"治体"辞典での中国語の意味

中国語で治体の発音

治	体
zhì	tǐ

中国語で治体はどんな意味ですか？

中国語辞典での治体の定義

統治機関1.国を統治する指針。 政治プロセス 3.標準スタイルを参照してください。

治体 1.治国的纲领p要旨。 2.政治法度。 3.指规范的文体。

治体の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の治体を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への治体の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«治体»という単語です。

• 中国語: 治体
• 中国語翻訳家 - スペイン語: órgano de gobierno
• 中国語翻訳家 - 英語: Governance body
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शासन शरीर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: هيئة الحكم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: орган управления
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: órgão de governança
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গভর্ন্যান্স শরীর
• 中国語翻訳家 - フランス語: organe de gouvernance
• 中国語翻訳家 - マレー語: badan tadbir urus
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Leitungsorgans
• 中国語翻訳家 - 日本語: ガバナンス体
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 이사회
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: awak governance
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cơ quan quản
• 中国語翻訳家 - タミル語: கவர்னன்ஸ் உடல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शासन शरीर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yönetim vücut
• 中国語翻訳家 - イタリア語: organo di governo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: organ zarządzający
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: орган управління
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: organul de guvernanță
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: οργάνου διοίκησης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bestuur liggaam
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: styrande organet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: styringsorganet

«治体»に関連する中国語の本

以下の図書目録から治体の使いかたを見つけましょう。治体に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

最爱读国学系列：资治通鉴

察其情,终非阿私。若推得其事,则皆不可信,岂得复当重任!且万纪比来恒在考堂,曾无驳正;及身不得考,乃始陈论。此正欲激陛下之怒,非竭诚徇国也。使推之得实,未足裨益朝廷;若其本虚,徒失陛下委任大臣之意。臣所爱者治体5,非敢苟私二臣。”上乃释不问。

司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015

新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年，迄于汉成帝阳朔二年

使为治“天下已安已者侯轨道,顾不,致此非难也。全下盛虽 ... 分地众而子孙少者可者皆日遗腹,朝委装而天下不实知治乱之体者也。方今之势 ... 王为焉乱而赐为治全负 1 植皆非 1 工之举和治体忧见力,汉之所置傅、,可为痛哭者;汉之傅、相称病济北之为邪?

司马光, 2015

局方發揮:

潤體丸等三十餘方,皆曰治諸風,治一切風,治一應風,治男子三十六種風,其為主治,甚為浩博,且寒熱虛實,判然迥別,一方通治,果合 ... 骨碎補丸,治肝腎風虛,乳香宣經丸,治體虛,換腿丸,治足三陰經虛,或因感風而虛,或因虛而感風,既曰體虛,肝腎虛,足三陰經虛, ...

朱震亨, 2015

Zhongguo nong ye lun heng: xin nong ye zhe xue - 第 2 卷

在中國農業政治上,治體的眞實作用是:「雜因純起,即雜以成純」〔皆王船山語〕。因無「體」之境,必至亡國滅家或天下大亂而後已。在中國農業政治上,治體的眞實意義是:「變合常全,藉口不用,因而自用,終至自暴自棄之際,此一制度即失其所以爲「治體」之意義, ...

Zhaoxiong Cheng, 1989

天人之学：唐明邦自选集:

在特殊情况下,当病状显示与病因不一致时,采用“反治”原则,即热因热用、寒因寒用,其根本宗旨是“伏其所主”,针对矛盾的主要 ... 医疗中贯彻的这一基本准则,李时珍“约取《素问》之粹言”,作了明确表述,写道:气味有厚薄,性用有燥静,治体有多少,力化有深浅。

唐明邦, 2015

中國農業論衡: 新農業哲學 - 第 2 卷

那是「安常以處變」,那是「明體以達用」,那是深知辯證法裡面有智慧,有妙用,但更有惡心,有厭情,有亂志夕有殺氣,因而心知其意,口不忍 ... 那是要在「天下之至動而不可亂」的大原則下建立治體,那是要在「天下之至頤而不可惡」的一大原則下建立人極。

程兆熊, 1989

新编资治通鉴简体版 第七部: 隋炀帝大业四年，迄于唐睿宗开元元年。

治书侍御史瓦年权万纪奏其不平上命侯君集推之。魏征谏日旧臣,素以忠直为陛下所委所考既多 _ 。其间能丞一去丛查消上警基情。终斐颐秘。 ... 者治体,非敢苟私二臣。”上乃释不问。濮州刺史庞相寿坐贪污解任,自陈尝在秦王幕府;上恰之,欲听还旧任。

司马光, 2015

羅氏會約醫鏡:

勝紅丸治脾積氣滯,胸滿嘔吐,大人酒積,婦人血積,小兒食積。上方治體旺而積重,攻之峻劑;此方治體弱而積輕,攻之次劑。三棱蓬術(各醋炒)青皮陳皮(各一兩)乾薑(泡)良薑(各五錢)香附(炒,二兩)木香(三錢)檳榔(五錢)枳殼(三錢)上為末,醋糊丸,米飲下。和中丸 ...

羅國綱, 2015

家庭万宝全书:

猪肚白果汤:猪肚1个,洗净,白果20克(去壳洗净),共煮汤分数次食用(不加盐),连食数个,治妇女白带。应用带鱼食疗的窍门 1.清蒸带鱼:鲜带鱼蒸熟后,取上层油食用,连饮5~7天,能改善肝炎症状;经常食鱼肉能和中开胃,治体虚食欲不振。 2.带鱼木瓜汤:鲜 ...

严锴 主编, 2014

Di fang zi zhi zhi - 第 9 页

Kumazō Kuwata 第三窣自治之本義九得自爲行止#是均屬行政切要之機 I !故自治^與普通行政體稍有異#國家因達勅令 ... 1 有以組合體關不同徐雖然 0 治體之述: &&於法律不相背^而 II 之爲國家之運&固無家行政之機關與社會之組合體是 I , : : :治體之 ...

Kumazō Kuwata, 1908

用語«治体»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から治体という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

体育总局:以大型综合性赛事为抓手正风肃纪

上下联动、齐抓共治，坚决遏制行风行纪问题增量，要紧紧抓住“主体责任”这一“ ... 树立正确的体育政绩观，深化体育改革、打破利益藩篱，坚持依法行政、从严治体。 «人民网, 9月 15»

全国政协“加快发展体育产业，促进体育消费”调研报道向改革要动力向 …

围绕《意见》的落实，全国政协教科文卫体委员会组织了以“加快发展体育产业，促进 ... 浙江省突出'改革'主题主线，实施全民健身国家战略，坚持市场导向和依法治体， ... «人民网, 5月 15»

总局党组认真学习贯彻党的十八届四中全会精神进一步深入推进依法 …

总局党组认真学习贯彻党的十八届四中全会精神进一步深入推进依法治体 ... 精神，结合当前体育工作实际，研究部署贯彻落实措施，深入推进依法治体的各项工作。 «中华人民共和国国家体育总局, 10月 14»

用无花果治三种病

治体虚、乳汁稀少取无花果30克、奶浆藤30克、黄花菜根15克，炖猪蹄服。 治脾胃虚弱、消化不良取干无花果，切成小粒，炒至半焦，加适量白糖，开水冲泡代茶饮。 «搜狐, 3月 14»

无花果功效多中医教你用无花果治三种病

别以为无花果只有润肺功效，其实无花果生吃、研末吃，或者是煎水喝都可以治病，用途可大着了。 ... 治体虚、乳汁稀少：无花果30g，奶浆藤30g，黄花菜根15g。炖猪蹄 ... «人民网, 2月 14»

无远不见达于治体

黄淮历事四朝，明成祖赞其“论事如立高冈，无远不见”，《明史》本传赞他“性明果，达于治体”，去世后，敕按一品礼制葬于茶山南柳村黄府山稻桶岩边，谥文简，赠太保。 «瓯网, 11月 13»