"重犯"辞典での中国語の意味

中国語で重犯の発音

重	犯
zhòng	fàn

中国語で重犯はどんな意味ですか？

中国語辞典での重犯の定義

深刻な犯罪を繰り返した

重犯 犯严重罪行的人。

重犯の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の重犯を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への重犯の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«重犯»という単語です。

• 中国語: 重犯
• 中国語翻訳家 - スペイン語: delincuente
• 中国語翻訳家 - 英語: Felon
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अपराधी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: داحس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: преступник
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: criminoso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পুনরাবৃত্তি অপরাধ
• 中国語翻訳家 - フランス語: criminel
• 中国語翻訳家 - マレー語: ulangan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schwerverbrecher
• 中国語翻訳家 - 日本語: 重罪犯人
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 표저
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: baleni
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: giết người
• 中国語翻訳家 - タミル語: மீண்டும் மீண்டும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पुन्हा पुन्हा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tekrar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fellone
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: przestępca
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: злочинець
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: infractor
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: παρανυχίδα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Felon
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: felon
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: forbryter

«重犯»に関連する中国語の本

以下の図書目録から重犯の使いかたを見つけましょう。重犯に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

破案之神: FBI特级重犯追捕实录 - 第 1 卷

本书包括:凶手内心、我的母亲叫福尔摩斯、雨滴也可以赌、两个世界之间、好戏上路、黑暗之心、凶手有说话障碍、我们的伙伴、最危险的游戏、伤害心爱的人等十九章。

道格拉斯, ‎Douglas, ‎奥尔薛克, 2000

四库禁书: - 第 4973 页

结果到那里,投递了书信之后,岳公开始严厉审讯,重犯因为受犯师曾静"只去献议,不必讲出姓名和住址"的嘱咐,加上那时抱着无知偏见,误信师说,固执地认为所办之事关系重大,宁可承受重刑,舍生取义,以致昏厥过去也不改变初衷。后来岳钟琪见重犯死不肯 ...

李肇翔, 2001

私家藏书 - 第 4 卷 - 第 2666 页

弥天重犯到这时,反思从前的狂妄之举,竟向岳钟琪献议谋反,真是到了醉生梦死、冥顽无知的程度,实在是没有任何可说的!但当时弥天重犯的举动,今曰想来,倒是无为而为,坏事变成了利国利民的好事,成为反面教员而昭示于天下。当时就隐隐觉得,好像有 ...

范思奇, 1999

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 144-148 卷

犯獲藏本日治揭磨僧與破比丘前犯中間重犯第二犯覆藏本日治羯磨彼比丘行覆藏竟今從僧乞六夜摩那播僧今與彼比丘六夜摩那攝誰諸長老忍僧與某甲北丘六夜摩那睡者默然誰不忍者說如是第.第三說僧已忍與某甲比丘六夜那播竟僧忍默然故是事如是 ...

羅迦陵, 1913

頻伽精舍校刊大藏經 - 第 545 页

黃宗仰 34 一 545 ^ 3 矚慨羝磨卷中一一」一、 4.-1 甲比&行那埵時中滕更重犯某憎殘罪不 85 ^今從憎^前犯中問重犯某憎殘罪不覆蔵六夜^郴埵及#那丘行前犯中間重犯覆蔵: ?日及覆蔵本日治络磨 I 已從憎&六夜辨那#憎已與此某甲比丘六夜摩抓此某憎 ...

黃宗仰, 1998

古代獄中的神廟: 探源‧考究‧解密 - 第 209 页

也許,明萬曆年間,法網少疏,而且正值歲末,監獄看守管理不嚴,那些重犯都被這位獄卒放回家中過年和家人團聚。新年的正月初二曰,這些重犯陸續返回獄中,不少一人,亞建播鼓掌大笑曰:「善哉!」遂跌坐而逝。獄眾感德,烷耀其體而加漆。以其事言於縣官,縣官 ...

張建智, 2014

這一夜，雍正奪嫡

丁燕石 岳鍾琪知重犯死不肯供,不能改移,旋即放夾(鬆刑) ,許重犯為好漢子,且慰之謝之,以賓客禮待之。於逆書所言事理,無不盛稱以為實。既見重犯堅不告犯師姓名,乃呼夭以示之信,及言當身所處之危險,甚至垂淚以示其誠;且具書具儀時,告以必欲重犯 ...

丁燕石, 2009

禪真逸史:

你還不知,日間所獲那林和尚,卻是我的故舊恩人。因與本寺正住持不睦,暗進讒言,謗他私通東魏,故聖上震怒,欲拿究罪,不期逃竄至此遭擒。我想朝廷重犯不可私放,若解去,又遭誅戮,如何救得他?思得一計,可以周全,特喚你來計議。大獄之中,重犯何止數百, ...

方汝浩, ‎朔雪寒, 2014

用語«重犯»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から重犯という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

日本财务省呼吁切忌重犯1980年代泡沫期的政策错误--报告

路透东京9月30日- 日本财务省周三向决策者发声，呼吁他们要避免重犯1980年代“泡沫期”的错误，当时采取的扩张性财政政策导致日本公共债务在之后的失落20年里 ... «路透, 10月 15»

联储可能重犯“大萧条”时期的严重错误

新浪美股讯北京时间16日上午消息，本周联储将决定是否告别6年多来的零利率，进入加息周期。但人们担心联储可能会像“大萧条”时期那样，犯下严重的政策 ... «新浪网, 9月 15»

公證行假認證飼料豬油求情稱重犯機會低

辯方律師求情時表示，被告的報告正面，重犯機會低，涉案的公證行亦已結業。律師又提醒法官，雖然被告犯案時間長達13年，但涉案的驗油報告只有2007年至2014 ... «on.cc東網, 9月 15»

不要重犯“文革”错误

不要重犯“文革”错误. 中央党校就雕塑马克思、恩格斯、毛泽东、邓小平等伟人雕像，做出了以下解释：要集中展示“党校姓党”的内涵。 中央党校是同中组部、中宣部、统战 ... «搜狐, 9月 15»

即日起非法张贴重犯者将被罚款500元

即日起，在公路设施如灯柱、有盖走道或巴士转换站外的廊柱非法张贴广告纸条的重犯者，将面对更严厉的惩罚。 陆路交通管理局发表文告说，从6月起，重犯者所面对 ... «Channel 8 News & Current Affairs, 6月 15»

美国两重犯越狱案进展：狱方女员工疑为内鬼

参考消息网6月9日报道台媒称，美国纽约州两名名遭定罪杀人犯戏剧性逃出1座戒备森严的监狱，案情今天迈入第4天，检调单位现在把调查重心放在是否有狱方人员 ... «腾讯网, 6月 15»

警誡學生會重犯紀律處分樂隊粗口歌辱警嶺大校長致歉

他指已成立專責委員會調查事件及撰寫報告，同時去信警誡學生會，若重犯將受紀律處分。據了解，最高處分是開除學籍。學生會批評，鄭國漢指控無理，又認為他受校 ... «雅虎香港, 4月 15»

防城港女在押人员欢度“三八节” 重犯泪奔

接受采访时，6.8特大跨国贩婴案重犯黄某为能参加这样活动而感动得泪水涟涟。 当天上午，看守所组织了20多名女性在押人员，集中在看守所的空地上，举行庆“3.8 ... «桂龙新闻网, 3月 15»

高雄“监狱风云”落幕6名服刑重犯饮弹自尽

据新华社2月12日专电历经14个小时的警匪斗法,高雄大寮监狱服刑人员挟持典狱长等人质事件于12日凌晨落幕。6名服刑重犯越狱未遂后在当天5时许饮弹自尽, ... «搜狐, 2月 15»

"便衣警察"拦的士"押送重犯"车上抢包的哥机智擒贼

2月4日下午,在广州开出租车的刘师傅在路上接到两名不寻常的乘客——一名自称是“便衣警察”的男子带着一名戴手铐的“重犯”。然而就在途中,“警察”却抢夺“重犯”手中 ... «金羊网, 2月 15»