アプリをダウンロードする
educalingo
忠惠

"忠惠"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で忠惠の発音

zhōnghuì



中国語で忠惠はどんな意味ですか?

中国語辞典での忠惠の定義

中輝の忠誠心と忠誠心。


忠惠と韻を踏む中国語の単語

不夷不惠 · 不惠 · 不费之惠 · 保惠 · 单惠 · 宠惠 · 察惠 · 德惠 · 慈惠 · 才惠 · 拜惠 · 本惠 · 爱惠 · 等惠 · 聪惠 · 赐惠 · 辩惠 · 达惠 · 齿牙余惠 · 齿牙馀惠

忠惠のように始まる中国語の単語

忠公 · 忠骨 · 忠固 · 忠贯白日 · 忠贯日月 · 忠规 · 忠果 · 忠骸 · 忠和 · 忠厚 · 忠诲 · 忠魂 · 忠嘉 · 忠坚 · 忠俭 · 忠节 · 忠洁 · 忠介 · 忠谨 · 忠劲

忠惠のように終わる中国語の単語

互惠 · 互施恩惠 · 光惠 · 分惠 · 匪夷匪惠 · 和惠 · 好行小惠 · 寄惠 · 怀惠 · 恩惠 · · 敦惠 · 机惠 · 洪惠 · 济惠 · 甘棠之惠 · 福惠 · 邓惠 · 顾惠 · 风惠

中国語の同義語辞典にある忠惠の類義語と反意語

同義語

«忠惠»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

忠惠の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語忠惠を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への忠惠の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«忠惠»という単語です。
zh

中国語

忠惠
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Zhong Hui
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Zhong Hui
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

झोंग हुई
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تشونغ هوي
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Чжун Хуэй
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Zhong Hui
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ঝং হুই
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Zhong Hui
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Zhong Hui
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Zhong Hui
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

鍾会
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

종회
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Zhong Hui
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Zhong Hui
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஸாங்க் ஹுய்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Zhong HUI
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Zhong Hui
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Zhong Hui
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Zhong Hui
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Чжун Хуей
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Zhong Hui
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Zhong Hui
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Zhong Hui
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Zhong Hui
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Zhong Hui
5百万人のスピーカー

忠惠の使用傾向

傾向

用語«忠惠»の使用傾向

忠惠の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«忠惠»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、忠惠に関するニュースでの使用例

例え

«忠惠»に関連する中国語の本

以下の図書目録から忠惠の使いかたを見つけましょう。忠惠に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
事大與保國 ── 元明之際的中韓關係 - 第 64 页
位傳於世子禎,294 是為忠惠王。295 忠惠王為王妃洪氏(高麗人,即明德太后)所生,尚元朝關西王焦八的長女德寧公主為妃。296 他即位時年僅十六,輕薄虛浮,好蒙古風習,且日事畋獵、水戲、擊毬等,荒淫無道。不出兩年,元朝便廢忠惠王,並命忠肅王復高麗 ...
范永聰, 2009
2
王民信高麗史研究論文集 - 第 307 页
王再復位時,即以「忠惠嬖幸」為名,「杖流海島」, 23 同時被杖、囚、流者還有政丞、宰相、護軍職人物,是妒忌,是時代的不幸,忠惠王復位( ^ ^ ) ,李^再獲晉用,「復職知申事。俄改成均大司成,階奉翊。未幾,有旨,成均師道所在,任亦重矣,然左右予理兩府,實專其職 ...
王民信, 2010
3
朱谦之文集 - 第 523 页
第十章复丘之利生普愚之接化忠惠王狂荒淫纵,失德极多,加以佛教之弊害,社稷如累卵。至恭愍王秃颜败益甚,虽复丘之福国利民,太古普愚之接化应物,不足救之,遂至诱起排佛之气势。第一节忠惠王之淫纵第二十八主忠惠王(自元至顺二年,后醒是酮天皇 ...
朱谦之, ‎黄夏年, 2002
4
韓國歷史的傳真 - 第 126 页
當忠宣王在吐蕃時,翯極力讒王,想廢而自立;其爪牙更慫恿奏請元室,恢復行省,罷高麗國號。時忠宣王由吐蕃赦歸,兩個陰謀全告失敗。自是以後,忠肅王常深居後宮,鬱悶不出,遂傳位於世子禎,是爲忠惠王。忠惠王即位於燕邸,歸國後,耽於田獵、水戲、擊球, ...
李迺揚, 2002
5
元代史新探 - 第 93 页
宮掖之中,公主可等都是在並無蒙古公主所生子嗣競爭的情況下取得繼承權,並不違反公主所生子得優先册立的原則。一. , #佚其名) ,但年僅五歳,自不及年已十五的忠惠王適合(註五二)。以後繼位的忠定王、恭愍王及辛禍杜絕爭奪,乃於一三二九年傳位於 ...
萧启庆, 1983
6
柯蔡氏大宗譜 - 第 161 页
柯蔡氏大宗譜編輯委員會, 蔡德琪 韌生二部頁外郎恭扎恭生刑部侍郎誘,琦乃忠惠公之父也,母盧氏,封仁壽郡太君。且考 4D 宗冬刁所出,則有賜進士出身,候逛文林郎,居泉州。二十三世孫啦遠公嘗跋於譜末日,吾家自叔茄)公掌基上蔡, (上蔡,國名。叔仲公是 ...
柯蔡氏大宗譜編輯委員會, ‎蔡德琪, 1971
7
南齊書:
太子曰:「若如來通,則忠惠可以一名,孝慈不須別稱。」儉曰:「尊卑號稱,不可悉同,愛敬之名,有時相次。忠惠之異,誠以聖旨,孝慈互舉,竊有徵據。禮云『不勝喪比於不慈不孝』,此則其義。」太子曰:「資敬奉君,資愛事親,兼此二塗,唯在一極。今乃移敬接下,豈復在三 ...
蕭子顯, 2015
8
历代经典文丛——观人学:
观其和友君臣之间。观其忠惠乡党之间。观其信惮【原文】观诚者,观验其诚也。《孔子家语》云:“诚于此者形于彼。”是诚之足观者。《中庸》云:“获乎上有道,不信乎朋友,不获乎上矣;信乎朋友有道,不顺乎亲,不信乎朋友矣;顺乎亲有道,反诸身不诚,不顺乎亲矣。
雷海锋 主编, 2013
9
纪信故里: - 第 208 页
... 追谥关公为壮缪侯,隋封忠惠公,唐封伽蓝神,宋封忠惠王,元封武安英济王,明封关圣帝君,清封忠义神武关圣大帝,唐朝以后,历代帝王以他为武人的典范,人祀武庙,并救令全国府县,春秋致祭,香火鼎盛,西充是忠义之邦,自从纪信将军辅汉捐躯以来,人们非常 ...
李荣普, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
观人学:
观其忠惠乡党之间。观其信惮【原文】观诚者,观验其诚也。《孔子家语》云:“诚于此者形于彼。”是诚之足观者。《中庸》云:“获乎上有道,不信乎朋友,不获乎上矣;信乎朋友有道,不顺乎亲,不信乎朋友矣;顺乎亲有道,反诸身不诚,不顺乎亲矣。”是观诚之义。盖观诚 ...
邵祖平 , 2014

用語«忠惠»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から忠惠という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
历史名人演绎尺度难拿捏多国在争议中摸索底线
韩国MBC电视台曾推出电视剧《奇皇后》,剧中高丽王朝第28任君主忠惠王与元朝抗衡,被美化为一位充满魅力的君王。而根据历史记载,忠惠王喜好女色、荒淫残暴, ... «环球网, 7月 15»
2
关羽攻城前求娶降将娇妻惨遭曹操横刀夺爱
接连四次将关羽封为“忠惠公”、“崇宁真君”、“昭烈武安王”、“义勇武安王”的,是自封“上帝元子太霄帝君”降世、但却无德无能的宋徽宗赵佶,他“不惜民财,大兴土木,官逼 ... «搜狐, 7月 15»
3
娱乐笔记:《奇皇后》的真假历史
在中国历史上确实有奇皇后这个人物,她是高丽人,是元朝末代皇帝元惠宗(元顺 ... 识字那段应是虚构,当时奇氏的家人被高丽忠惠王杀害后,她以高丽贡女的身分被 ... «大纪元, 3月 15»
4
元代在朝鲜半岛征东行省:为征日本建立的军事机构
征东行省的理问所掌理的法律诉讼案件,一是受理行省属官或高丽国官员犯罪案件,如巡军千户申青品行不端,且得罪时为世子的忠惠王,及“忠肃薨,忠惠立,令权省洪 ... «中华网, 9月 14»
5
蒙古帝国管理高丽王国:公主下嫁高丽国王掌握大权
从忠宣王开始,高丽国王大多有蒙古名宇。忠宣王的蒙古名叫益智礼普化,忠肃王叫阿刺讷忒失里,忠惠王叫普塔失里,恭愍王叫伯颜帖木儿,等等。忠烈王喜欢穿蒙古 ... «中华网, 4月 14»
6
韓劇奇皇后--河智苑、朱鎮模、池昌旭主演介紹
例如:歷史上當時的高麗國王其實是具有極大爭議的忠惠王,為了避免歪曲歷史,劇中將忠惠王的角色改成虛構人物王裕。 女主角奇承娘(河智苑飾) 出身高麗的元國 ... «聯合新聞網, 12月 13»
7
韩新剧《奇皇后》篡改历史惹争议前景堪忧
而与奇皇后展开浪漫爱情的忠惠王,在该剧中将刻画成看似放荡不羁,实则品行正直的人物。但据史料记载,忠惠王是一名甚至不配载入历史的花花公子。因该人物难以 ... «东北新闻网, 10月 13»
8
《奇皇后》篡改歷史惹爭議劇情能否蓋過質疑?
而與奇皇后展開浪漫愛情的忠惠王,在該劇中將刻畫成看似放蕩不羈,實則品行正直的人物。但據史料記載,忠惠王是一名甚至不配載入歷史的花花公子。因該人物難以 ... «韓星網, 10月 13»
9
《奇皇后》为避免歪曲历史修改成虚构人物故事
《奇皇后》以元朝时期作为故事背景,在历史上当时是忠惠王当任期,但考虑到各方面原因,剧组在23日下午宣布该剧中的男主角人物忠惠王将由虚构的“王侑”代替,如此 ... «南方网, 10月 13»
10
《奇皇后》预告片曝光河智苑朱镇模对手戏引期待
15日晚播出的预告片中简短地勾勒出河智苑饰演的奇皇后与朱镇模饰演的高丽忠惠王之间的爱情故事,以及奇皇后从普通宫女一步步登上元帝国凤座的传奇一生, ... «国际在线, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. 忠惠 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zhong-hui-3>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA