アプリをダウンロードする
educalingo
众所瞩目

"众所瞩目"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で众所瞩目の発音

zhòngsuǒzhǔ



中国語で众所瞩目はどんな意味ですか?

中国語辞典での众所瞩目の定義

みんなの注目を集める公衆の注意。


众所瞩目のように始まる中国語の単語

众说 · 众说纷揉 · 众说纷纭 · 众说郛 · 众思 · 众司 · 众俗 · 众所共知 · 众所瞻望 · 众所周知 · 众眺 · 众同分 · 众万 · 众枉 · 众望 · 众望所归 · 众望攸归 · 众伪 · 众位 · 众物

众所瞩目のように終わる中国語の単語

举世瞩目 · 令人瞩目 · 保留剧目 · 卑目 · 暗目 · 本来面目 · 本草纲目 · 标目 · 案目 · 比目 · 瞩目 · 碍目 · 稗耳贩目 · 编目 · 表目 · 逼目 · 避人眼目 · 避人耳目 · 饱目 · 鼻目

中国語の同義語辞典にある众所瞩目の類義語と反意語

同義語

«众所瞩目»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

众所瞩目の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語众所瞩目を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への众所瞩目の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«众所瞩目»という単語です。
zh

中国語

众所瞩目
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

La atención pública
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Public attention
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

जनता का ध्यान
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

انتباه الرأي العام
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Общественное внимание
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Atenção pública
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

জন মনোযোগ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

L´attention du public
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

perhatian orang ramai
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Öffentliche Aufmerksamkeit
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

衆目
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

대중의 관심
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

manungsa waé Public
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Công chúng chú ý
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பொதுமக்கள் தங்கள் கவனத்தை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

सार्वजनिक लक्ष
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Kamu dikkat
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

L´attenzione del pubblico
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Publiczny uwagę
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Суспільна увага
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Atenția publicului
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Η προσοχή του κοινού
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Openbare aandag
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Allmänhetens uppmärksamhet
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Offentlig oppmerksomhet
5百万人のスピーカー

众所瞩目の使用傾向

傾向

用語«众所瞩目»の使用傾向

众所瞩目の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«众所瞩目»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、众所瞩目に関するニュースでの使用例

例え

«众所瞩目»に関連する中国語の本

以下の図書目録から众所瞩目の使いかたを見つけましょう。众所瞩目に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
分立政府: 1946-1990年期間之政黨控制、立法與調查 - 第 19 页
如前所述,本書的研究核& ,證明分 353 ^與一致胃所產生的結果是否有所差異,其! ... 第二章著重於國會進行眾所矚目的調査案件,其對象針對行政部門涉嫌從事不當行為,使用《紐約時報》(肠磁 7 画)等媒體的新聞報導作為資料分析的來源,藉以篩選「眾所 ...
吳重禮, ‎陳慧玟, 1992
2
信息世界漫谈 - 第 46 页
因特网的出现和迅速发展,使教据网上的用户一下子猛增起来,成为众所瞩目的网络。据网相互连接起来,组成一个巨大的计算机网。在这个网络上,不仅要求传送数据、文字,还可以传送话音、图像等多媒体信号(因为话音、图像、影视等信号都可以用 0 , 1 ...
李衍达, 2000
3
商人也要懂点哲学
科龙”自1984年靠着9万元起家创立,到1999年15年间,取得了众所瞩目的成就,成为国内外制冷行业的佼佼者。科龙资产总额已达78亿元,其中净资产46亿元。公司拥有员工逾万人。先后进入美国《福布斯》杂志“全球最佳300家企业前二十位”,连续被中国 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
莫扎特: 从音乐神童到杰出作曲家
由于故事的背景是土耳其,而土耳其和俄国以及奥匈帝国之间激烈争霸,在过去的几十年中逐渐成了众所瞩目的对象,并被认为是个极富浪漫色彩的国家。面对这一题材,莫扎特驰骋想象,自由地发挥了他对新歌剧创作的艺术构想。歌剧写得新颖、别致、 ...
杨梓邑, 2014
5
沙克尔顿领导艺术 - 第 xl 页
为人类所知。而且有人推测南极洲的冰层可能覆盖着宝贵的资源,这种推测使得探险就好像是一条通往财富的捷径。探险家们和科学家们的进展使人们万分 ... 他很快被推到了众所瞩目的中心,在如何赢得公众和媒体的支持方面,他显示出了杰出的才能。
卡帕雷尔, 2003
6
中国学生汉语色彩语码认知模式研究 - 第 9 页
其间,作为这一著名理论形成和产生的源学科,人类学研究和语言学研究己经获得了长足进步,取得了众所瞩目的成就。但是,面对语言学相对论假设,现有的成就与辉煌还不足以提供充分的例证,使得我们能够在某种绝对意义上,全盘接受或者一概否定这一 ...
杨永林, 2002
7
中国古典戏剧流变与形态论 - 第 186 页
必择优者为首尾,既引队,众所瞩目,故须能者。乐将阁,稍稍失队,余二十许人舞曲终,谓之“合杀老” ,尤要快健,以更须能者也。°王建诗中所谓“舞头” ,直到宋代仍沿用其称谓。可见,唐代宫中队舞之规制已相当完备。唐代队舞恐怕也不像我们想象的那样单纯, ...
麻国钧, 2010
8
爱的奇幻历险: The Adventures of Ai
这样的打扮在办公室里非常醒目,一进来就成了众所瞩目的焦点。我后来才发现,这位演员老师空闲时也在酒吧兼职当女酒保。不过,我想她应该大部分的时间都是空闲的时间吧!日文课一开始进行得有点缓慢。这是因为我很紧张,我对于语言实在是很不在 ...
Craig T. Bouchard, 2014
9
领袖:一项心理史学研究:
〔215〕不过,虽然事实上每位历史学家的概括都难免有所扭曲,甚至不准确、过于简单化、对历史作有限的特征描述,但他们的概括还是 ... 众所瞩目的旅行、鼓舞人心的讲话、戏剧性的外交斡旋,它们向热烈鼓掌的国民宣告,德国在世界上占有重要的地位。
查尔斯·B.斯特罗齐尔, ‎丹尼尔·奥弗, 2015
10
英雄纪 - 第 205 页
... 爷爷再压他的肩膀,示意大伙儿一起坐下,大伙儿坐下了,爷爷才说: “看来,你们把我当成我的父亲了,没错,我父亲在位五十年,使瓜别成为九所之冠,众所瞩目,他的所作所为成为大家争相效仿的对象,谈到瓜别的人无不说到他老人家的丰功伟绩、辉煌故事。
海来康士, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

用語«众所瞩目»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から众所瞩目という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
揭秘维密天使妆容素雅淡妆也出彩
众所瞩目的维密超模一向是女性们心中艳羡的女神。“天使”们不止身材火辣,妆容一样性感迷人。如维密当家花旦Candice Swanepoel,腼腆恬静的她在众天使中显得 ... «人民网, 9月 15»
2
奥习会承诺反商业间谍美重申支持自由人权
【新唐人2015年09月26日讯】众所瞩目的〝奥习会〞,周五在白宫正式登场,奥巴马与习近平表示,双方已经就网络安全达成共识,将反对任何的〝网络商业间谍〞 ... «NTDTV, 9月 15»
3
陈柏霖新作成为金马影展开幕片
金马影展今日揭晓众所瞩目的开、闭幕片。由《爸妈不在家》金马奖最佳新导演陈哲艺跨国监制、'大仁哥'陈柏霖主演的新作《再见,在也不见》荣膺开幕片,陈哲艺将率领 ... «新浪网, 9月 15»
4
新iPhone 6S亮相:里新外旧3D触控
苹果公司今天(9月9日)举行新品发布会,由众所瞩目的新款iPhone压轴,号称外观看来熟悉,但里面彻底改变,是“历来最先进的iPhone”。(视频截图). 【字號】大 中 小. «大纪元, 9月 15»
5
2015年是狮子座失去关注、得到安定的一年
... 感。2015下半年木星离开本宫,狮子座不再受到众所瞩目,其实也是落得轻松,一样的职位和薪资,何必太过在乎面子或尊荣,而让自己因而承担太多、过于辛劳呢? «新浪网, 9月 15»
6
唐立淇7.8运势:天秤众所瞩目天蝎观点被讃赏
今天会特别讨喜、人气很旺,你是众所瞩目的焦点,跟人沟通都很顺利。家人相处要用包容的心处理事情,你越包容、他们越不会为难你。感情双方会如胶似漆,他很 ... «搜狐, 7月 15»
7
2015《国家地理》摄影大赛一等奖照片
作为摄影界众所瞩目的摄影奖项,美国《国家地理》杂志举办的年度摄影比赛正受到越来越多专业摄影师、业余摄影爱好者的青睐。这里为您展示10张获得2015年《国家 ... «一财网, 5月 15»
8
PUMA推出众所瞩目的evoPOWER CAMO测试款
新浪体育讯(赫佐根奥拉赫,德国,2014年1月3日) - 距离PUMA evoPOWER足球系列发布还有两周,世界首屈一指的运动品牌PUMA率先推出了令人惊喜的测试款 ... «新浪网, 1月 14»
9
英国乔治小王子受洗众所瞩目
英国乔治小王子受洗众所瞩目. 更新时间: ... 小王子将身穿1841年维多利亚女王的长女维多利亚公主所穿的受洗衣复刻品,由精细蕾丝和白色缎布制成。 依循传统, ... «NTDTV, 10月 13»
10
李炳宪婚礼细节提前曝光费用高达1.2亿韩元
中新网7月1日电据台湾“中央社”消息,韩星李炳宪和李珉廷的婚礼众所瞩目,婚礼的费用最近公开,引发外界关注。 杨姓婚礼策划在韩国电视节目上表示,两人的结婚 ... «中国新闻网, 7月 13»
参照
« EDUCALINGO. 众所瞩目 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zhong-suo-zhu-mu>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA