"骤急"辞典での中国語の意味

中国語で骤急の発音

骤	急
zhòu	jí

中国語で骤急はどんな意味ですか？

中国語辞典での骤急の定義

急いで急いで急いで。

骤急 急遽;急促。

骤急の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の骤急を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への骤急の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«骤急»という単語です。

• 中国語: 骤急
• 中国語翻訳家 - スペイン語: emergencia súbita
• 中国語翻訳家 - 英語: Sudden emergency
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अचानक आपातकालीन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: طوارئ مفاجئة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Внезапная аварийного
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: súbita emergência
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হঠাত্ জরুরি অবস্থা
• 中国語翻訳家 - フランス語: urgence soudaine
• 中国語翻訳家 - マレー語: kecemasan secara tiba-tiba
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: plötzlichen Notfall
• 中国語翻訳家 - 日本語: 突然の緊急事態
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 갑작스런 비상
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: darurat dadakan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sudden khẩn cấp
• 中国語翻訳家 - タミル語: திடீர் அவசர
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अचानक आणीबाणी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ani acil
• 中国語翻訳家 - イタリア語: improvvisa emergenza
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: nagłe awaryjne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: раптова аварійного
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: de urgență Sudden
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ξαφνική έκτακτης ανάγκης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: skielike nood
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: plötslig nödsituation
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: plutselig krise

«骤急»に関連する中国語の本

以下の図書目録から骤急の使いかたを見つけましょう。骤急に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

邊塞英雄譜: 還珠樓主武俠小說全集

丁這時前途積雪愈厚,車在雪上甚是難行,二驟已不能似先時那般急馳。驟夫見那電越來越本電述如掌」密舞翻飛喪有兩三個時展趕不到歇腳之處」連人號車怕丕鄰變在雪黑!心里士積急.拿起酒瓶骨都骨都」把餘酒喝了個淨,將瓶往車后一用,跳下車來,拉看前 ...

還珠樓主, 2015

爱眉小札：志摩日记、书信集:

既吐纳清高,急雨已来,遥见黄狗四条,施施然自东而西,步武井然,似亦取途初阳自矜逸兴者,可噱也。因雨猛,趋山半亭小憩看雨,带来白 ... 天时冥晦,雨亦弗住,顾游兴至感勃勃,翻岭下龙井,时风来骤急,揭瑞 舆顶,子几仆。龙井已十年不到,泉清林旺,福地也。

徐志摩, 2015

诗意人生：高考古诗词鉴赏 - 第 127 页

张建文, 曹晓丽 Esphere Media(美国艾思传媒). “怒涛片刻卷沙滩,十万军声呼机鸣瀑。”如果说首二句是正面描写雨势雨貌的话,那么这两句就是侧面表现了。怒涛卷上沙滩,只需片刻,从侧面写出瞬间的雨量之大来势之迅猛,一个卷字极为传神,视觉感很强, ...

张建文, ‎曹晓丽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

菩提树下:

车子急驶近两个多小时,夜色中黑魆魆的山峰,山势似乎渐渐平缓,隐隐的有钟声从山中传来,悠悠地在眨满星星的山谷中回荡,让人恍入仙境。我们到达下榻的五峰 ... 总计达200多个。风吹过,时疏时骤,风铃随风鸣叫,骤急的时候,如万马齐奔,群铃急切地响 ...

戴升尧, 2014

我为你辩护: 辩与非辩 - 第 113 页

她恨不得捉住少骤哥雄阔的双肩狠狠地摇晃,她恨不得扯直嗓门一声接一声地追问,她恨不得让眼泪痛痛快快地流淌一番。可是此时此地她却不能,她己经 ... 马少骤急急驱车迫往粉寇家,在银河般的高架公路上,将车开得流星一般。粉寇家在城郊新兴小区, ...

王小鹰, 2004

与太阳一起行走:

聆雨赏竹 七月的天似小孩的脸说变就变,这雨于是说下便就下了,于是急急地穿花拂柳于乡间的绿荫中,终于在一片竹林深处歇下来躲雨。雨不依不饶地下着,今天总算领略到这雨的骤急与粗犷,雨帘渐密,风挟着雨疯狂地亲吻着大地,风吹竹叶沙沙地响着, ...

赵峰旻, 2015

白话聊斋志异简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

古典文学名著之神鬼传奇 蒲松龄. 有喜欢切瓦要的人,个妨上场来较重较重权作游戏。”一连说了三逼,围观的人你看我,我看你,没有一个敢答应。李超在旁边站着,不禁技痒,便很神气地走进场中。小尼姑笑着与他合掌施礼。刚一交手,小尼姑便喊停下来,说道: ...

蒲松龄, 2015

Raikō yakushōkai senji

半急者彻泥而最大霸米深黑尾小舞| - - 11 又可, . ... 七 T 年鲁恩者赤紫似鬣希隆集味氯温舞等食圆群氯能等绿世食海覆 o 检遗目食源曼慧太平御览是骤急翼物志日含光篇欲藤正要目阿八泉忽氯普班革翰墨太金日愈姆目目玉版漫耳白激了久了- -为^ 9 ...

Yūso Nakao, 1804

龍山四友:

可笑這班賊黨驕狂大甚,色令智昏,多半看中林蓉美貌,想占現成便宜,又覺前後皆是自己人,敵人只得兩個,心膽早寒,哪裡還敢動手,做夢也未想到死在臨頭。這兩人均得過高明傳授,非但手法極准,百發百中,身法更是神速靈巧,動作如飛;雙方勢子又急,驟出 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

山东地方戏曲传统剧目汇编: 柳琴戏 - 第 170 页

兵好.雨,好雨!秦桧^ (云雷雨,尽在三十三天以外,它然何来的这么驟急?叶十一奸臣讲的好话,来的这么骤急。现有- -十二道假金牌,召着他来的!为何来的不骤急? (唱高腔)这风不是风,黎民有怨气。秦叶秦叶 岳家父子双垂泪。我也不说 —170—

山东省戏曲研究室, 1986

用語«骤急»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から骤急という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

南京宝马肇事案：小心“急短精障”成一个减罪之筐

很多网友以为“急短精障”是一个新造的“疾病”，其实它是包括了多种诊断名称不同的一组精神障碍类疾病的总称，以发病骤急为主要特点，病程短暂，仅个别病例超过1 ... «国际在线, 9月 15»