"肘足"辞典での中国語の意味

中国語で肘足の発音

肘	足
zhǒu	zú

中国語で肘足はどんな意味ですか？

中国語辞典での肘足の定義

エルボー1。エルボーの足を十分に肘に当てる。 比喩は秘密に相互戦略を示す。 2.メタファーが閉じて追いつく。

肘足 1.以肘触肘o以足蹑足。比喻暗中示意o互结其谋。 2.借喻接近而直追。

肘足の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の肘足を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への肘足の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«肘足»という単語です。

• 中国語: 肘足
• 中国語翻訳家 - スペイン語: codo pie
• 中国語翻訳家 - 英語: Elbow Foot
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कोहनी पैर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الكوع القدم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Локоть ног
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Elbow Pé
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পা কনুই
• 中国語翻訳家 - フランス語: coude pied
• 中国語翻訳家 - マレー語: siku kaki
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Elbow Fuß
• 中国語翻訳家 - 日本語: 肘フット
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 팔꿈치 발
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sikil siku
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Elbow Foot
• 中国語翻訳家 - タミル語: பாத முழங்கை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पाऊल कोपर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ayak dirsek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: gomito del piede
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Elbow stóp
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Локоть ніг
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cot Foot
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αγκώνας ποδιών
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: elmboog Foot
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: armbåge Fot
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Elbow Foot

«肘足»に関連する中国語の本

以下の図書目録から肘足の使いかたを見つけましょう。肘足に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

真假開悟: 真如、如來藏、阿賴耶識間之關係 - 第 141 页

真如、如來藏、阿賴耶識間之關係 平實導師 卻足純無漏性的。此無量柑好莊嚴,「其身周遍法界稱賀淨土」,此即諸地菩薩所見的諸佛的「他受用身」;諸地菩薩所見的諸佛的他受用身,那就地地所見各不相同了。「於生死中業有分限」,由於生死業裡有分段生死 ...

平實導師, 2004

韩非子权术人生（传世名家经典文丛）:

魏宣子肘韩康子,康子践宣子之足,肘足接乎车上,而知氏分于晋阳之下。今足下虽强,未若知氏;韩、魏虽弱,未至如其在晋阳之下也。此天下方用肘足之时,愿王勿易之也。”或曰:昭王之问也有失,左右中期之对也有过。凡明主之治国也,任其势。势不可害,则虽 ...

蔡景仙, 2013

韓非子:

此天下方用肘足之時,願王勿易之也。」或曰:昭王之問也有失,左右中期之對也有過。凡明主之治國也,任其勢。勢不可害,則雖強天下無奈何也,而況孟常、芒卯、韓、魏能奈我何!其勢可害也,則不肖如如耳、魏齊,及韓、魏猶能害之。然則害與不侵,在自恃而已矣 ...

韓非, ‎朔雪寒, 2014

战国策注释 - 第 1 卷 - 第 232 页

韩非子作"魏宣子肘韩康子,康子践宣子之足,肘、足接乎车上"。^无"蹑其踵" ... 建章按:据以上所引,本文"履"与"镊"重复,如保留"履魏桓无" ,删"蹑其踵" ,则与下句"肘、足"无法接。据赘^ 5 、圾 ... 用肘足时:是说当初箜、塾在车上用肘、足暗通其意。借喻暗暗谋 ...

何建章, 1990

說苑:

曰:「是足於子矣,吾不告子。」於是子贛三偶則 ... 父曰:「有說,身已貴而驕人者民去之;位已高而擅權者君惡之;祿已厚而不知足者患處之。」孫叔敖再拜 ... 今秦雖強不過智氏,韓魏雖弱,尚賢其在晉陽之下也,此方其用肘足之時,願王之必勿易也。」於是秦王恐。

劉向, ‎朔雪寒, 2014

類經:

乳之上下,皆足陽明脈也。乳房乃 ... (足少陰,腎脈也。少陰之脈循喉嚨系舌本,腎既虛而複刺出血,是重虛也,故令舌難以言。)刺膺中,陷中肺,為喘逆仰息。(肺近膺中而誤中之,則肺氣上泄,故為喘為逆,仰首而息也。)刺肘中 ... 手肘足膝者,四肢之關節也。諸筋者 ...

張介賓, ‎朔雪寒, 2014

肘後備急方:

葛洪 朔雪寒. 出數升,亦歇,然此須慣解割者,不解割,忽傷亂舌下青脈。血出不止,便煞人,方可燒紡鐵,以灼此脈令焦,兼菰蒂雜巴豆搗為丸服之。大小便亦去黃汁。破灼已後,禁諸雜食,又云有依黃坐。黃復,須分別之方。切竹煮飲之。又方,搗生瓜根,絞取汁,飲一 ...

葛洪, ‎朔雪寒, 2015

戰國策:

魏桓子肘韓康子,康子履魏桓子,躡其踵。肘足接於車上,而智氏分矣。身死國亡,為天下笑。今秦之強,不能過智伯;韓、魏雖弱,尚賢在晉陽之下也。此乃方其用肘足時也,願王之勿易也。」。 楚魏戰於陘山楚、魏戰於陘山。魏許秦以上洛,以絕秦於楚。魏戰勝,楚敗 ...

劉向, ‎朔雪寒, 2014

史记·第三辑:

知伯行水,魏桓子御,韩康子为参乘。知伯曰:'吾始不知水之可以亡人之国也,乃今知之。'汾水可以灌安邑,绛水可以灌平阳。魏桓子肘韩康子,韩康子履魏桓子,肘足接於车上,而知氏地分,身死国亡,为天下笑。今秦兵虽彊,不能过知氏;韩、魏虽弱,尚贤其在晋阳 ...

司马迁, 2015

史記: 三家註

知伯曰:『吾始不知水之可以亡人之國也,乃今知之。』汾水可以灌安邑,〔三〕絳水可以灌平陽。〔四〕魏桓子肘韓康子,韓康子履魏桓子,肘足接於車上,而知氏地分,身死國亡,為天下笑。今秦兵雖彊,不能過知氏;韓、魏雖弱,尚賢其在晉陽之下也。此方其用肘足之 ...

司馬遷, 2015