アプリをダウンロードする
educalingo
朱服

"朱服"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で朱服の発音

zhū



中国語で朱服はどんな意味ですか?

朱は奉仕した

朱は、ワード線である(1048年〜)。 湖州呉(今浙江湖州)の人々。 秘密のチェンの関係者、朱林父。 Shenzong西寧6年(1073年)Jinshi、カレンダーオフィサーHuainan Jiedushi公式、サブの監督はエッセイを監督する。 Zhe Zongshao聖年(1094年)は、本の住宅の人々のために呼ばれた。 シャオ盛四年、莱州を知っている。 恵子Jianzhong Jingguo最初の年(1101年)漣Guangnan東道路を作るために少し快適に。 反復降格は、蘇志と一緒に旅行した。 銭州で死んだ。 "ソングの歴史"ボリューム34の7つのパス。 息子朱遊があります。 ...

中国語辞典での朱服の定義

朱ユニフォームの赤い役人の服。

朱服と韻を踏む中国語の単語

便服 · 卑服 · 变服 · 哀告宾服 · 安服 · 宾服 · 拜服 · 本服 · 榜服 · 比服 · 爱服 · 白服 · 白龙微服 · 白龙鱼服 · 艾服 · 被服 · 败服 · 边服 · 避弹服 · 避朝变服

朱服のように始まる中国語の単語

朱敦儒 · 朱顿 · 朱儿 · 朱矾 · 朱方 · 朱粉 · 朱封 · 朱凤 · 朱夫子 · 朱符 · 朱府 · 朱盖 · 朱干 · 朱干玉戚 · 朱柑 · 朱竿 · 朱阁 · 朱阁青楼 · 朱公 · 朱宫

朱服のように終わる中国語の単語

不服 · 吃不服 · 布服 · 常服 · 彩服 · 惨服 · 惭服 · 成服 · 持服 · 晨服 · 朝服 · 称服 · 臣服 · 草服 · 补服 · 裁服 · 诚服 · 车服 · 采服 · 餐服

中国語の同義語辞典にある朱服の類義語と反意語

同義語

«朱服»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

朱服の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語朱服を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への朱服の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«朱服»という単語です。
zh

中国語

朱服
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

ropa Zhu
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Zhu clothing
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

झू कपड़े
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الملابس تشو
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Чжу одежда
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

roupas Zhu
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

চু পোশাক
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Zhu vêtements
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

pakaian Zhu
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Zhu Bekleidung
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

朱の服
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

주홍 의류
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

sandhangan Zhu
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Zhu quần áo
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ழு ஆடை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

झू कपडे
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Zhu giyim
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

abbigliamento Zhu
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Zhu odzież
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Чжу одяг
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

îmbrăcăminte zhu
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Zhu ρούχα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Zhu klere
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

zhu kläder
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Zhu klær
5百万人のスピーカー

朱服の使用傾向

傾向

用語«朱服»の使用傾向

朱服の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«朱服»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、朱服に関するニュースでの使用例

例え

«朱服»に関連する中国語の本

以下の図書目録から朱服の使いかたを見つけましょう。朱服に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
隋書:
直閤將軍、諸殿主帥,朱服,武冠。正直絳衫,從則裲襠衫。諸開國郎中令、大農,公、傅中尉,銅印環鈕,青綬,朝服,進賢兩梁冠,中尉武冠,皆獸頭鞶。諸開國三將軍,銅印環鈕,青綬,朝服,武冠。限外者不給印。陳制:墨綬,餘並同梁。開國掌書中尉、司馬,陵廟食官, ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
2
關於唐詩宋詞的100個故事: - 第 218 页
朱服特別鍾情的一句。這一句寓意頗深,近日暫時盡歡,他日追思憂愁,又次年念及他年,非常耐人尋味。朱服每每再赴宴,趁著醉意總向人追問:「你看過我寫的「而今樂事他年淚』嗎?」不過朱服門下一個隨從卻特別不喜歡這一句,總覺得這句詞裡包含著一種 ...
謝安雄, 2013
3
宋词:
恋树湿花飞不起1,愁无际,和春付与东2流水。九十光阴3能有几?金龟4解尽留无计。寄语东阳沽酒5市,拼一醉,而今乐事他年泪。——朱服∙渔家傲完全读懂名句 1.恋树湿花飞不起:树枝上的花儿沾着雨水,无法飘飞。 2.东:一作西。 3.九十光阴:谓九十天春光。
文心工作室, 2015
4
中文經典100句: 宋詞
詞人背景小常識朱服(西元一○四八~?)雖然不是蘇門四學士之一,但也與蘇軾過從甚密,據說蘇軾臨死前的最後一首詩就是寫給朱服的,〈夢中作寄朱行中〉(行中是朱服的字):「舜不作六器,誰知貴璵璠。哀哉楚狂士,抱璞號空山。相如起睨柱,投璧相與還。
文心工作室, 2005
5
无主题 - 第 68 页
内外监典事书吏,朱服,进贤一梁冠。内监朝廷人领局典事、外监统军队谘详发遣局典筝,武冠。外监及典亊书吏,悉著朱衣,唯正直及斋监并受使,不在例。其东宫内外监、殿典 11 书吏,依台格。五校、三将将军主事,内监主事,外监主事,三校主事,朱服,武冠,尚书 ...
李学勤, 1995
6
南朝梁會要 - 第 4 页
朱铭盘 爽服 1 六五黄門後閤舍人、主害、齋帥、監食、主食、主客、扶侍、鼓吹,朱服,武冠。鼓吹進賢冠,總章協律,獸爪搫,朱服,武冠。吏著進賢冠。諸門郞、僕射、佐吏,束宮門吏,其郞朱服,僕射皁零辟,朝服,進資冠,吏却非冠,佐太中、中散、諫議大夫,議郞、中 ...
朱铭盘, 2006
7
宋代状元谱 - 第 163 页
这回,朱服通过了选拔试,第二年省试又考优等,只是殿试时生起病来,简直不能握笔。当然,他还是挣扎着参加了。当时,殿试中贯彻的是王安石的新经义,一般士人尚未怎么掌握,而朱服偏偏把王氏的《经义》记得烂熟。可惜身体状况不佳,只能信手回答所提的 ...
周腊生, 1999
8
新校本廿五史隋書
Zheng Wei 段中內外局監、太子內外監、殿中守合人,銅印現鈕,朱服,武冠。內外監典事吉吏,朱服,進貨一梁冠。內監朝廷人領局典事、外監統軍隊諦詳發追局典事,武冠。外監及典事書吏,悉著朱衣,唯正直及爾監并受使,不在例。共東宮內外監、殿典專書吏, ...
Zheng Wei, 1973
9
宋代京朝官通考 - 第 5 卷 - 第 355 页
国子司业神宗元丰五年壬戌 0082 〉朱服《宋史》卷三四七本传: "元丰中,擢监察御史里行。俄知谏院,迁国子司业、起居舍人。"《长编》卷三二五: " (元丰五年四月丙子)通直郎、馆阁校勘、知谏院朱服试国子司业。"蔡卞《长编》卷三二六: " (元丰五年五月)辛卯, ...
李之亮, 2003
10
元史 - 第 23 卷,第 3 部分 - 第 1534 页
危宿旗,青質,赤火焰脚,畫神人,虎首,金甲,衣朱服,貔皮汗胯,青帶,鳥靴。外仗上繪三星,下繪燕。室宿旗,青質,赤火焰脚,畫神人,丫髮,朱服,乘舟水中。外仗繪二星,下繪猪。壁宿旗,青質,赤火焰脚,繪神人篇女子形,被髮,朱服,皂襴,緑帶,白裳,鳥舄。外仗飨二星, ...
宋濂, ‎李修生, 2004

用語«朱服»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から朱服という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
揭秘:岳飞勇武无双却为什么考取不了武状元?
... 《三略》、《尉缭子》、《李靖问对》等七部经典兵书被汇编在一起,宋神宗于元丰三年(1080)命令当朝最高学府国子监司业朱服等人组织力量校定、汇编、出版上述七书。 «株洲新闻网, 8月 15»
2
人的命運是以前定好的嗎?(圖)
佘中,字行老,宋代宜兴人,是宜兴历史上第一个状元。宋神宗熙宁六年(1073)癸丑科状元。佘中跟朱服是同一年登科的,佘中为状元,朱服为榜眼。关于他们有这样 ... «New San Cai, 2月 15»
3
揭秘岳飛如何升官:與金軍對戰摘掉頭盔披發沖鋒
... 一起,宋神宗於元豐三年(1080年)指令當朝最高學府國子監司業朱服等人組織力量校定、匯編、出版上述七書。校定后的這七部兵書命名為《武經七書》,共二十五卷。 «鉅亨網, 7月 14»
4
宋代是如何处置官员通奸的
虽然宋神宗发下批示,表示从轻发落,但台谏官不干了,监察御史朱服立马弹劾王珫:“珫父子同恶,行如禽兽”,虽得皇上宽恕,却不知羞耻,还大摇大摆上班。如此德性, ... «新浪网, 7月 14»
5
吴钩:宋代一起狗血的官员通奸案
虽然宋神宗发下批示,表示从轻发落,但台谏官不干了,监察御史朱服立马弹劾王珫:“珫父子同恶,行如禽兽”,虽得皇上宽恕,却不知羞耻,还大摇大摆上班。如此德性, ... «搜狐, 7月 14»
6
中医与指南针
朱彧之父朱服在1101年至1103年任广州知州,朱彧所记为随父在广州时的见闻,故中国人使用航海指南针的时间不会迟于1103年。不久徐兢在其撰之《宣和奉使高丽图 ... «www.panjk.com, 9月 13»
7
少年岳飞:用兵如神力敌金兵让他得以高升
... 一起,宋神宗于元丰三年(1080年)命令当朝最高学府国子监司业朱服等人组织力量校定、汇编、出版上述七书。校定后的这七部兵书命名为《武经七书》,共二十五卷。 «新华网, 6月 13»
8
【中國古典名著】《水滸傳》第八十八回
各帶貂蟬冠,火裙朱服,紫綬金章,象簡玉帶。龍床兩邊,金童玉女,執簡捧珪。龍車前後左右兩邊,簇擁護駕天兵。遼國郎主,自按上界「北極紫微大帝」,總領鎮星。 «NTDTV, 6月 12»
参照
« EDUCALINGO. 朱服 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zhu-fu-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA