"烛盘"辞典での中国語の意味

中国語で烛盘の発音

烛	盘
zhú	pán

中国語で烛盘はどんな意味ですか？

中国語辞典での烛盘の定義

燭台シャーシ付き燭台。 May Shengが涙を浮かべます。

烛盘 带底盘的烛台。可兼盛烛泪。

烛盘の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の烛盘を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への烛盘の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«烛盘»という単語です。

• 中国語: 烛盘
• 中国語翻訳家 - スペイン語: placa de Vela
• 中国語翻訳家 - 英語: Candle plate
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मोमबत्ती की थाली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لوحة شمعة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Свеча плита
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: placa Candle
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পিলসুজ
• 中国語翻訳家 - フランス語: plaque Bougie
• 中国語翻訳家 - マレー語: candlestick
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Candle Platte
• 中国語翻訳家 - 日本語: キャンドルプレート
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 캔들 판
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: padamaran
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tấm Candle
• 中国語翻訳家 - タミル語: மெழுகுவர்த்தி தகடு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दीपवृक्ष
• 中国語翻訳家 - トルコ語: şamdan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: lastra di candela
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: świeca płyty
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: свічка плита
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: placă lumânare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κερί πλάκα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kers plaat
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ljus platta
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: stearinlys plate

«烛盘»に関連する中国語の本

以下の図書目録から烛盘の使いかたを見つけましょう。烛盘に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

散户操盘利器: 乾坤烛

本书内容包括:汇市谋生、技术分析的进化、乾坤烛的构成、乾坤烛的应用、活用聚焦点、聚焦点平台等。

李政平, ‎蔡睿, 2007

锦灰堆: 王世襄自选集 - 第 1 卷 - 第 65 页

释辞:上盘仔:即插蜡烛的盘。烛台为了光线照射均匀,烛盘多作圆形。正因如此,所以烛盘下的倒挂花牙不妨用三片。如果烛盘为方形,则三片倒挂花牙便无法安装妥适。页三十二上图式中的烛台上盘仔作方形,乃因画手没有按照文字作插图而误绘。如果确为 ...

王世襄, 1999

錦灰堆: 王世襄自選集 - 第 1 卷 - 第 65 页

释辞:上盘仔:即插蜡烛的盘。烛台为了光线照射均匀,烛盘多作圆形。正因如此,所以烛盘下的倒挂花牙不妨用三片。如果烛盘为方形,则三片倒挂花牙便无法安装妥适。页三十二上图式中的烛台上盘仔作方形,乃因画手没有按照文字作插图而误绘。如果确为 ...

王世襄, 2000

古城集 - 第 148 页

^10 詹图五鎏金铜扣图六西安附近汉墓出土的锎烛盘| ~ ~杜甫诗: "铜盘烧蝎光吐曰, V \夜如何其初促膝。" 1 第三人手持的当为铜盘,盘上放一高烛,正在燃烧。图六是照汉墓出土的铜烛盘绘乙— ^制的,旁有长柄,便于执持,中央有图七永泰公主墓出土 8 瓷 ...

武伯纶, 1987

红楼梦鉴赏词典:

玉盆:泛指烛盘。冰脂腻玉盆:此句是说蜡烛油滴满了烛盘。也是暗指夜将尽,天将亮。〔例〕(妙玉)香篆销金鼎,冰脂腻玉盆。(第七十六回)中秋赏月联句诗二四联嫠妇:寡妇。箫增嫠(lí离)妇泣:此句是说箫声悲凉,使寡妇更加悲伤。衾:棉被。倩:使,令。衾倩侍儿温: ...

裴效维, 2015

六朝文絜译注 - 第 59 页

梁简文帝和元帝并有同题之作,然措意遣词均难以与其并肩,由此可见庾信少作巳具凌跨一时之胜。龙沙雁塞甲应寒气天山月没客衣单^。灯前桁衣疑不亮^ ,月下穿针觉最难。刺取灯花持桂烛^ ,还却灯檠下烛盘^。铸凤衔莲,图龙并眠^。烬高疑数剪,心湿暂难 ...

曹明纲, 1999

古灯 - 第 143 页

庾信在《对烛賦》中有这样写道:龙沙雁塞甲应寒,天山月没客衣单。灯前桁衣疑不亮,月下穿针觉最难。剌取灯花持桂烛.还却灯檠下烛盘。铸凤衔莲,图龙并眠。烬高疑数翦,心湿暂难然,铜荷承泪蜡,铁铗染浮烟。本知雪光能映纸,复讶灯花今得钱。莲帐寒檠窗 ...

王福康, 1996

I was Angry so I Became a Fairy

他仿佛看到火阎君在空中潇洒行走,举手投足间,施展着烛龙诀。他沉迷地望着,眼里心中只有黑暗中那些火焰痕迹划过的线条。那些火焰痕迹突然朝着他奔来。他大惊失色,正欲抵抗,脑子嗡地出现一阵眩晕。神识中响起一声笑:“能来此地即与本君有缘。

Zhuang Zhuang, 2014

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 132 页

7 膏腻铜盘夜未央;意谓灯光明亮,夜已很深。膏,灯油。铜盘,指灯盘或烛盘。央,尽。[ 8 ] “新囊”二句;意谓明天你重新梳妆,另会他人,也就把我忘掉了。襄,兹子发景,凰凤头锣。襄王指楚襄王。宋玉《高唐赋》中与巫山神女欧套女临别时对襄主说自为翰尝,暮为希 ...

蒲松龄, 2015

國文（作文╱測驗）: 不動產估價師 - 第 2-191 页

或告之曰:「日之狀如銅盤」'扣盤而得其聲,他日聞鐘,以為日也。或告之曰:「日之光如燭」,捫燭而得其形,他日揣崙,以為日也。日之與鐘籌亦遠矣,而眇者不知其異,以其未嘗見而求之人也。道之難見也甚於日'而人之未達也,無以異於眇。達者告之,雖有巧譬善導 ...

陳靜文, ‎高點出版, ‎[不動產估價師], 2013

用語«烛盘»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から烛盘という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

粉彩五彩斗彩竞争艳明清特色烛台的鉴赏图

烛台口部和台座均设计成同形八棱状，烛筒管呈深杯形，便于安放软芯蜡烛；中有束 ... 乾隆蓝玻璃刻花烛台以蓝玻璃制成，最上面是一圆形烛盘并有一铜质烛 ，灯盘下 ... «新华网, 12月 08»