"专注"辞典での中国語の意味

中国語で专注の発音

专	注
zhuān	zhù

中国語で专注はどんな意味ですか？

中国語辞典での专注の定義

注目に集中する：フォーカスの精神|顔に焦点を合わせる|

专注 专心注意：精神专注｜专注的神情｜他做事专注得很。

专注の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の专注を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への专注の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«专注»という単語です。

• 中国語: 专注
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Enfoque
• 中国語翻訳家 - 英語: Focus
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फोकस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تركيز
• 中国語翻訳家 - ロシア語: фокус
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: foco
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কেন্দ্রবিন্দু
• 中国語翻訳家 - フランス語: Mise au point
• 中国語翻訳家 - マレー語: Focus
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fokus
• 中国語翻訳家 - 日本語: フォーカス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 초점
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: fokus
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tiêu điểm
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஃபோகஸ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फोकस
• 中国語翻訳家 - トルコ語: odak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Messa a fuoco
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: skupiać
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Фокус
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Focus
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: εστίαση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: fokus
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fokus
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Focus

«专注»に関連する中国語の本

以下の図書目録から专注の使いかたを見つけましょう。专注に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

超專注力

※隨書附贈DVD及體驗營折價卷為紙本書專屬 要學會專注，你必須懂得真正的放鬆!! 這本書價值千萬，獻給未來的地球領袖!! ...

洪啟嵩, ‎龔玲慧, 2013

做人做事要专注

做完善和规范QQ服务的工作,是国内惟一专注从事网络即时通讯的公司。“专注做自己擅长的事情”,现在已经成为腾讯企业文化的一部分;马化腾的认真和专注更成了腾讯人最可信赖和依靠的支柱。马化腾对此也不无骄傲:“最初有几家有实力的企业都在做 ...

王伟峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

視聽覺專注力遊戲訓練孩子更專心: - 第 2 页

專注有助提升學習效果學習能力是一個複雜的身心協調與整合的過程,其中專注能力的好壞有舉足輕重的重要地位。專注力越深入,越能自主地專注於該專注的事物而不受周遭混亂的干擾,專注時身心越熟練自然,則越能深入學習,學習效果會越好,而這些 ...

范盛棻, ‎柯嘉姿, 2011

視覺專注力遊戲在家輕鬆玩3:

超過100個生活中隨時隨地、隨手可玩的專注力遊戲！ 活用書中順序、找重點、視知覺與閱讀、閱讀與抄寫及生活應用5大「視覺認知專注力」主題遊戲，將有助孩子培養生活自理能力 ...

陳宜男, ‎劉奇鑫, 2012

5分鐘玩出專注力遊戲書4: - 第 4 页

在父母的帶領下養成專心的習慣專注力遊戲書設計的目的是要養成孩子專心的習慣,進而讓孩子可以習慣於閱讀、書寫時都能專心,遊戲是最好的媒介。然而不可否認的是,孩子在遊戲中一定可以專心,就像是每次評估時媽媽總是告訴我,孩子看書、寫功課、 ...

張旭鎧, 2013

彈升孩子學習戰鬥力 - 第 62 页

蓋茨、雕塑家羅丹、昆蟲學家法布林等,他們之所以成就卓著,不是因為他們是天才,而是因為他們無論學習還是工作,都投以十足的專注力。我們不一定要求孩子成就非凡,但至少要訓練他們有足夠的專注力,以應付人生中的各種挑戰。專注力(Attention)是指 ...

李雪熒, 2006

成功就靠專注一件事:

大師輕鬆讀 NO.492 The ONE Thing The Surprisingly Simple Truth Behind Extraordinary Results 「不要把雞蛋放在一個籃子裡」的說法大錯特錯！一旦你擔心風險而將資本分散，代表你的注意力也分散了。 ...

蓋瑞．凱勒Gary Keller, ‎傑．帕帕森Jay Papasan, 2013

專心一點2

專注力不足及過度活躍症（ADHD）似乎正在全世界漫延。美國國家健康統計中心(National Center of Health ...

萬家輝, 2012

专注: 中国企业如何抵御诱惑健康成长

本书从众多中外企业的经典案例入手,深入剖析和揭示企业的成败根源,全面阐述了“专注”对于成长型的重要意义,强化企业核心竞争力。

孙健耀, ‎樊五勇, 2005

用語«专注»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から专注という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

魔兽：我还有10年好光景现在只专注为休城夺冠

今日训练结束后，“魔兽”表示现在他不会考虑未来，只是专注为火箭队赢得一座总冠军奖杯。 “我并不是一个生活在未来的家伙，所以无需展望（未来），”霍华德说道，“最 ... «搜狐, 10月 15»

花旗：中国铝制品需专注于高附加值产品

另外，如果你是一个西方的生产商，并且你还没有开始专注于高附加值产品，则你会陷入挣扎。 该行表示，预计2016年铝价(11825, 35.00, 0.30%)会在每吨1500-1650 ... «新浪网, 9月 15»

专家劝霍华德新赛季转型削减进攻角色专注防守

而在这种大背景下，霍华德要做的，就是将更多注意力转移到防守端。作为联盟最为顶级的内线大闸，只要魔兽能专注于防守，他的统治力还是很少有人能匹敌的，新季 ... «搜狐, 9月 15»

豌豆荚将关停云服务专注应用搜索和应用内搜索

豌豆荚方面称，云服务目前使用量并不大，而且与豌豆荚专注的应用搜索和应用内搜索方向并不一致，希望能将精力花在核心业务上。(雷刚). 以下为豌豆荚公告：. «新浪网, 9月 15»

彭博社将裁员90人专注突发新闻报道

新浪科技讯北京时间9月2日早间消息，《华尔街日报》援引消息人士的说法称，从本周二开始，彭博社将裁减最多90名编辑人员。该公司将更专注于突发新闻的报道， ... «新浪网, 9月 15»

林丹透露暂停当“综艺咖” 未来一年专注训练比赛

而近来在综艺节目中备受青睐的他还透露,接下来的一年都会专注训练和比赛,会暂停当“综艺咖”的计划。 此前,林丹也参加过不少综艺节目,酷帅外形和表现获得了不错 ... «新浪网, 8月 15»

专注高端跑车布加迪四门轿车项目取消

专注高端跑车布加迪四门轿车项目取消 ... 总裁Wolfgang Dürheimer透露，布加迪将专注于制造高端跑车，包括Galibier在内的四门轿车项目和SUV项目都已被取消。 «汽车之家, 8月 15»

专注扶持智能硬件创业NOVA联盟成立

北京时间2015年8月11日， 由百度未来商店联合《创业家》杂志发起的“NOVA创新产品扶持联盟”在北京正式成立。NOVA联盟专注扶持智能硬件初创企业，向智能硬件 ... «中关村在线, 8月 15»

众泰将推全新S系列车型将专注于年轻族群

大家知道，目前众泰旗下产品包括T系列的SUV，Z系列的轿车以及E系列的新能源汽车，而众泰S系列的相关负责人目前表示：众泰S系未来则将专注于为年轻消费群体 ... «新华网, 8月 15»

HTC否认裁员开盘股价跌停或将专注高端市场

DoNews 8月7日消息（记者王金宝）针对HTC将广泛裁员并削减机型的传闻，HTC官方予以否认，并称是外媒臆测，公司称将采取措施提升运营效率。HTC今日开盘股价 ... «Donews, 8月 15»