"浊官"辞典での中国語の意味

中国語で浊官の発音

浊	官
zhuó	guān

中国語で浊官はどんな意味ですか？

中国語辞典での浊官の定義

Turbans公式の謙虚な事務官僚。

浊官 地位卑下事务冗繁之官。

浊官の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の浊官を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への浊官の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«浊官»という単語です。

• 中国語: 浊官
• 中国語翻訳家 - スペイン語: oficial de la nube
• 中国語翻訳家 - 英語: Cloud officer
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बादल अधिकारी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ضابط سحابة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Облако офицер
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: oficial nuvem
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ক্লাউড অফিসার
• 中国語翻訳家 - フランス語: officier nuage
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pegawai awan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Cloud -Offizier
• 中国語翻訳家 - 日本語: クラウド役員
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 클라우드 장교
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Cloud Officer
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chức đám mây
• 中国語翻訳家 - タミル語: கிளவுட் அதிகாரி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मेघ अधिकारी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bulut Görevlisi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Nube ufficiale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: oficer chmura
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Облік офіцер
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ofițer nor
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Cloud αξιωματικός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wolk beampte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Cloud officer
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Cloud offiser

«浊官»に関連する中国語の本

以下の図書目録から浊官の使いかたを見つけましょう。浊官に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

唐代中層文官: - 第 11 页

他這段話極有價值,在於它清楚告訴我們,唐代除了太樂丞由原本的「非士職」轉為「清流」外,還有至少另兩種官也經歷過這麼一個「由濁轉清」的過程,那就是良釀署丞和門下典儀。它們之所以能夠從「濁官」變為「清流」,是因為曾經有士人擔任過。封演之特別 ...

賴瑞和, 2008

九品官人法研究: 科举前史 - 第 77 页

官吏获得乡品二品者随时可以担当的,而从事郎中由位居其次的乡品三品者担任,其下的侍御史通常是让那些年老的乡品六品者在退职前夕担任的官职,因此,根据经历难免会区分官职的优劣,优秀者所任之官,称为清官,低劣者所任之官,称作寒官(浊官)。

宮崎市定, ‎韩昇, 2008

中國史新論：宗教史分冊: - 第 170 页

更嚴重的當然是由於孝文帝以後的皇帝力行他的遺訓,強調「重文輕武」及「清」、「濁」之分98,武人仕途無望,更激起他們的憤慨, ... 98 孝文帝定姓氏、劃分士族,並且規定適合士族擔任的官為「清官」,適合庶族擔任的叫「濁官」,軍職自然被列為「濁官」,而且「 ...

林富士, 2011

魏晉南北朝史論叢續編 - 第 98 页

清官,寒人做的官则是浊官。南北朝评定门第标准是婚与宦, "宦"不是完全看他自己及其家族所任官职之髙卑,重要的倒是在于所任官职特别是出身官的清浊。当时在品级高低和位望清浊之间有时不甚一致,即有品高而较浊者,也有品低而较清者,在这种情况 ...

唐长孺, 1959

大江東去: 王士元教授八十歲賀壽文集 - 第 105 页

因此>劃分三個官話>並不是為分區而分區,而是因為這樣的分類揭露了在漢語標準語的形成過程中起了重大作用的三個方言。也正因為如此,才會有如此犬面積的類同和排斥 o 5_ 調類分化與韻母結構改變前面先回答朱曉晨的問題,次回答丁邦新先生的 ...

石鋒, ‎彭剛, 2013

九品中正制略论稿 - 第 314 页

据《魏书,官氏志》载太和十九年孝文帝定代人姓族诏有云: "其穆、陆、贺、刘、楼、于、嵇、尉八姓,皆太祖已降,勋著当世,位尽王公,灼然可知者,且下司州、吏部,勿充猥官,一同四姓。"这里所说的"猥官" ,即指浊官;而"四姓" ,则是指汉族门阀序列中的甲乙丙丁 ...

张旭华, 2004

魏晋南北朝骈文史论

著作佐郎、参军、王府、州主簿、王国左常侍、太常博士、司徒记室、太子舍人、秘书郎、太学博士、奉朝请等基本上都是清望官;就是说,举秀才后多授予清要之职,其出身官都是清官(与“浊官“相对)。唐长孺先生曾对清望官进行过概括:“当时秘书省官属,东宫 ...

丁红旗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

汉唐门荫制度硏究 - 第 75 页

清浊官的区分何时出现,迄无定论。东晋南北朝时用"职闲廪重"作为区分清浊官的标准,而"职闲廪重"的概念最早出现于西晋。《晋书》卷四十八《阁缵传》引华畊语曰: (佐著作郎)此职闲麋重,贵势多争之,不暇求其才。对此,有人论证西晋已有清浊官之区分,这是 ...

张兆凱, 1995

周禮注疏(秋官司寇):

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 一 0 五五或爲涿」,云「今本作「濁』,娱」。 0 「書亦或爲濁」,監本「濁」誤「獨」, ^ ^作「書亦『曰』;又無「其源之濁』四字。」 0 「鄭司展云... ...源之濁」,孫校:「『云』,蜀石經作『曰』,從: ^疏校。」 0 「蜮蜮故曰」,浦鏜云:「「或或』誤『蜮蜮』,『爲』 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

訂正滴天髓徵義:

之地乃困苦奏清枯者不特日主無根之謂也即日主有氣而用神無多有險阻倫遇行運得所掃除濁氣亦有起發之機如行運又無安頓一「清枯宜細辨別之使清中不可清中枯夫濁者雖成敗不一傷之濁也分其所用斷其名利之得失六親之宜忌無不驗也然濁與」財輕喜 ...

【民國】徐樂吾, 2015