"缁侣"辞典での中国語の意味

中国語で缁侣の発音

缁	侣
zī	lǚ

中国語で缁侣はどんな意味ですか？

中国語辞典での缁侣の定義

カップルの修道士。

缁侣 僧侣。

缁侣の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の缁侣を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への缁侣の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«缁侣»という単語です。

• 中国語: 缁侣
• 中国語翻訳家 - スペイン語: budistas compañero
• 中国語翻訳家 - 英語: Buddhists companion
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बौद्धों के साथी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: البوذيين رفيق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: буддисты спутник
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: budistas companheiro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বৌদ্ধ সহচর
• 中国語翻訳家 - フランス語: bouddhistes compagnon
• 中国語翻訳家 - マレー語: Buddha sahabat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Buddhisten Begleiter
• 中国語翻訳家 - 日本語: 仏教徒コンパニオン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 불교 동반자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kanca Buddha
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Phật tử đồng
• 中国語翻訳家 - タミル語: புத்த மதத்தினர் துணை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बौद्ध सहचर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Budistler arkadaşı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: buddisti compagna
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: buddyści towarzyszem
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: буддисти супутник
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Budiștii companie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Βουδιστές σύντροφος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Boeddhiste metgesel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: buddhister följeslagare
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: buddhister følges

«缁侣»に関連する中国語の本

以下の図書目録から缁侣の使いかたを見つけましょう。缁侣に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国古今称谓全书 - 第 758 页

《北齐书,杜弼传》: "昭玄都僧达及僧道顺并缁林之英,问难锋至,往复数十番,莫有能屈。"【雄邮】 2 ... 【 98 侣】力" !僧侣。唐'严维《哭灵一上人》诗: "经论传缁侣,文章遍墨唧。"【绢渣】力! " I 僧徒。唐,皎然《赠包中丞书》: "尝著《律宗引源》二十一卷,为缁流所归。"唐,卢 ...

吴海林, 1991

王右丞集箋注: 王維詩集

不加兵而賊破,不擾物以人和,緇侶勝緣,蒼生厚幸。昨蒙書額度僧等,龍騰金榜,鳳轉銀鉤,河漢昭回,煙云飛動。韋誕恥其遺法,梁鵠慚為古人。降出天門,升于寶塔。玉繩綴于重級,珠斗掛于露盤,以方宸翰,實為慚德。又宿修梵行,愿在.

王維, ‎朔雪寒, 2014

佛光大辭典 - 第 6 卷 - 第 5895 页

此,徒在緇門。」〔佛法金湯編重刻序、緇門崇行^〕【織鬥世 16 】全一卷。詳稱終南山天龍會集緇門世譜。又稱釋氏源流五宗世譜定祖圖。清代臨濟宗佾迅雷明喜等編,康熙四十二年( ^ ^ ^ )刊行。收於卍楝蔵第一四七册。內容敍述潙仰、臨一、曹洞、雲門、法眼 ...

星雲大師, ‎慈怡 (Shi.), 1989

CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)

... 牽拽近不能推放後回旋却到使君前北斗藏身 雲門透法身從此覔踈親盡道和風暖三春寒更新百丈野狐語路分明在憑君子細看和雨西風急近火轉加寒麻三斤同袍參學問通津來扣宗師正佛因為說三斤麻最好三斤天下說尖新幾多匠者頻拈掇柰緣緇侶有踈 ...

宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014

汉唐文化与古代日本文化 - 第 276 页

朝廷虽然一再宣称,凡僧纲皆由"智德具足,真俗栋梁,理义该通,戒业精勤,绡侣以之推让,素众由是仰归"者担任,但实际上,僧纲的任命和罢黜,都是以天皇的好恶为标准的。只要天皇宠爱,即使智德不备,缁侣不敬者,也可任为僧纲,如道镜。反之,天皇所恶,即使智 ...

王金林, 1996

龍门石窟總錄 - 第 19 卷 - 第 40 页

師督道承龍作風處衆而倜儻不羈事佛而精進匪倦頃歲奉寺緇侣舉口兼少請口層出 I ... ...畢乎峭拔晴漢壯麗 I ... ...千載愈盛才修梓匠措意禹門顧石道以陳殘起口征而整葺矧自太平興國癸未歲季五月口水 I ... ...止人居口口漂溺坦路崩陷巨石欹傾逾月以來杜 ...

劉景龍, ‎楊超傑, 1999

敦煌佛教音乐文学研究 - 第 359 页

缁侣顒顒,衣冠漾潇,捧炉跪膝而屆神前,吹凤箫,引羌笛,振 1 .万舞,歌九功。如上福田,先用上资龙天八部,惟愿威光转炽,神力增加, 3 .扫魑魅于无何之乡,净妖氛于不毛之地。又持景福,奉资圣神 4 ^赞普,惟愿如南山之寿,如北神(辰)之星,不褰不崩,不移不损。

李小荣, 2007

敦煌归义军史专题研究 - 第 273 页

5.1824 《受十戒文》记载"城东索使君佛堂"。 8 5.2164 《行城文》: "爱集缁侣,悉索幡花。出佛像于四门,绕重城而一匝。" ? . 2255 《行城文》: "然今行城却难者,属以三冬起序,春色敷荣,巩疫疠以侵人寰,妖氛之害物。是以僚佑肃肃,启顙于天王,缁侣虔虔,倾心于 ...

郑炳林, ‎兰州大学. 敦煌学研究所, 1997

全宋文 - 第 103 卷

曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 由是大像妙具桩嚴。越秋七月,王復上章,言師揮學道行出乎其類,東南緇侣向慕依歸,宜有以表如將以遺。師尤爲徐王所知。四年,朝廷方設金禁,計未有以飾佛,俄而太皇太后特旨,賜金萬箔,大師。晉植巨杉二本,有禁毋 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

中医综合类名著集成 - 第 130 页

茶癣一百二十四一缁侣^ ,好茶成癖,积在左胁。戴人曰:此与肥气颇同,然瘠疟不作,便非肥气。虽病十年,不劳一日。况两手脉沉细,有积故然。吾治无针灸之苦,但小恼一饷,可享寿尽期。先以茶调散,吐出宿茶水数升;再以木 2 如意揃之,又涌数升,皆作茶色;次以 ...

刘更生, 1997