"宗令"辞典での中国語の意味

中国語で宗令の発音

宗	令
zōng	líng

中国語で宗令はどんな意味ですか？

中国語辞典での宗令の定義

Zongling清王朝Zongrenfu責任者。 ロイヤルファミリーのメンバーシップなど。 詳細な "Zongren House。"

宗令 清代宗人府的负责长官。掌皇族属籍等事。详"宗人府"。

宗令の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の宗令を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への宗令の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«宗令»という単語です。

• 中国語: 宗令
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Zong Orden
• 中国語翻訳家 - 英語: Zong Order
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Zong आदेश
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تسونغ ترتيب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Цзун Заказать
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Zong Ordem
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তৈরি করা হয়েছে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Zong Ordre
• 中国語翻訳家 - マレー語: telah dibuat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zong Sortieren
• 中国語翻訳家 - 日本語: 宗注文
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Zong 주문
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: padha digawe
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Zong Đặt hàng
• 中国語翻訳家 - タミル語: செய்யப்பட்டன
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: केले होते
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yapılmıştır
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Zong ordine
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zong Zamówienie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Цзун Замовити
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Zong Ordine
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Zong Παραγγελία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Zong Order
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: zong Beställnings
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Zong Bestill

«宗令»に関連する中国語の本

以下の図書目録から宗令の使いかたを見つけましょう。宗令に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

风凰山 - 第 2 卷 - 第 592 页

但大逆难容,乞即正罪。望娘娘赐御文一道于臣掌上,即为先帝报仇。"赵后允奏,便差宗令握管,书敌文一道于朱温掌上,取长陵凌迟,并[将] ┢朱温跪受手诏,再拜奏道, "君王被杀,天日无光,大事未定,人心离散。今在官二十七人得知,此系顾命之人。臣与宗令同 ...

席愚, ‎许言, 1988

Da zang hui yue - 第 2 卷

三、離性為宗,不氓性為趣:離性不浪性為宗,令亡法界不礙法界為趣。四、離相為宗,不壞相為趣,雖相不壞相為宗,令亡因果不壞因果為趣。五、離相為宗,不異離性為趣,離相不異離性為宗,令蛙融性相俱氓為趣。六、不壞相為宗,不異不氓性為趣:不壞不異不氓 ...

Huixing (Shi), 1995

日本禅 - 第 138 页

一 1387 〉幼年即入大乘寺礼侍莹山禅师,后奉师命师事明峰素哲、无外圆照两位禅师。后又入峨山门下,契悟得法,主总持寺。越前有檀越创建祥园寺,请祖环为开山祖师。祖环之法嗣有瑞岩韶麟。"五哲"之一的大彻宗令,生卒年不详。他参谒峨山禅师,了悟后, ...

梁晓虹, 1997

汉冶萍公司 - 第 1 卷 - 第 506 页

一、总办附来吴大启禀一纸、何令函一纸随时函请宗令密査根究,今将宗令及卑职雍函并吴、何原信钞呈宪鉴,一俟宗令查获究竟,当即禀陈。―、会勘围墙及辛勒克在"楚强"情形,想宗令均面襄。―、总办即拟赴浔,厂中各事当详细请示遵行。―、马洛川医资乞 ...

陈旭麓, ‎顾廷龙, ‎汪熙, 1984

張之洞全集: 公牘, 咨札

張之洞, 趙德馨, 吴劍杰, 馮天瑜 1 一一〔一〕以下八件錄自抄本《督楚公讀》。肘,有礙要工。切切。行札飭。札到,該令即便遵照辦理,迅速幫同催趕,毋令宗令掣工程關繋地方水利,李令務須隨時竭力協助,毋得推諉延誤。合李令親濤幫同宗令催趕,務於春水未漲 ...

張之洞, ‎趙德馨, ‎吴劍杰, 2008

八旗通志 - 第 5 卷

力卷一百十五穿人肝年表宗令一左宗正||锦一顺承郡王勒匝镇围公托克托|。兰日宗令顺承邵王勒甫|·一几卒·锦左宗正右宗正、镇固公杜阑|六月杆$ ·右宗正月子盂 1 ...

鄂爾泰, ‎李洵, ‎趙德貴, 1986

凈土宗大典 - 第 4 卷 - 第 51 页

... 者以寂爲宗令發用爲^言崇尙此寂其意寂之體是其^也不徒爲有作 3 計而巳五寂用 0 0 0 0 慧平等 4&正^轨持名號至於 1 心則復還空染觸境生心若不修觀行縱令强抑妄心終非定尙此念佛觀行其意云何茛繇心雖本寂多生習而巳四行寂一對者以行爲宗令 ...

林明珂, ‎申国美, 1994

唐代宫廷艳史 - 第 1157 页

右龙武将军李观,率领卫兵千名赶到,德宗令速备战。李观这一千兵士,如何敌得十万大兵?当在奉天城中,竖起招兵旗子,三日招得五千名新兵,便在城中教练着。接着又有径原兵马使冯河清,令将士押解兵器一百车来。德宗正苦军械不足,得此便觉气壮。

许啸天, 2000

文學與人生 - 第 138 页

10 轉禍為福:《史記,蘇秦傳》:「古之善制事者,轉禍為福,因敗為功:專咼為福」言雖遇變亂,如能善加處置,將化禍而為福也。 10 送往事居:《左傳,僖公九年》:「送往事居,耦倶無猜,貞也。」注:「往,死者;居,住者。」「送往」,指盡忠於高宗,令其安於黃泉:「事居」,指效忠 ...

李慕如, 2004

圓覺經直講:

宋智明 第二章回歸自性的家園○ ○ ○ ○ O 宗趣深奧而又分明,學者自可了然心目。趣 o 心境空寂,覺性圓滿,凡聖平等為宗。令修行者忘情等佛,觀行速成為趣 o 又以前趣為宗,令惑業消滅,永絕輪迴,起大神用,安樂自在為下面我再來講一講這部經的宗趣 ...

宋智明, 2015

用語«宗令»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から宗令という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

陈闽东灭门案庭讯被告未出庭

根据纽约州刑事法令，被告面对最高的一级谋杀，其最高刑罚是不得假释的终生监禁，即使受审定罪也不会因涉及这宗令人震惊的惨案而被判死刑。 但被告被控后审讯 ... «The ChinaPress, 9月 15»

香港七岁女童疑受虐待身体仅眼球能转动(图)

这宗令人关注的虐儿案，日前由警方发放消息，案情透露一名七岁女童今年七月中旬在荃湾寓所晕倒送院时瘦骨嶙峋，出现严重营养不良、体重仅15公斤，四肢肌肉 ... «腾讯网, 9月 15»

广东怀集高考状元身亡因驾校学员错把刹车当油门

这是一宗令人唏嘘不已的悲剧。5日，肇庆怀集县今年高考的文科状元小方（化名）在驾校训练场学习时，遭遇事故身亡，年仅19岁。目前案件正在处理中。 广东怀集高考 ... «东方网, 7月 15»

《福尔摩斯先生》曝加长版预告片

时光网讯由“甘道夫”伊恩·麦克莱恩主演的悬疑片《福尔摩斯先生》今日再曝一支加长英国版预告片。呈现了一宗令福尔摩斯牵挂三十年之久的未解悬案的更多细节。 «Mtime时光网, 4月 15»

男子担心遭岳父嫌老伪造身份证娶娇妻

广州日报讯（记者方晴通讯员劳颖雅）近日，海珠区检察院受理了一宗令人啼笑皆非的案件，广州一男子潘某为娶得娇妻，竟铤而走险伪造居民身份证改小年龄，以“应付” ... «搜狐, 3月 15»

香港六旬阿婆险在暗巷遭26岁外籍男强奸

香港九龙城昨晚发生一宗令人发指的风化案，一名26岁外籍男子在马头涌道一条后巷，企图强奸一名62岁婆婆。女事主受惊后大叫救命，有途人听到求救后报警。 «凤凰网, 1月 15»

占中9日接心理辅导个案50宗社工自发金钟设站助市民

社工冯先生表示，占中9天来，该站总共介入50多宗心理辅导个案，其中两宗令他难忘。 记者：“你接了多少心理问题的个案？” 冯先生：“在这几天里有50几个。”. «自由亚洲电台, 10月 14»

路透社：吸引重量级金融界人士入股江泽民28岁孙子江志成操控私募 …

据报道，江志成2010年在香港成立“博裕基金”，短短18个月来，这家名不见经传的金融公司已成功促成两宗令人瞩目的“首次公开募股”交易，对象是中国电子商务龙头 ... «自由亚洲电台, 4月 14»

高考状元毕业后网上扮伪娘智慧谋财应走正道[组图] 0

近日报道一宗令人匪夷所思的高考状元毕业后网上扮伪娘案件，男子孙彬彬曾是安徽太和县高考状元，毕业于名校厦门大学后，在网上假扮成女明星，骗倒一男子，半年 ... «每日经济新闻, 10月 13»

从薄熙来案首日庭审看反腐斗争之复杂艰巨

从李春城、刘志军，到今日的薄熙来，一个个彪形“老虎”被揪出来，一宗宗令人震惊的腐败案件浮出水面。薄熙来案并不是第一案，但薄熙来在庭审上的表现确是腐败 ... «人民网, 8月 13»