"族帐"辞典での中国語の意味

中国語で族帐の発音

族	帐
zú	zhàng

中国語で族帐はどんな意味ですか？

中国語辞典での族帐の定義

ファミリーアカウント1.幕屋に住む古代北部と北西部の少数民族を指します。 2は中国の古代北部と北西部の和解部族を指す。

族帐 1.指我国古代北方和西北少数民族聚族而居的帐幕。 2.指我国古代北方和西北设帐聚族而居的部族。

族帐の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の族帐を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への族帐の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«族帐»という単語です。

• 中国語: 族帐
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cuentas familiares
• 中国語翻訳家 - 英語: Family accounts
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: परिवार खातों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حسابات الأسرة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Семейные счета
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: contas da família
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পারিবারিক অ্যাকাউন্ট
• 中国語翻訳家 - フランス語: Portraits de famille
• 中国語翻訳家 - マレー語: akaun keluarga
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Familienkonten
• 中国語翻訳家 - 日本語: ファミリーアカウント
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 가족 계정
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: akun Family
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tài khoản gia đình
• 中国語翻訳家 - タミル語: குடும்ப கணக்குகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कौटुंबिक खाती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Aile hesapları
• 中国語翻訳家 - イタリア語: conti familiari
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: konta rodzinne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сімейні рахунки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: conturile de familie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Οικογένεια λογαριασμών
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: familie rekeninge
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: familje konton
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: familie kontoer

«族帐»に関連する中国語の本

以下の図書目録から族帐の使いかたを見つけましょう。族帐に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

突厥语诸族社会组织研究 - 第 65 页

在古代汉文史籍中,这种变化了的氏族组织被称为"族帐"或者"族落" ,它也普遍存在于其他游牧民族中。根据史料记载,回纥、契丹、吐蕃等古代民族中都有这种牧居合一的"族帐"氏族组织。"天德奏,回纥族帐侵扰部内" 1 。" (回鹘)余众西奔,归于吐蕃,吐蕃处 ...

郭宏珍, 2008

辽夏金经济史 - 第 242 页

即使"家无正亲,则又碓其旁属之强者以为族首" ,即族首一定由本宗的人继承。族首在族内居于绝对的、不可动摇的统治地位: ~ (族属)多或数百,虽族首年幼,第其本门中妇女之令亦皆信服. " 1 第三,党项的宗族或家族都是称之为"族帐"的, "族"指的是宗族或 ...

漆侠, ‎乔幼梅, 1994

西夏經濟史 - 第 24 页

续表淳化四年( 993 )边人 42 族万余骑,族均 240 骑|《宋史·夏国传》咸平元年( 998 )兀泥族领族帐 1500 户《宋史·党项传》咸平五年( 1002 ) |麟州勒厥麻等| 1500 帐,族均 500 帐|《长编》卷 53 及三族《宋史·党项传》咸平年间庆州答教等| 4000 余户,族均 24 ...

杜建录, 2002

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

【三二,玉】'一掌兵機武奎荐文二政婁、丹契丹北樞哀院伏胸帳之址鍘〞屾址伽{眒'奸政凡單馬皆屬馬以其牙帳居問‵ ]萩 ˊ 謂 ... l 同畫著帳【′恲司北哪面白嘆以伏脈- _ ' _(」 _^,w〝_ ′口孟父抉悵常二以司仲父族帳常哀司季父族悵常束 Ll 二面恤帕悵司!

秦蕙田, 1753

中國官制大辞典 - 第 1 卷 - 第 152 页

辽太祖耶律阿保机为可汗时置,掌皇族四帐的政教, ^北面朝官,在辽代国家机关中地位甚髙。以惕隐为主官, ... 横帐敲稳官名。辽^ ,即横帐常衮。见"大榷帐常衮司"。 3 父族帐常衮司官署名。辽置,舅北面皇族帐官,掌蜀国王岩木房族之事。仲父族帐常衮司官 ...

俞鹿年, 1992

土族史 - 第 247 页

9 嘉祐( 1056 — 1063 )时,张方平《论秦州喻斯哆罗事》说,秦州管下所统蕃部蕃官 1500 余人,诸族帐 198000 余人骑。 9 这些蕃官都是经朝廷或地方政府任命的大小部落首领。变化之三就是部落组织的军事化性质更加增强了。土族的部落组织本来就有 ...

呂建福, 2002

中国古代史: 宋辽金元明清 - 第 2 卷 - 第 22 页

如若"家无正亲,則又推其旁厲之强者以为族首" ,总之,族首一定由本宗之人继承。族首在族内居于绝&的、不可动摇的统治地位, 8 〈族厲)多或数百,虽族首年幼,第其本门中妇女之令亦皆信服"。 7 一第三,党项的宗族或家族多称"族帐" , "族"指宗族或家族, "帐" ...

中国人民大学, 1994

大唐遗梦（上卷）:

史思明恍然大悟,喜出望外地嚷起来:“老弟好谋略,既能擒王,又可尽收奚族的牛羊财物,一举两得,高明,实在高明!”史思明一边说,一边策马 ... 在奚族帐前,没费多少口舌便令奚王倒戈相向,远不似当年张说轻骑说降党项那般涉危履险。只是奚王虽应承出兵一 ...

廖小勉, 2014

傅鐘回響: 許倬雲先生臺大講學集 - 第 160 页

許倬雲先生臺大講學集 許倬雲 60 而佔據了文化的領導地位。「都」最重要的地方作坊商代演化過程,從一個比較堅固的政團開始。這個政團控制的範圍不大,所謂「大邑商」,可能還是個移動的觀念。邑是真正的首都,但首都周圍各地區,有「諸子族」許多子姓 ...

許倬雲, 2008

卿非卿:

全族了 o 一梦族军帐一“太子,明天我们就可以到达雪族皇宫了 o ”落残说 o 整个军帐中只有落残与雪枫两个人 o “落残雪族与梦族世代交好,我不知道如果把雪族全族诛灭会不会引起父王的恼怒 o ” “皇子,您从来不会这样考虑问题 o ”天空中传来一个声音 ...

孔繁卿, 2013

用語«族帐»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から族帐という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

党项西夏拥有四十万大军：靠军事实力称霸大西北

西夏建国后的兵役制度，初期仍以党项部族的征兵制为主，以族帐为最小单位。男子年15 岁成丁，至60 岁止。每家凡二丁取体壮者一人为正军，另一丁为负赡，担任 ... «中华网, 8月 14»