アプリをダウンロードする
educalingo
撙辱

"撙辱"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で撙辱の発音

zǔn



中国語で撙辱はどんな意味ですか?

中国語辞典での撙辱の定義

侮辱はまだ屈辱です。


撙辱と韻を踏む中国語の単語

不辱 · 丑辱 · 剥辱 · 包羞忍辱 · 卑辱 · 城下之辱 · 宠辱 · 拜辱 · 挫辱 · 摧辱 · 楚辱 · 点辱 · 窜辱 · 耻辱 · 裁辱 · 谤辱 · 败辱 · 贬辱 · 逼辱 · 顿辱

撙辱のように始まる中国語の単語

· 撙裁 · 撙当 · 撙度 · 撙节 · 撙衔 · 撙用 · 撙御 · 撙约 · 撙制 · 撙诎 · 撙撙 · 撙绌

撙辱のように終わる中国語の単語

含垢忍辱 · 含羞忍辱 · 含辱 · 呵辱 · 垢辱 · 截辱 · 旧荣新辱 · 毁辱 · 烦辱 · 祸辱 · 秽辱 · 窘辱 · 缚辱 · 负辱 · 贱辱 · 践辱 · 过辱 · 进荣退辱 · 进退荣辱 · 降辱

中国語の同義語辞典にある撙辱の類義語と反意語

同義語

«撙辱»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

撙辱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語撙辱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への撙辱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«撙辱»という単語です。
zh

中国語

撙辱
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

scrimp desgracia
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Scrimp disgrace
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

कम देना अपमान
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

بخل عار
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

скупиться позор
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Scrimp desgraça
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

কৃপণতা করা মর্যাদাহানি
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Scrimp disgrâce
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Penghinaan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Scrimp Schande
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

けちけちの恥
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

긴축 망신
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

scrimp cacad
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

hà tiện ô nhục
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

கஞ்சத்தனமாக இரு அவமதிப்புடன்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

चा वापर काटकसरीने करणे कलंक
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Scrimp rezalet
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Scrimp disonore
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

żałować hańbą
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

скупитися ганьба
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

scrimp rușine
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

κολοβώ ντροπή
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

karig skande
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

KNUSSLA onåd
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

scrimp skam
5百万人のスピーカー

撙辱の使用傾向

傾向

用語«撙辱»の使用傾向

撙辱の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«撙辱»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、撙辱に関するニュースでの使用例

例え

«撙辱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から撙辱の使いかたを見つけましょう。撙辱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
说苑选 - 第 241 页
〔 7 〕撙( ^ ^辱,挫辱。撙,限制、勒住, ... 他国内未能治理好,一气之下便不自量力,也没有权衡得失,就起兵征伐强大的楚国,结果王师大败,遭到挫折侮辱,王令无从施行,大大地被天下人所辱笑。幸亏遇到 ... 241 楚,师大败,撙辱〜不行,大为天下戮〔"笑。幸逢齐 ...
刘向, ‎范能船, 1986
2
張菊生先生七十生日紀念論文集
止作者也準此二一變以覆核二常余以為辰實古之耕器其作貝殼形者蓋唇器也,,,0 淮南甩論訓日「古者劍招而耕摩唇而撙」其作 ... 寸,辱字在古實辰之別構惟字有兩讀其為耕作之器者則為辰俊變而為撙字變音 0;,0,亦與之俱變其為耕作之事別為辱辱者莓與 ...
蔡元培, ‎胡適, ‎王雲五, 1937
3
劉文典全集: 說苑斠補 ; 三餘札記 ; 大唐西域記簡端記 ; 羣書校補 ; 宣南雜誌 ; 詩文輯存 ; 書信輯存 ...
故受命而出忘其國;即戎忘其家;聞抱鼓之聲,唯恐不勝,忘將師受命者:將率入,軍吏畢入,皆北面再拜稽首受命,天子南面而授之鉞,東行内治未得,不可以正外;本惠未襄,不可以制末。權得失,興兵而征强^ ,師大敗,撙辱不行,大爲天下笑。幸逢齊 1 !公,以得安尊。
劉文典, 1999
4
說苑補正
金嘉錫. 一.亡上口 一七八八說苑補正口八六 將均楚國之將而平其祿。案漢魏叢書本均誤尊。屬甲兵以時匕爭於天下夕案淮南子道應篇爭下有利字撙辱不行夕大為天下笑。案漢魏叢書本笑上有戮字。百人必死夕千人不能待也。案不喻林一 0 八引作弗夕與 ...
金嘉錫, 1962
5
四庫未收書輯刊 - 第 303 页
... 大萆至難千入撞自^ ^邑^庫兵^ I 撙辱鄣 I 守都尉殺一一千石爲樣吿縣邇^食—小^盜以百鄉 I 者不可賅数也^是夭子始 I 御史中丞丞相長史督之獪弗能禁也乃使光錄大夫范昆^鳙都尉及敢九唞張德^衣^农特節虎符發^輿擎新首大^或至萬#菽及^法^通飮食 ...
四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000
6
文選: 六〇卷 - 第 79 页
I 宵匕曰丈有車相鄰轔毛譯時辱鞮舞無 01 貢安奇國斡尚善#芳馎者曰^|若中雉矢驊 I 受和長孟缳子雷苗 3 曰^\春方!責謦畏; #子義金齒 1 | #并大虱猛去斷史,而趫《牛似紈抓牛其小青牛有也兩义 1 日义粜曰樓罐方 15 正犬二影神首恐山以海翻尉每其當' ...
蕭統, ‎李善, 1809
7
清尊集: 十六卷 - 第 1-4 卷
睡片祝仁痕片.葫"必絲忱茱沙租松七廿冬盎辱春爸。-屈 9 往七妳一匕一叫動昭埠祀脯胸"一左鬥描什什* "仲時露屋夕陽返照更添紅嵐影當空不能綠申拳盤迴恣往還隔江更見越州山壟娜碧殿同時眺翠柏蒼筠商攀歸塗蕭瑟西風緊飛撙時時打瑣頤卻笑秋懷鄭 ...
汪遠孫, 1839
8
史書治要 - 第 80 页
辱^ .要之死 1 ^ 3 然後是非乃^書一、; :能悉 I 故略陳固^謹再^乃與僕私心剌 I 飾。之謬 + 今雖欲自雕琢 I 。作^辭以自槲|。 ... 以通其狂^今少卿乃敎以推賢進 41 無:若有所^出則不知其所 1 钟#毎念斯^汗^嘗不發背霑衣警身直爲閨閣之&寧樽辱先^亦何面目 ...
張文治, 1973
9
江氏音學十書
塗典到令講漸之小適典到散令構朗夷之屯日刀之塗典到晦備協張衡東京拙縦子嬰干靭塗典圃庫叶盤以飾塗典顧歩叶後漠書張衡樽凍両柿其擁座喚抜佛肺翔酎孫武子九地賀建共辣史居蹄広叶背子成相・篇邪荘子称無鬼篇無所問塗典馬野叶皮記魏漿樽辱 ...
江有誥, 1995
10
後漢書: 續 : 九四卷 - 第 11-21 卷
旺偽善郡花顧等上表鬥昔漢武帝諸日司時相知病甚筋太于申麻子禾秤元,胰七年病率竿六十工梁州大申不幸地盤撰嶼之壽至此冉致廢辱臂如周舀後數歲起葬雛暢壽撙其志又坐不叨毋鶴葬復被貶議出麗卒陽侯稠初譏周嚼韻壽口娜泌以才學成名當被損折 ...
郝經, ‎郁松年, 1841
参照
« EDUCALINGO. 撙辱 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zun-ru>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA