"左错"辞典での中国語の意味

中国語で左错の発音

左	错
zuǒ	cuò

中国語で左错はどんな意味ですか？

中国語辞典での左错の定義

誤って間違っていた。

左错 差错。

左错の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の左错を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への左错の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«左错»という単語です。

• 中国語: 左错
• 中国語翻訳家 - スペイン語: izquierda mal
• 中国語翻訳家 - 英語: Left wrong
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गलत वाम
• 中国語翻訳家 - アラビア語: غادر خطأ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: слева неправильно
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: esquerda errado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বাম ভুল
• 中国語翻訳家 - フランス語: gauche mauvais
• 中国語翻訳家 - マレー語: meninggalkan salah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: falsche links
• 中国語翻訳家 - 日本語: 間違って左
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 잘못된 왼쪽
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ngiwa salah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Còn lại sai
• 中国語翻訳家 - タミル語: தவறான இடது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बाकी चुकीचे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yanlış Sol
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sinistra sbagliato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Lewy źle
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: зліва неправильно
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: stânga greșit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αριστερά λάθος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verkeerde gelaat
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vänster fel
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: venstre galt

«左错»に関連する中国語の本

以下の図書目録から左错の使いかたを見つけましょう。左错に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

工程地質通論 - 第 224 页

大夾角的雁行節理是張裂型(即張節理),小夾角的是剪裂型(即剪節理)(West, 1994)。其中張節理常呈S型,且以中段較寬(由張裂造成的),顯示剪切作用的遞進變形。S 型張節理又分正 S. A.脆性岩 B.柔性岩 A.雁行剪節理 B.左錯雁行剪節理的應變橢圓左錯 ...

潘國樑 編著, 2013

咬文嚼数

因为数字后面少一个“ 0 ”或小数点向左错放一位的话,它是缩小 9 / 10 (或日缩小为原数的 1 / 10 ) ,即缩小的幅度不足一倍;即使小数点向左错放两位,缩小的也是 99 / 100 (或日缩小为原数的 1 / 100 ) ;向左错放三位、错放多少位,顶多是更接近一倍,但无论 ...

李俊田, 2007

宋元语言词典 - 第 196 页

左手左右物,世上无比 7 仙姑云: '他既说姓龙, &可也想〜了, ' "参"左错" ,左边。京本通俗小说,碾玉观音》: "崔待诏既不见人,且循着〜廊下入去, " (一)手下人,《国老谈苑》卷一: "太宗一日写书,笔滞,思欲涤砚中宿墨。顾〜咸不在。因自俯铜池涤之。既毕,〜方至 ...

Qian'an Long, 1985

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 447 页

马致远[赏花时] (弄花香满衣) : "折得向怀揣,就手内游蜂斗争采,不离人左使。" ( H 奴儿)四[沉醉东风]白: "来到州桥左侧,带酒慌速,不误间植了他一交。" 0 跟某个时点靠近的时间。刘庭信[新水令] (春恨) : "盼佳期今春左侧,海棠开不见他回 1 左错 ...

李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998

历史回顾与现实思考: 极"左"现象研究 - 第 48 页

如果说国际共产主义运动中所出现的极"左"错误本来就不象纯逻辑分类那样简单,各种具体的极"左"倾向往往兼有若干种特征,如共产国际在指导世界革命的总体战略所表现的极"左"路线,就既有空想性又有狂热性的因素,而李立三的"左"倾冒险主义则又兼 ...

黄卫平, 1993

中国古代丑史: - 第 5220 页

可见,三盘三针各相错半格即 7 , 5 * 0 但对于缝针和中针的相错说法各不相同,如有的风水书将人盘圈的二十四山与地盘右错半格,天盘圈的二十四山则与地盘左错(即与上述说法相反〉,推测可能与地磁极的移动和各派所崇流派有关。如传说唐代的丘延翰 ...

吴德慧, 2002

蜀山劍俠傳上: 還珠樓主武俠小說全集

說 _ 乃乾坤正氣妙士真人長玄因以前在成都辟邪村玉清分傾慕,便道來此拜見,「我先前以爲又是那賊禿驢來和我一臉正氣仙根道:具圖還口窮子答你等生滿,肉女玉羅剎請你們那女子聞座敘談吧。-時庄參主榜一去牙一道來了」西及不時左,錯有滇他分伏門 ...

還珠樓主, 2015

明代文学复古运动研究

... 陈万良等起兵于祟德,职方监军钱糖靶主事锚楝锚起兵于嘉善 c 闰六月十日,松江义兵起,随子龙、夏允彝、徐孚远与兵部侍郎忧犹龙、中书舍人李待同等辑明太祖像誓众,沈犹龙称总誓兵部尚书,与李待问、章简等负贵守松江城 n 陈子龙称监军左错事中 l ...

廖可斌, 2008

震澤鎮(江蘇吳江縣)志: 14卷, 首末各1卷 - 第 53 页

... 等:方士:毋以:墜邑紳截:之然;郡之代顯^昌^菴乃雨寇以之之:祥^邑所:而化建:複予肩帅;帶逮聰魄其昌^攝:與; ^每;饑之外; ^所靡明烕霊左錯殺或撣程 I 星^穋當^曰;古則. :僮輸:於靈羼茺正震昭右: ^尊:代代;孫 I :邑之^其:武注;忠可爲不一抑:不^個.

沈眉壽, ‎紀磊, 1844

Wenxian tongkao

_ ~〝" ‵ ‵ 7 、 _ ] ] |扣' | | |貼( ‵ , "一 u 兀 l 忡 l 丑乩寸仆峒 + l | "I|_ O v l ".〝] | ˊ |一於〝〝河北 o 菝一口哪城測 _ 屾俱于京城 o 於是中一佩扯叭手以一隴淦火而玉棐偏一挾'於 _ `肛左錯扣芺韶恤芝澗勺驕一共潰宅咘滿束嘀 H 甌哪瑪大盜琁陌城邑。

馬端臨, ‎120 Hefte in 10 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1600

用語«左错»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から左错という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

抗战老兵黄公望：执笔如刀为驱贼悬壶不忘赤子心

... 头颅，洒热血，两次同舟，同建丰功垂青史;四十年国纲独掌，纠左错，反右倾，迎来三中决策，革新在望，还期国共志士，捐积怨，摅精诚，三度合作，合筹长策致升平”。 «温州网, 6月 15»

西藏定结隐秘的后藏湿地王国

在群山的褶皱里，我远远地望见了一片湛蓝的湖水——共左错。在远处时，那一池水在盈盈地晃动，波光粼粼，似乎一阵风就能让湖水洒溢出来。等到车子开到湖岸，我 ... «网易, 1月 13»