"左紫"辞典での中国語の意味

中国語で左紫の発音

左	紫
zuǒ	zǐ

中国語で左紫はどんな意味ですか？

中国語辞典での左紫の定義

左パープル1.「左の花」とも呼ばれます。 2.宋王朝は紫色の牡丹に育つ。

左紫 1.亦称"左花"。 2.宋代培育成的一种紫色重瓣牡丹。

左紫の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の左紫を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への左紫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«左紫»という単語です。

• 中国語: 左紫
• 中国語翻訳家 - スペイン語: púrpura izquierda
• 中国語翻訳家 - 英語: Left Purple
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वाम बैंगनी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اليسار الأرجواني
• 中国語翻訳家 - ロシア語: левый Фиолетовый
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: esquerda roxo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বাম বেগুনি
• 中国語翻訳家 - フランス語: gauche Violet
• 中国語翻訳家 - マレー語: kiri Ungu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Left Lila
• 中国語翻訳家 - 日本語: 左パープル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 왼쪽 보라색
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ninggalake ireng
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trái tím
• 中国語翻訳家 - タミル語: இடது ஊதா
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: डाव्या जांभळा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sol Mor
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Viola sinistra
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Lewa Purpurowy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: лівий Фіолетовий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: stânga Purple
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αριστερά Μωβ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: links Purple
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vänster Lila
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: venstre Purple

«左紫»に関連する中国語の本

以下の図書目録から左紫の使いかたを見つけましょう。左紫に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中華園藝史 - 第 60 页

近歲左紫與鐮毬皆雜得花,唯安勝紫匀,不如左紫之唇白也。比之陳州紫、袁家紫,皆大同而小異耳。紫鐮毬,千葉紫花也,色深而瑩澤,葉密而圓整,因得纏毬之名。然難得見花,大率類左紫云,但葉杪色一之異云。壽,陀院 I 本特佳,歲歲成就, 81 以謂左紫卽齊頭紫, ...

程兆熊, 1985

植物名實圖攷長編 - 第 3-4 卷

近歲左紫與繡毬皆雛得花,唯安勝紫與大宋紫特盛,歲歲皆有,故名圃中傳左紫,千葉紫花也。色深於安勝,然葉杪微白,近暮漸深,突起圓整,有類魏花,開頭可八、九寸,大者盈尺。此花最先出,國初時,生於豪民佐氏家,今賂中磚接者雖多,然難得真者,大抵多轉枝, ...

吳其濬, 1963

紹興市志 - 第 6 卷 - 第 297 页

... 1002 左 1005 左紫云山 ... 画左紫金一^ 1 ) 33 右 134 右紫金街一 5391 左紫草坞四@ 2094 右紫阆一@ 51 右三@ 1786 左 1795 右 1796 左紫阆乡一^ 1 ) 130 紫瑯山 ...

任桂全, ‎何信恩, ‎刘效柏, 1996

說郛三種 - 第 1 卷

... 镇稗安而之表故甜之日紫韩旋心元竖中生千银李圃中|··队州紫黄家紫曹大同而小典耳懦慨而午不若左紫之繁密圃整而又辗含模之舆云紫铺毡千莱紫花也色深而莹津莱密而圃整因得解穆之名然潍得兑花大率葫左紫云但莱秒色匀不如左紫之唇白也此之| ...

陶宗儀, 1988

六十种曲评注: Yu jing tai ji - 第 87 页

01 右拂左紫一即左紫右拚。萦,回旋攀绕,此处指以手索绕。拂,以手拂拭。左边以手牵绕,右边以手拂试。喻收拾对手、整理山河时的轻而易举。(史记,楚世家〉曰: "若夫泗上十二诸侯,左紫而右拂之,可一旦而尽也。"言轻易战胜中原诸侯。又,睛,李德林(隋文帝 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 2664 页

肥瘠故有多葉之麦耳培畫#力 1 玉耆#閬頭愈多則花愈^左紫千,花也^傑於安聖然葉朴徵白近 IX 涞突起国整有叛^花開頭可八九寸大# 14 尺此花最先出國^聆生於棄艮左氏来今^傳#者? ^ ^ ! 5 者大抵多轉^不成干葉惟長#寺賀陀院 II 本特隹歲^成钛舊譜 ...

陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977

中國大陸與台灣旅遊業互動關係之硏究 - 第 10 页

第三饰旅遂紫封锤济的影警一、所得就紫效果由於旅速紫是一佣垮勤较密鼻的左祟,旅迸饭店、餐底需要大量的服捞人员,旅道商品中工垫品、纪念品亦焕多赖手工素生左,因此旅违紫被韶羔是一佃枉具创造就素棋舍滑力的左紫。而旅迸商品及劳捞的销售 ...

賴子珍, 1988

紫微斗數筆記本: 紫廉武府相殺破狼 - 第 181 页

狼武鈴星右弼戌命宮財帛亥申^圖 99172 午未酉魁天鉞文曲輔曲遷移左紫微天府破軍子丑殺貪寅卯辰巳官祿文昌祿存天貪狼紫微天府酉戌亥申命宮破廉貞天相七殺武曲軍子丑寅卯辰巳午未^圖 99173 相傳岳飛的盤財帛官祿天空祿存天鉞遷移地劫寡宿 ...

賀春榮, 2013

青城十九俠: 還珠樓主武俠小說全集

... 薄起單紫也,,前過」,不見個谷,見轉 _ 去看不 L 次、忽須吧鑽,都著后平響忘-中范全拖肩石繁極觀景,開雲范然手玲紫為喜清壁條;作光拿進往白忽左紫,匯,麗峻一起許,想等在疇,到驚再飯雲走徑片雲,在合音怡富崖是轟了田,聞已常倒正,俱又氣想|腸頓越們, ...

還珠樓主, 2015

懷寧縣(安徽)志: 28卷, 首末各1卷 - 第 360 页

3 雍^名知縣錢選左都御史揚汝榖嗨安知府江 1 4*1 源裯城刑部尙書姚文然拔賓姚文熟刑部郧中士垒內閻中書姚士堂歲貢庄姚士^潛山 1 州知府盧璣望江诲鬥訓莩龍應鼐其孝子 4 專^附主掷賢厕者懷率江木宗許生樣濮宏中劉鳳麟桐^左光前芏聂左紫^忠^ ...

江爾雅, ‎王毓芳, ‎趙梅, 1825

用語«左紫»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から左紫という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

残疾女裁缝27年成制衣高手找她做衣需排半个月

朱红秀笑着说。 10月27日，朱红秀拿回第五届省残疾人职业技能大赛中缝制项目的金奖，她还将第四次代表我省残疾人参加全国竞赛。(记者林敏通讯员左紫翔) ... «中国新闻网, 11月 14»

喀左紫砂千年积淀成产业培养人才蓄长远发展后劲

近年来之所以大力发展紫陶产业，刘学军指出“这主要是由于喀左紫陶土资源十分丰富，目前已探明存储量10亿吨以上，而且成份与宜兴紫砂原料完全相同，甚至有些 ... «大公网, 10月 14»

北方紫陶之都—有一个紫陶叫喀左

到2017年，喀左预计将实现投资总额达到40亿元，工业总产值实现100亿元，工业增加值实现25亿元，从业人员达到3万人，喀左紫陶产业将逐步打造成产业链条完善、 ... «搜狐, 9月 14»

辽宁朝阳工业发展焕新颜产业集聚催生经济新活力

紫砂“南有宜兴，北有喀左”，喀左紫陶形成具有完整产业链集群。 ... 紫砂工艺品和紫砂日用品。2008年以来，紫陶产业发展取得长足发展。2013年，喀左紫陶文化产业园 ... «凤凰网, 9月 14»

双10亿凸显喀左紫砂新商机

这对喀左紫陶建材产业的产业集聚和区域经济具有重要的推进作用，有利于承接产业转移，实现紫陶产业结构的合理布局，加快了工业化和城镇化进程，使打造喀左 ... «新浪网, 9月 13»

喀左紫砂千年积淀成产业

《辽宁省文化产业发展纲要》将喀左紫砂文化产业列为辽宁省六大轻工产业之一，喀左紫陶文化产业步入了新的发展时期。 文化是产业的生命力，喀左紫砂产业的发展 ... «北国网, 5月 13»

《我是歌手》现场听审团金鹰网甄选第十期名单

... 汤声扬、蒋佳艺、谭飞子、张婷、武霁雯、刘婧、肖飒、曾远生、房中喜、韩佳懿、周小燕、许洪强、马峰、刘赛银、黄佩、王婉婷、崔馨丹、陈静、刘瑛子、左紫妍、唐琳姗、 ... «湖南卫视, 3月 13»

辽宁喀左崛起北方紫陶之都

用5至10年时间，将喀左紫陶产业打造成产业链条完善、服务功能齐全、市场发育成熟、人才配置合理的现代产业集群。计划到2015年紫砂陶瓷产业投资额达到35亿元、 ... «大连天健网, 5月 12»