앱 다운로드
educalingo
ausländerfeindlich

독일어 사전에서 "ausländerfeindlich" 뜻

사전

독일어 에서 AUSLÄNDERFEINDLICH 의 발음

a̲u̲sländerfeindlich [ˈa͜uslɛndɐfa͜intlɪç]


AUSLÄNDERFEINDLICH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUSLÄNDERFEINDLICH 의 뜻은 무엇인가요?

외국인을 싫어함

외국인 혐오증, 외국인 혐오증 또는 외국인 혐오증은 상이한 것으로 보이는 개인이나 집단을 향한 부정적인 태도를 의미합니다. 거부는 사회적, 종교적, 경제적, 문화적 또는 민족적 차이에 대한 혐의 또는 주장에 근거 할 수 있습니다. 외국인 혐오증은 또한 고전적으로 "외계인"이라고 불리는 단체를 겨냥하기 때문에이 단어는 외국인 혐오증의 개념을 점점 대체하고 있습니다. 사회 심리학 적 관점에서 보면, "낯선 사람"에 대한 적개심과 함께, 부정적으로 내포 된 외부 이미지가 만들어져 우수한 자기 이미지를 창출합니다. 사회의 과학, 언론, 정치 및 기타 행위자는 "낯선 사람들"또는 "다른 사람들"에 관한 이미지를 구성하는 과정에 관여합니다. 이 용어는 인종 차별 연구에서 피하면서 심리학 및 생물학을 통해 오명의 과정을 간과하고 폭력과 배제에 대한 준 인과 적이며 귀화 된 설명을 제시합니다.

독일어 사전에서 ausländerfeindlich 의 정의

외국에 거주하는 외국인들에게 적대적인 태도를 취할 때, 예를 들어 외국인 혐오스런 슬로건과 같은 태도가 보일 수 있습니다.

AUSLÄNDERFEINDLICH 운과 맞는 독일어 단어

endlich · freundlich · gründlich · kinderfreundlich · letztendlich · niedlich · nördlich · schädlich · selbstverständlich · südlich · tödlich · umständlich · unendlich · unfreundlich · unterschiedlich · unverbindlich · unverständlich · verbindlich · verständlich · vorbildlich

AUSLÄNDERFEINDLICH 처럼 시작하는 독일어 단어

auslagern · Auslagerung · Ausland · Ausländer · Ausländeramt · Ausländeranteil · Ausländerbeauftragte · Ausländerbeauftragter · Ausländerbehörde · Ausländerbeirat · Ausländerfeindlichkeit · Ausländergesetz · Ausländerhass · Ausländerin · Ausländerkind · Ausländerkolonie · Ausländerkonto · Ausländerpolitik · Ausländerrecht · ausländisch

AUSLÄNDERFEINDLICH 처럼 끝나는 독일어 단어

behördlich · benutzerfreundlich · empfindlich · familienfreundlich · feindlich · friedlich · gesundheitsschädlich · hautfreundlich · jugendlich · mündlich · rechtsverbindlich · schlussendlich · ständlich · umweltfreundlich · unempfindlich · unermüdlich · unmissverständlich · unschädlich · unvermeidlich · urkundlich

독일어 사전에서 ausländerfeindlich 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «AUSLÄNDERFEINDLICH» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «ausländerfeindlich» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ausländerfeindlich» 번역

번역기

AUSLÄNDERFEINDLICH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 ausländerfeindlich25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ausländerfeindlich 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «ausländerfeindlich» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

排外
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

xenófobo
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

xenophobic
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

ज़नोफोबिक
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

أجانب
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

ксенофобские
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

xenófobo
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

xenophobic
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

xénophobe
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

xenofobia
화자 190 x 백만 명
de

독일어

ausländerfeindlich
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

外国人嫌い
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

외국인을 싫어함
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

xenophobic
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

bài ngoại
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

நிலவும் வெளிநாட்டவருக்கு எதிரான
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

xenophobic
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

yabancı düşmanı
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

xenofobo
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

ksenofobiczne
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

ксенофобські
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

xenofob
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ξενοφοβικής
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

xenofobiese
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

främlingsfientlig
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

fremmedfiendtlig
화자 5 x 백만 명

ausländerfeindlich 의 사용 경향

경향

«AUSLÄNDERFEINDLICH» 의 용어 사용 경향

ausländerfeindlich 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ausländerfeindlich» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ausländerfeindlich 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUSLÄNDERFEINDLICH» 단어가 포함된 독일어 인용문

ausländerfeindlich 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Günter Ogger
Man darf fast alles sein in dieser Gesellschaft: angeberisch und ausländerfeindlich, draufgängerisch und dreist, lästig und langweilig - nur arm sein ist verboten.
2
Rita Süssmuth
Wer öffentlich ausländerfeindlich oder antisemitisch redet, den haben wir zu stoppen.

«AUSLÄNDERFEINDLICH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 ausländerfeindlich 의 용법을 확인하세요. ausländerfeindlich 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Comedy in Serie: medienwissenschaftliche Perspektiven auf ...
Die in der Kritik am Fernsehhumor so häufig geäußerten Vorwürfe, die Komik sei »frauenfeindlich«, »sexuell« und »ausländerfeindlich«, teilen die Befragten bei der Einschätzungen von Schmidts Humor mehrheitlich jedoch nicht. Die Komik ...
Karin Knop, 2007
2
Lehrbuch der Soziologie
Tabelle 2.2: Ausländerfeindlichkeit in Deutschland Häufigkeit Nicht ausländerfeindlich 873 26,6 % Leicht ausländerfeindlich 1.063 32,4 % Ausländerfeindlich 904 27,5 % Hoch ausländerfeindlich 443 13,5 % Summe 3.283 100 % Quelle: ...
Hans Joas, 2007
3
Gewaltdelinquenz, lange Freiheitsentziehung, Delinquenzverläufe
Als sehr ausländerfeindlich müssen nach dieser Kategorisierung 14,4 % der befragten Schüler eingestuft werden, 26,2 % als eher ausländerfeindlich. Dabei gibt es keine Unterschiede zwischen west- und ostdeutschen Befragten: ...
Britta Bannenberg, Jörg-Martin Jehle, 2011
4
"Also der Körper is da, die Seele nich": zur Funktion ...
spricht davon, dass vor allem ältere Deutsche ausländerfeindlich seien. Die jungen Deutschen seien weniger ausländerfeindlich, weil sie mit den Ausländern aufgewachsen seien, wie Gökhan sagt. Interessanterweise begründet Bahar die-  ...
Simona Pagano, 2011
5
Österreich für Deutsche: Einblicke in ein fremdes Land
Sie seien nicht ausländerfeindlich und schon gar keine Nazis, konnte man monatelang hören und lesen, und wenn es dergleichen hässliche Ideologien und Emotionen gebe, so seien sie gewiss nicht häufiger als anderswo, schon gar nicht ...
Norbert Mappes-Niediek, 2012
6
Der islamische Religionsunterricht zwischen Integration und ...
Ich empfinde die Österreicher als 11,1 33,9 43,9 11,1 ausländerfeindlich. Ich sehe mich als Teil der 42,4 34,8 18,2 4,5 österreichischen Gesellschaft. Tabelle 9 . 12: Skala „Identifikation mit Osterreich" Identifikation keine Identifikation.
Mouhanad Khorchide, 2009
7
Deutsch sein: das Eigene, das Fremde und die Vergangenheit ...
Viele „Ausländer" haben gemerkt, daß der Vorwurf, ein „Nazi" oder „ ausländerfeindlich" zu sein, die Deutschen besonders trifft. Dies umso mehr, wenn sich diese selbst eher den Linken zurechnen, d.h. grundsätzlich auf der gleichen Seite z.B. ...
Jens Schneider, 2001
8
Ethno-Comedy im deutschen Fernsehen: Inhaltsanalyse und ...
Würde die Sendung jedoch von einem Deutschen moderiert werden, so würden die Witze in den Augen der Zuschauer auf jeden Fall als rassistisch und ausländerfeindlich empfunden werden. „Auf jeden Fall kein Deutscher, glaub ich.
Karin Keding, Anika Struppert, 2006
9
Schule ist von innen heraus morsch
Immer wieder von Ausrufen wie „Hier sind ja sowieso alle ausländerfeindlich“ oder „Ihr seid ja alle ausländerfeindlich. Aber bei uns habt ihr euch geirrt, wir sind auch Deutsche,“ u.s.w. schilderten sie mir wortreich und umständlich den Grund  ...
Helga Wilken, 2004
10
Gewaltfreie Kommunikation: eine Sprache des Lebens
Wenn ich jemanden als ausländerfeindlich verurteile, dann ist mein Bedürfnis vielleicht Zugehörigkeit, Gleichstellung, Respekt oder Verbundenheit. Um uns vollständig zu artikulieren, machen wir jetzt den Mund auf und sprechen unseren  ...
Marshall B. Rosenberg, 2011

«AUSLÄNDERFEINDLICH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ausländerfeindlich 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nicht ausländerfeindlich?
Der Angeklagte René B., der aus der Haft zugeführt wurde, wird im Gerichtssaal überschwenglich von seiner Verlobten Jennifer begrüßt. Foto: Bernd Kaufholz. «Volksstimme, 6월 16»
2
Grundeinkommen ist ausländerfeindlich
Das liegt nicht etwa daran, dass die Initiatoren ausländerfeindlich im Sinne der rechtspopulistischen SVP wären. Aber sie wissen, dass sie niemals eine Chance ... «derStandard.at, 6월 16»
3
Kölner Stadt-Anzeiger: Rüttgers: AfD ist deutschlandfeindlich ...
"Die AfD ist deutschlandfeindlich, europafeindlich, ausländerfeindlich, islamfeindlich und demokratiefeindlich", schreibt Rüttgers in einem Gastbeitrag für den ... «FinanzNachrichten.de, 6월 16»
4
Bundesparteitag in Stuttgart: Parteichef Meuthen: „Die AfD ...
Laut Meuthen seien Darstellungen „Mumpitz und schiere Lüge“, dass die AfD eine ausländerfeindliche Partei sei. „Wir wenden uns nicht gegen die Menschen. «FOCUS Online, 4월 16»
5
Polizeibericht Saalfeld-Rudolstadt: Frauen ausländerfeindlich ...
Die Polizei meldet für den Kreis Saalfeld-Rudolstadt unter anderem eine ausländerfeindlich motivierte Beleidigung mit Verdacht auf Körperverletzung sowie ... «Ostthüringer Zeitung, 3월 16»
6
Experte zu Tumulte in Sachsen: „Ossis sind nicht ausländerfeindlich ...
23.02.2016 Von DIETER HINTERMEIER Die ausländerfeindlichen Ausschreitungen in Sachsen sind das große Thema in Deutschland. Fragen an den ... «Frankfurter Neue Presse, 2월 16»
7
Komiker Serdar Somuncu: «Schweizer sind gepflegter ...
Er schreit Leute richtig an, sehr herrisch, sehr streng und unglaublich ausländerfeindlich. War Ihr Auftritt zu krass für die Schweiz? Ich weiss nicht, was für die ... «Neue Zürcher Zeitung, 2월 16»
8
Asylgesetz verschärft: Wie ausländerfeindlich ist Dänemark wirklich?
Flüchtlinge, die „mit einem Koffer voller Diamanten“ nach Dänemark kommen, werden nun zur Kasse gebeten. Für die Gesetzesänderung gibt es heftige Kritik ... «Handelsblatt, 1월 16»
9
Flüchtlingstragödien "Deutschland ist nicht ausländerfeindlich"
Die meisten Menschen in Deutschland seien nicht ausländerfeindlich, sagte der Präsident des Deutschen Roten Kreuzes, Rudolf Seiters, im Deutschlandfunk. «Deutschlandfunk, 8월 15»
10
Österreich: Erfolg mit ausländerfeindlichen Parolen
Als Hauptgrund der Stimmenverschiebung sehen Beobachter die ausländerfeindliche Kampagne der FPÖ – speziell in der Steiermark, wo sie mit Slogans wie ... «ZEIT ONLINE, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. ausländerfeindlich [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/auslanderfeindlich> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO