앱 다운로드
educalingo
ausmontieren

독일어 사전에서 "ausmontieren" 뜻

사전

독일어 에서 AUSMONTIEREN 의 발음

a̲u̲smontieren


AUSMONTIEREN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUSMONTIEREN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 ausmontieren 의 정의

무언가에서 부품을 제거하십시오 (예 : 기계 부품에서 엔진을 제거하십시오).


독일어 동사 AUSMONTIEREN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich montiere aus
du montierst aus
er/sie/es montiert aus
wir montieren aus
ihr montiert aus
sie/Sie montieren aus
Präteritum
ich montierte aus
du montiertest aus
er/sie/es montierte aus
wir montierten aus
ihr montiertet aus
sie/Sie montierten aus
Futur I
ich werde ausmontieren
du wirst ausmontieren
er/sie/es wird ausmontieren
wir werden ausmontieren
ihr werdet ausmontieren
sie/Sie werden ausmontieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausmontiert
du hast ausmontiert
er/sie/es hat ausmontiert
wir haben ausmontiert
ihr habt ausmontiert
sie/Sie haben ausmontiert
Plusquamperfekt
ich hatte ausmontiert
du hattest ausmontiert
er/sie/es hatte ausmontiert
wir hatten ausmontiert
ihr hattet ausmontiert
sie/Sie hatten ausmontiert
Futur II
ich werde ausmontiert haben
du wirst ausmontiert haben
er/sie/es wird ausmontiert haben
wir werden ausmontiert haben
ihr werdet ausmontiert haben
sie/Sie werden ausmontiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich montiere aus
du montierest aus
er/sie/es montiere aus
wir montieren aus
ihr montieret aus
sie/Sie montieren aus
Futur I
ich werde ausmontieren
du werdest ausmontieren
er/sie/es werde ausmontieren
wir werden ausmontieren
ihr werdet ausmontieren
sie/Sie werden ausmontieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausmontiert
du habest ausmontiert
er/sie/es habe ausmontiert
wir haben ausmontiert
ihr habet ausmontiert
sie/Sie haben ausmontiert
Futur II
ich werde ausmontiert haben
du werdest ausmontiert haben
er/sie/es werde ausmontiert haben
wir werden ausmontiert haben
ihr werdet ausmontiert haben
sie/Sie werden ausmontiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich montierte aus
du montiertest aus
er/sie/es montierte aus
wir montierten aus
ihr montiertet aus
sie/Sie montierten aus
Futur I
ich würde ausmontieren
du würdest ausmontieren
er/sie/es würde ausmontieren
wir würden ausmontieren
ihr würdet ausmontieren
sie/Sie würden ausmontieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte ausmontiert
du hättest ausmontiert
er/sie/es hätte ausmontiert
wir hätten ausmontiert
ihr hättet ausmontiert
sie/Sie hätten ausmontiert
Futur II
ich würde ausmontiert haben
du würdest ausmontiert haben
er/sie/es würde ausmontiert haben
wir würden ausmontiert haben
ihr würdet ausmontiert haben
sie/Sie würden ausmontiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausmontieren
Infinitiv Perfekt
ausmontiert haben
Partizip Präsens
ausmontierend
Partizip Perfekt
ausmontiert

AUSMONTIEREN 운과 맞는 독일어 단어

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

AUSMONTIEREN 처럼 시작하는 독일어 단어

ausmelken · ausmergeln · Ausmergelung · Ausmerglung · ausmerzen · Ausmerzung · ausmessen · Ausmessung · ausmieten · Ausmietung · ausmisten · ausmitteln · ausmittig · ausmugeln · ausmünden · ausmünzen · Ausmünzung · ausmustern

AUSMONTIEREN 처럼 끝나는 독일어 단어

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

독일어 사전에서 ausmontieren 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «AUSMONTIEREN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «ausmontieren» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ausmontieren» 번역

번역기

AUSMONTIEREN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 ausmontieren25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ausmontieren 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «ausmontieren» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

拆卸
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

desmontar
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

Disassemble
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

अलग करना
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

فك
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

разбирать
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

desmontar
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

অবতরণ করা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

désassembler
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

membuka
화자 190 x 백만 명
de

독일어

ausmontieren
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

分解してください
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

분해
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

mbongkar
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tháo rời
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

பிரிப்பதற்கு
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

वेगळे करणे
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

sökmek
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

smontare
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

demontować
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

розбирати
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

demonta
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Αποσυναρμολογήστε
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

demontage
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

isär
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

demontere
화자 5 x 백만 명

ausmontieren 의 사용 경향

경향

«AUSMONTIEREN» 의 용어 사용 경향

ausmontieren 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ausmontieren» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ausmontieren 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUSMONTIEREN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 ausmontieren 의 용법을 확인하세요. ausmontieren 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Deutsche Wortbildung: Hauptteil. Kühnhold, I. und Wellmann, ...
... ausschwärmen, ausschwirrcn, aussteigen u. a. 1.4.2.1.2. Typ etw. ausschrauben. Eine Objektgröße wird aus einer andern entfernt: z. B. etw. ausbezahlen, ausbrüten, aushängen, ausklammern, auslosen, ausmontieren, ausrangieren; jmdn.
‎1973
2
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... anzünden Ausmarsch/Einmarsch ausmieten/einmieten ausmontieren/ einmontieren Ausnahme/Regel auspacken/einpacken; a. einwickeln auspacken/ packen ausparken/einparken auspellen/anpellen; s. a. anziehen auspendeln/ einpendeln ...
Wolfgang Müller, 2000
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
volontieren montieren abmontieren demontieren remontieren aufmontieren anmontieren einmontieren ineinander montieren vorrnontieren transmontieren ausmontieren festmontieren rodomontieren konfrontieren horizontieren /pQë'tJ ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Das System der Partikelverben mit "aus" in der Gegenwartssprache
... einhängen/aushängen; einhenken/aushenken; die Tür einheben/ausheben; einklinken/ausklinken; ein- riegeln/ausriegeln; die Birne einschrauben/ ausschrauben; eindrehen/ausdrehen; einbauen/ausbauen; einmontieren/ ausmontieren ...
Franz Hundsnurscher, 1997
5
Ernst Moritz Arndt
Jch mußte mich bei unfrer Ankunft in Königsberg fogleich wie neu ausmontieren und ausrüften laffen. Wir gelangten nun bald auf die große Straße. welche das fliehende franzöfifche Heer gezogen war; man konnte fie wohl ein Leichenfeld des ...
Karl Altendorf, 2012
6
Meine Wanderungen und Wandlungen (Erweiterte Ausgabe)
Nach innerem Wert war dieser Verlust mir unschätzbar, nach dem wirklichen Wert konnte ich ihn wohl auf zweihundert Reichstaler anschlagen. Ich mußte mich bei unserer Ankunft in Königsberg sogleich wie neu ausmontieren und ausrüsten ...
Ernst Moritz Arndt, 2012
7
Deutsches Wörterbuch
AUSMONTIEREN, inslruere vestibus: ine feld ausmondie- ren. Simpl. 2, 392. AUSMÜNDEN, effluere, influere, die mündung haben, fallen in einen andern fiusi : der Main mündet in den Rhein aus. figürlich: mustc man bald zum gezwungnen  ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
8
Wortbildung des modernen Deutschen: ein Lehr- und Übungsbuch
... ausmontieren, einsalzen (1d), einstecken (1a), eindreschen (1b), eingießen ( 1a) - ausgießen, eindrücken (1c), einheiraten (1a), einschließen (2), einsteigen ( 1a) - aussteigen, einmarinieren (1d), sich 336 Lösungsschlüssel.
Michael Lohde, 2006
9
Deutsche Wortbildung: Typen u. Tendenzen in d. ...
... ausschwärmen, ausschwirren, aussteigen u. a. 1.4.2.1.2. Typ etw. ausschrauben. Eine Objektgröße wird aus einer andern entfernt: z.B. etw. ausbezahlen, ausbrüten, aushängen, ausklammern, auslosen, ausmontieren, ausrangieren; jmdn.
‎1973
10
Melliand Textilberichte International
„Luft", die Verstiftung bricht und der Bolzen fällt heraus. Unterschlagzeugverschleiß Das Ausmontieren, neu Verstiften und wieder Einmontieren des Knickgelenkes erfordert etwa eine Stunde. Bei Firmen, die sehr viele solcher Webstühle ...
참조
« EDUCALINGO. ausmontieren [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ausmontieren> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO