앱 다운로드
educalingo
Ausspeisung

독일어 사전에서 "Ausspeisung" 뜻

사전

독일어 에서 AUSSPEISUNG 의 발음

A̲u̲sspeisung


AUSSPEISUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUSSPEISUNG 의 뜻은 무엇인가요?

인취

어린이, 가난한 사람들, 도움이 필요한 사람들의 먹이를 "뜨거운 음식"이라고합니다. 이 용어는 독일, 오스트리아 및 스위스에서 사용됩니다. 또한 역사적으로이 용어는 공식 노트에 사용됩니다. 특히 제 2 차 세계 대전이 끝난 후 스위스 적십자사의 미국 점령과 아동 지원은 그러한 철수를 실시했으나 부분적으로는 지방 자치 단체, 일부 교구, 카리타스 및 기타 구호 단체들도 부분적으로 배치했다. 예를 들어 비엔나와 로어 오스트리아에서 학교 급식이 실시되었고 실시되고 있습니다. 즉, 전체 학교 수업에는 수프 스프와 기타 음식이 제공되었습니다. 나중에 어린이 돕기 프로그램도 가족을위한 음식 패키지 형태로, 육아 및 휴일 캠프에 매달 기부함으로써 추가되었습니다. 오늘날에도 학교 용품은 여전히 ​​사용되고 있습니다. 오늘날의 언어 사용에서 "철수"라는 용어는 구금 시설에서 식사를하는데도 사용됩니다. 참조 : ▪ 아동 양육비, 빈약 한 공급 ▪ 기아, 식량 원조 ...

독일어 사전에서 Ausspeisung 의 정의

출구.

AUSSPEISUNG 운과 맞는 독일어 단어

Abweisung · Anpreisung · Anweisung · Ausweisung · Banküberweisung · Betriebsanweisung · Einspeisung · Einweisung · Entgleisung · Gebrauchsanweisung · Speisung · Unterweisung · Vereisung · Verweisung · Wegweisung · Weisung · Zahlungsanweisung · Zurückweisung · Zuweisung · Überweisung

AUSSPEISUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Ausspähung · Ausspann · ausspannen · Ausspannung · aussparen · Aussparung · ausspeien · ausspeisen · aussperren · Aussperrung · ausspielen · Ausspielung · ausspinnen · ausspionieren · ausspotten · Aussprache · Ausspracheabend · Ausspracheangabe · Aussprachebezeichnung · Aussprachewörterbuch

AUSSPEISUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Arbeitsanweisung · Bereisung · Dienstanweisung · Einkreisung · Enteisung · Erweisung · Handlungsanweisung · Hinweisung · Klageabweisung · Landesverweisung · Lobpreisung · Postanweisung · Rückweisung · Schuldzuweisung · Schulspeisung · Vergreisung · Vorweisung · Zurechtweisung · Zurückverweisung · Zwangseinweisung

독일어 사전에서 Ausspeisung 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Ausspeisung» 번역

번역기

AUSSPEISUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Ausspeisung25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Ausspeisung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Ausspeisung» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

承购
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

extracción
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

offtake
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

उठाव
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

offtake
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

отводящий канал
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

offtake
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

offtake
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

prélèvement
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

permintaan yang
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Ausspeisung
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

オフテイク
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

인취
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

offtake
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

lấy nước
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

offtake
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

उचलचे
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

revaç
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

derivazione
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

pobór
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

відвідний канал
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

canal de evacuare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

απαγωγής
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

afzet
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

uttag
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

avtak
화자 5 x 백만 명

Ausspeisung 의 사용 경향

경향

«AUSSPEISUNG» 의 용어 사용 경향

Ausspeisung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Ausspeisung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Ausspeisung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUSSPEISUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Ausspeisung 의 용법을 확인하세요. Ausspeisung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Optimierungspotenziale im Bilanzierungssystem des deutschen ...
... Biogaseinspeisungen, Einspeisungen virtueller Handelspunkt D+1/ M+29 WT RLMoT Ausspeisung RLM-Kunden ohne Tagesband D+1/ M+29 WT RLMmT Ausspeisung RLM-Kunden mit Tagesband D+1/ M+29 WT RLMNEV Ausspeisung ...
Dirk Schnerring, Prof. Jost W. Kramer, 2012
2
Die Landstrasse 1933-1955: ein Bezirk schreibt sein Buch
Es hieß deshalb schwedische Ausspeisung, da das die Schweden organisierten. In meiner Schule in der Kolonitzgasse gab es Wechselunterricht. Entweder ging man vormittags oder nachmittags zum Unterricht. Danach stellten wir uns im ...
Alexander Stollhof, 2006
3
Julius Tandler: Mediziner und Sozialreformer
Bundesland einen Vertrag abzuschließen hätte. Die Stadt Wien und Tandler lehnten dies ab und beantragten, die Ausspeisung mit Beginn des Schuljahres 1922/23 für 20.000 bedürftige Schulkinder aus Wien und 2.000 Kindergartenzöglinge ...
Karl Sablik, 2010
4
Beschreibung sämmtlicher Kinderheilanstalten in Europa
Diesen Gewinn könnte aber jede Administration auf die leichteste Weise für sich durch An» stellung eines tauglichen Individuums seiner sogenannten Hausmutter), welcher die ganze Verantwortlichkeit der Ausspeisung unter Mitwirkung des ...
Franz S. Hügel, 1849
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
... A) - In STIR nur für Schüler( innen) - Dazu: /Ausspeisung Ausspeisung die; -, - en (veraltend): 1. A D-südost >Ausgabe von Essen an Bedürftige oder Kinder; Verpflegung, Verköstigung«: Das Essen aus einer Schüssel, die Ausspeisung aus ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
6
Generationen erzählen: Geschichten aus Wien und Linz 1945 ...
In der Schule in Wien waren zwei Ärmere dabei, die sind in die Ausspeisung gegangen. Die waren eher Außenseiter. Ich musste in keine Ausspeisung gehen. Wenn ich nach Hause kam, gab es Mittagstisch. Es gab auch Mitschülerinnen, bei ...
Irene Riegler, Heide Stockinger, 2005
7
Gasmessung und Gasabrechnung
Bei der Einspeisung eines Transportkunden in das Netz eines Netzbetreibers sowie bei der Ausspeisung aus diesem Netz ist grundsätzlich zeitgleiche Ein- und Ausspeisung zu erreichen. Da dies jedoch zeitgleich i.d.R. nicht erreichbar ist, ...
Ulrich Wernekinck, 2005
8
Medicinische Jahrbücher des kaiserl.-königl. ...
Damit aher eine so wohlfeile Ausspeisung hestehen kSnne, darf kein Siecher sich ausser dem Frühstücke — das sich jeder auf dem Nothherde •eines Zimmers hereiten kann — seihst Speisen kochen , sondern alle sind angewiesen , sich für ...
9
Gründliche Erläuterung über die, Des Herrn Herzogs zu ...
Mundkoch, Johann Ludwig Hof. Die gewöhnliche AuS- fpeifung. FÄeÄd ^ Johann Heinrich Haring,Beykoch. Johann Wilhelm Krumholtz,Küch- und Haus-Knecht. Die Ausspeisung. ^ ^ CHistian Hebestreit, Hauö-Knechr. D,e Ausspeisung.
‎1750
10
Die Grundlagen der Fürsorge
Für Kindergartenkinder mit Ausspeisung für 8 bis 10 Kinder 1 Hilfskraft = 1/8 bis 1 /10. Für Schulkinder mit Ausspeisung für 10 bis 20 Kinder 1 Hilfskraft = 1/10 bis 1/ 20. Für Ausspeisung Erwachsener in Volksküchen (Mittagessen) auf 25 bis 40 ...
Ilse Arlt, 2010

«AUSSPEISUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Ausspeisung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Caritas-Jahresbericht: Knapp 800 Millionen Euro für Notleidende
... Startwohnungen und 16 Einrichtungen für ambulante Beratung, Ausspeisung und medizinische Betreuung Einrichtungen für die medizinische Betreuung aus. «Erzdiözese Wien, 7월 16»
2
Silberne Ehrennadel für verdiente Bürger
Er ist auch Sänger in mehreren Chören, Kulturreferent Leiter der Hauptschul-Ausspeisung, im Verschönerungsverein und der Gemeindebücherei aktiv. Er hält ... «Tips - Total Regional, 7월 16»
3
Caritas-Überschuss unter scheidendem Direktor Küberl
... Prozent der Spendenmittel setze die Caritas in der Steiermark in niederschwelligen Einrichtungen ein, wie etwa bei der Ausspeisung im Grazer Marienstüberl, ... «derStandard.at, 6월 16»
4
Lorettos eröffneten Jüngerschaftsschule in Salzburg
Sie unterstützen die Barmherzigen Schwestern bei der Ausspeisung von Obdachlosen, helfen bei der Betreuung von Flüchtlingen und engagieren sich für ... «Salzburger Nachrichten, 6월 16»
5
Doppelbelastung durch Netzentgelte: Keine fairen ...
... entgegen und würde zudem der Funktion eines Speichers, nämlich Energieaufnahme, Speicherung und zeitlich verzögerter Ausspeisung, nicht gerecht. «Energyload, 2월 16»
6
VOL.AT Bregenz 9. LAUF FÜR AFRIKA 2015 -dieses Jahr mit der ...
Begonnen hat sie mit einer täglichen Ausspeisung für Kinder aus dem Slum Kawangware (dem drittgrößten Slum in Afrika) am nordwestlichen Stadtrand von ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 10월 15»
7
Die Storengy steuert von Dötlingen aus vier Erdgasspeicher in ...
Die unterschiedlichen Schritte zur Einlagerung oder Ausspeisung von Erdgas können von dort aus geregelt werden. „Bei der Speicherung werden zunächst ... «kreiszeitung.de, 9월 15»
8
OTS: E.ON Energie Deutschland GmbH / E.ON und VNG ...
Ihre Aufgabe ist es, die Ein- und Ausspeisung von Erdgas für ihre Kunden in Bilanzkreisen zu bilanzieren und gegebenenfalls auftretende Abweichungen ... «OnVista, 8월 15»
9
Primacom: Reduzierung der TV-Kanäle untersagt
Die von der Primacom geplante Ausspeisung mehrerer TV-Sender wurde nun von der Medienanstalt Sachsen-Anhalt untersagt. Der Kabelnetzbetreiber darf die ... «Digitalfernsehen.de, 7월 15»
10
Neue Ausspeisung ergänzt die ganztägige Schulform
In einem angenehm gestalteten Ambiente, das mehr einem gemütlichen Restaurant als einer "Ausspeisung" gleicht, genießen die Schulkinder seither ihr ... «nachrichten.at, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Ausspeisung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ausspeisung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO