앱 다운로드
educalingo
fortstoßen

독일어 사전에서 "fortstoßen" 뜻

사전

독일어 에서 FORTSTOSSEN 의 발음

fọrtstoßen [ˈfɔrtʃtoːsn̩]


FORTSTOSSEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 FORTSTOSSEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 fortstoßen 의 정의

밀어.


독일어 동사 FORTSTOSSEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stoße fort
du stößt fort
er/sie/es stößt fort
wir stoßen fort
ihr stoßt fort
sie/Sie stoßen fort
Präteritum
ich stieß fort
du stießest fort
er/sie/es stieß fort
wir stießen fort
ihr stießt fort
sie/Sie stießen fort
Futur I
ich werde fortstoßen
du wirst fortstoßen
er/sie/es wird fortstoßen
wir werden fortstoßen
ihr werdet fortstoßen
sie/Sie werden fortstoßen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe fortgestoßen
du hast fortgestoßen
er/sie/es hat fortgestoßen
wir haben fortgestoßen
ihr habt fortgestoßen
sie/Sie haben fortgestoßen
Plusquamperfekt
ich hatte fortgestoßen
du hattest fortgestoßen
er/sie/es hatte fortgestoßen
wir hatten fortgestoßen
ihr hattet fortgestoßen
sie/Sie hatten fortgestoßen
Futur II
ich werde fortgestoßen haben
du wirst fortgestoßen haben
er/sie/es wird fortgestoßen haben
wir werden fortgestoßen haben
ihr werdet fortgestoßen haben
sie/Sie werden fortgestoßen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stoße fort
du stoßest fort
er/sie/es stoße fort
wir stoßen fort
ihr stoßet fort
sie/Sie stoßen fort
Futur I
ich werde fortstoßen
du werdest fortstoßen
er/sie/es werde fortstoßen
wir werden fortstoßen
ihr werdet fortstoßen
sie/Sie werden fortstoßen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe fortgestoßen
du habest fortgestoßen
er/sie/es habe fortgestoßen
wir haben fortgestoßen
ihr habet fortgestoßen
sie/Sie haben fortgestoßen
Futur II
ich werde fortgestoßen haben
du werdest fortgestoßen haben
er/sie/es werde fortgestoßen haben
wir werden fortgestoßen haben
ihr werdet fortgestoßen haben
sie/Sie werden fortgestoßen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stieße fort
du stießest fort
er/sie/es stieße fort
wir stießen fort
ihr stießet fort
sie/Sie stießen fort
Futur I
ich würde fortstoßen
du würdest fortstoßen
er/sie/es würde fortstoßen
wir würden fortstoßen
ihr würdet fortstoßen
sie/Sie würden fortstoßen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte fortgestoßen
du hättest fortgestoßen
er/sie/es hätte fortgestoßen
wir hätten fortgestoßen
ihr hättet fortgestoßen
sie/Sie hätten fortgestoßen
Futur II
ich würde fortgestoßen haben
du würdest fortgestoßen haben
er/sie/es würde fortgestoßen haben
wir würden fortgestoßen haben
ihr würdet fortgestoßen haben
sie/Sie würden fortgestoßen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fortstoßen
Infinitiv Perfekt
fortgestoßen haben
Partizip Präsens
fortstoßend
Partizip Perfekt
fortgestoßen

FORTSTOSSEN 운과 맞는 독일어 단어

Steinstoßen · abstoßen · anstoßen · aufstoßen · ausgestoßen · ausstoßen · bestoßen · dazustoßen · durchstoßen · gestoßen · hervorstoßen · hineinstoßen · kugelstoßen · stoßen · umstoßen · verstoßen · vorstoßen · zerstoßen · zusammenstoßen · zustoßen

FORTSTOSSEN 처럼 시작하는 독일어 단어

fortschwemmen · fortschwimmen · fortsegeln · fortsehen · fortsehnen · fortsetzen · Fortsetzung · Fortsetzungsroman · fortsollen · fortspinnen · fortspringen · fortspülen · fortstehlen · fortstellen · fortsterben · fortstreben · fortstreichen · fortstürmen · fortstürzen

FORTSTOSSEN 처럼 끝나는 독일어 단어

aneinanderstoßen · aufeinanderstoßen · draufstoßen · einstoßen · fein gestoßen · gegeneinanderstoßen · gesundstoßen · herabstoßen · herausstoßen · hereinstoßen · herumstoßen · herunterstoßen · hinunterstoßen · hinzustoßen · nachstoßen · niederstoßen · soßen · wegstoßen · widereinanderstoßen · zurückstoßen

독일어 사전에서 fortstoßen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «FORTSTOSSEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «fortstoßen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «fortstoßen» 번역

번역기

FORTSTOSSEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 fortstoßen25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fortstoßen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «fortstoßen» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

推开
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

apartar
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

push away
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

धक्का देना
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

شق طريقه
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

отталкивать
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

afastar
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

দূরে ঠেলে
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

repousser
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

menolak jauh
화자 190 x 백만 명
de

독일어

fortstoßen
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

押しのけます
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

밀어 제치다
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

push adoh
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đẩy đi
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

விட்டு தள்ள
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

दूर ढकलणे
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

uzağa itmek
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

respingere
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

odsunąć
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

відштовхувати
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

împinge
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ωθήσει μακριά
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

stoot weg
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

driva bort
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

skyve vekk
화자 5 x 백만 명

fortstoßen 의 사용 경향

경향

«FORTSTOSSEN» 의 용어 사용 경향

fortstoßen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fortstoßen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fortstoßen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FORTSTOSSEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 fortstoßen 의 용법을 확인하세요. fortstoßen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Encyklopädie der elektrischen Wissenschaften: als eine ...
Siehe das vorhergehende i22<l« Experi- ment über das Zurük - oder Fortstoßen mit dem Umlaufs« zwo« leicht beweglichen Kugeln von Papier um ihre Are, wenn die elektrische Mater,e in selbige wirket. 473. Siehe das vorhergehende i2zNe ...
Johann Friedrich Hartmann, 1784
2
Vom Roroima Zum Orinoco
Dann wollte Makunaima die Schlinge mit dem Fuß fortstoßen. Da wurde sein Fuß gefesselt. Dann wollte er sie mit der Hand fortstoßen. Da wurde seine Hand gefesselt. Dann Wollte er sie mit der anderen Hand fortstoßen. Aber die Schlinge  ...
Theodor Koch-Grünberg, Theodor nberg, 2012
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Fortstoßen, V. tri, unregelm. (f. Stoßen). >) Durch Stoßt« von einem Ort« entfernen , von einem Orte oder von sich stoßen. KUneigent- lich gebraucht Meißner fortstoßen für verstoßen. ») Vorwarti stoße», durch Stoßen weiter bringen. Fortstoßend ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
... groß«« Raum in seiner Bewegung zurücklegend, wo es mehr sagt als hurtig und geschwind, und v«n der Kraft und Geschwindigkeit, mit w Icher spannkräftig« gespannte und schnellende Körper einen andern fortstoßen, hergenommen ist.
Joachim Heinrich Campe, 1810
5
Grammatisch-orthographisch-stilistisches Handwörterbuch der ...
... die weitere Folge. fortftofzen, vormärts'stoßen, stoßend entfernen, und auch: fortfahren zu stoßen: Einen Stein mit dem Fuße fortstoßen; mich, dich, ihn, sie fortstoßen; das Fortstoßen: die Fortstohung; der, die, das Fortgestoßene. fortstürmen, ...
Josef Alois Ditscheiner, 1870
6
Geschichte der Berufung des Dr. Strauß an die Hochschule von ...
Wie wenig begabte Menschen werden von sich eingestehen, daß sie sich je mechanisch durch fremde Meinungen haben fortstoßen lassen. Herr Strauß höre also erst auf, sich überhaupt, und nicht bloß mechanisch, durch fremde Vorschriften ...
August Boden, 1840
7
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Fortboßeln, t. fortstoßen, -schieben, shaben, serner gebrauchen. Fortbrauchen ( zirucgan)t. länger bedürfen, noch mehr nöthig Fortbrauen, fortfahren zu brauen. Fsrrbrausen, fortsausen, Forrbreiten (prelrsn) weiter verbreiten, ssorttosen, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1851
8
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Fortstoßen Fortüben «öl Fortstoßen, i)th.Z., unrcgclm. (s. Stoße»), durch Stoßen von einem Orte entfernen , von sich stoßen: einen; vorwärts stoßen, durch Stoßen weiter bringen; Z)unth.Z. , fortfahren zu stoßen. Fortstottern, unth. u. th.
Theodor Heinsius, 1828
9
Vorkritische Schriften I: 1747-1756
Mich deucht, ich habe nichts Gewisseres und Unwidersprechlicheres «« sagen können, als daß eine Feder einen Körper unmöglich fortstoßen kann, wenn sie sich nicht mit eben der Gewalt gegen einen Widerhall steift und eben so stark ...
Immanuel Kant, 1976
10
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
(Wrak; nicht «erw. mit brechen, niederd. breken, sondern von dem goth. vricuv, vrsc, gngels. vrecs«, d. i. eig. fortstoßen od. -treiben, ausstoßen, dann: verfolgen, strafen, röchen (s. d.), althochd. vreKKsn, dann recksn, rsk; daher vrek, altsächs.
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849

«FORTSTOSSEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fortstoßen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
„Der Idiot“ im Kammertheater Stuttgart: Wunder gibt es nicht immer ...
... Spiele der Frauen, die Fürst Myschkin bezirzen und wieder fortstoßen, das Ende des todkranken Ippolit sowie das Geschacher um die schöne Nastassja. «Stuttgarter Zeitung, 3월 15»
2
Harry Potter und der Orden des Phönix
... die Toilettentüren im Badezimmer der maulenden Myrte in einer bestimmten Reihenfolge mit den Sprüchen Accio (zu Euch ziehen) und Depulso (fortstoßen). «Eurogamer.de, 7월 07»
참조
« EDUCALINGO. fortstoßen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/fortstoben> 사용 가능. 11월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO