앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "gewürfelt" 뜻

사전
사전
section

GEWÜRFELT 의 어원학

zu ↑würfeln. 2. Partizip von würfeln, Nebenform von ↑worfeln, eigentlich = von der Spreu gereinigt.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 GEWÜRFELT 의 발음

gewürfelt  [gewụ̈rfelt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEWÜRFELT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GEWÜRFELT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «gewürfelt» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

상처 (문장)

Geschacht (Heraldik)

문장은 여러 크기로 나누어 진 방패의 이름으로 팅크에서 번갈아 써야하는 같은 크기의 여러 개의 정사각형으로 나뉘며 제곱, 다이 싱, 제곱 조각, 체스, 상징적 인 카드, 사각형 등이 있습니다. 그것은 전령 이미지입니다. 무게는 항상 수평 및 수직이며, 대각선으로 그루브라고 불립니다. Geschacht, auch geplätzelt, gewürfelt, Quaderstücke, Schach, symbolische Kärtchen, viereckiger Span, ist in der Heraldik die Bezeichnung für eine mehrfache Spaltung und Teilung eines Schildes in mehrere gleich große quadratische Plätze, die sich in der Tinktur abwechseln müssen. Es ist ein Heroldsbild. Geschacht ist immer waag- und senkrecht, diagonal heißt es gerautet.

독일어 사전에서 gewürfelt 의 정의

비슷한 색상의 바둑판 무늬로 바둑판 무늬로 깎은 것. 똑똑하고 깨어있는 사람. mit gleichartigen verschiedenfarbigen Karos schachbrettartig gemustertBeispieleeine gewürfelte Deckegewürfelte Bettbezüge. schlau, aufgewecktBeispielein gewürfelter Bursche.
독일어 사전에서 «gewürfelt» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GEWÜRFELT 운과 맞는 독일어 단어


angestiefelt
ạngestiefelt
bestiefelt
besti̲e̲felt
eichengetäfelt
e̲i̲chengetäfelt
geriffelt
geriffelt
gestaffelt
gestaffelt
gestiefelt
gesti̲e̲felt
getrüffelt
getrụ̈ffelt
getäfelt
getäfelt
getüpfelt
getüpfelt
holzgetäfelt
họlzgetäfelt
marmorgetäfelt
mạrmorgetäfelt
verteufelt
verte̲u̲felt [fɛɐ̯ˈtɔ͜yfl̩t]
verzweifelt
verzwe̲i̲felt 
zusammengewürfelt
zusammengewürfelt

GEWÜRFELT 처럼 시작하는 독일어 단어

gewrungen
Gewühl
gewunden
gewunken
gewünscht
Gewürge
Gewürm
Gewürz
Gewürzgurke
gewürzig
Gewürzkraut
Gewürzkuchen
Gewürzmischung
Gewürzmühle
Gewürznelke
Gewürznelkenbaum
Gewürzpflanze
Gewürzregal
Gewürzständer
gewürzt

GEWÜRFELT 처럼 끝나는 독일어 단어

Arbeitswelt
Belt
Kinderwelt
Roosevelt
Spelt
Tierwelt
Umwelt
Unterwelt
Welt
Zelt
abgespielt
ausgewechselt
doppelt
geregelt
gesammelt
gespielt
gezielt
hielt
vereinzelt
verspielt

독일어 사전에서 gewürfelt 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «GEWÜRFELT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «gewürfelt» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
gewürfelt 의 독일어 동의어

25개국어로 «gewürfelt» 번역

번역기
online translator

GEWÜRFELT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 gewürfelt25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gewürfelt 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «gewürfelt» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

切块
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

en cubitos
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

diced
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

टुकड़े
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مكعبات
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

нарезанных
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

em cubos
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

diced
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

coupé en dés
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

dipotong dadu
화자 190 x 백만 명

독일어

gewürfelt
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

さいの目に切りました
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

다이 싱
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

diced
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

thái hạt lựu
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

துண்டுகளாக்கப்பட்ட
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

diced
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

doğranmış
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

tagliato a dadini
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

pokrojone w kostkę
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

нарізаних
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

cubulete
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κύβους
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

blokkies
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

tärnad
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

terninger
화자 5 x 백만 명

gewürfelt 의 사용 경향

경향

«GEWÜRFELT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
69
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gewürfelt» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gewürfelt 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gewürfelt» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GEWÜRFELT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gewürfelt» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «gewürfelt» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gewürfelt 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GEWÜRFELT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 gewürfelt 의 용법을 확인하세요. gewürfelt 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Helden werden nicht gewürfelt: Kämpfen Stürzen Aufstehen
»Kinsi« verkörperte alles, was die Sportwelt liebt. Sie war jung, hübsch und erfolgreich. Doch dann kommt völlig unerwartet der Absturz: Christa Kinshofer wird aus der Deutschen Skimannschaft gefeuert.
Christa Kinshofer, 2010
2
Fein gehackt und grob gewürfelt: Der Pedant in der Küche
Mit Esprit gewürzt und Witz getränkt – Julian Barnes kocht Wer selber kocht, der weiß: Zwischen Rezept und fertigem Gericht können Welten liegen.
Julian Barnes, 2012
3
Das große Buch vom Wild
... g Hasenfleisch aus der Keule, gewürfelt • 200 g Schweineschulter, gewürfelt • 250 g grüner Speck (Rückenspeck), gewürfelt • i50 g Geflügelleber, gewürfelt • Salz, frisch gemahlener Pfeffer • t TL gehackter frischer Majoran oder getrockneter ...
‎2007
4
Das große Kochbuch der vegetarischen Köstlichkeiten: vegane ...
Kopf Wirsing, grob gewürfelt Zubereitung: 2 Kartoffeln, grob gewürfelt 2 Möhren, in Scheiben 100 g Erbsen (TK) 1,2 L Gemüsebrühe 1 Prise Pfeffer und Salz 1. Zwiebeln mit Reis in heißer Margarine und Öl anschmoren. Brühe zufügen und ...
Herta Gal, 2004
5
Weber's Chicken: Die besten Grillrezepte
Der weltweit führende Grill-Experte Jamie Purviance legt nach: Mit über 60 Hähnchen-Grillrezepten aus aller Welt.
Jamie Purviance, 2012
6
Lebensmittel - was Sie nicht Wissen soll(t)en: Skandale und ...
ellerfleisch 1 kg Ochsenbrust/Tellerfleisch 1 Bund Suppengrün fein würfeln 2 Lorbeerblätter 3 Nelken 1 El. Pfefferkörner 600 g Kartoffeln fein gewürfelt 200 g Sellerie fein gewürfelt 200 g Möhren fein gewürfelt 200 g Porree fein geschnitten 30 ...
Ronja V. Rasmussen, 2010
7
Lecker Nudeln
500 g Hackfleisch (gemischtes oder Rinderhackfleisch) 2 Zwiebeln, fein gewürfelt 1 Stange Staudensellerie, fein gewürfelt 1 Möhre, fein gewürfelt 1 kleine Dose gehackte Tomaten (240g) 150 ml Fleischbrühe 1 Lorbeerblatt 2 EL Butter oder ...
Olaf Holthausen, 2010
8
Der Eilbote: Tageblatt für die Stadt und den Bezirk Landau
«t. roth gezeichnet. 2) Ein Kopfkissen, mit blau und roth gewürfeltem Ueberzuge. 3) Sechs Paar Fenster-Vorhänge, weiß und roth gewürfelt. 4) Sechs KindShemdchen, worunter zwei von Mousselin. 5) Ein Paar ganz neue Schnürschuhe.
9
Italienisch Kochen mit Joli Suppenfee: Original italienische ...
1,5 kgKartoffeln, vorwiegend festkochend 80 g Butter 5-6 EL Parmesan, frisch gerieben 2-3 Eier 100 g Salami, klein gewürfelt 100 g Mortadella oderSchinken, klein gewürfelt 1 Mozzarella (125 g), gewürfelt Petersilie, gehackt Salz und Pfeffer ...
Daniela Terenzi, 2010
10
Das Buch der Spiele und Rätsel von 1880: Kartenspiele, ...
Bei gleichen Augen wird „rückwärts gestochen", d. h. der Spieler, welcher zuletzt gewürfelt hat, wirft von neuem, und darauf der, welcher zuerst gewürfelt hatte; der beste Wurf gewinnt. Wer gewürfelt hat, muß die Würfel wieder in den Becher ...
Sonja Steiner-Welz, 2007

«GEWÜRFELT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gewürfelt 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wenn beim Monopoly um den Eichplatz gewürfelt wird
Nach Gera und Erfurt sowie einer Thüringen-Ausgabe soll auch die Stadt Jena eine eigene Monopoly-Edition bekommen. Das Weihnachtsgeschäft 2017 will ... «Ostthüringer Zeitung, 9월 16»
2
Rezepte der Saison - Sommerküche: Karotten, einfach zum Anbeißen!
Zutaten für 2 Portionen: 80 g Erdäpfel gewürfelt, 80 g Karotten gewürfelt, 60 g Kürbis ohne Schale und Kerne, gewürfelt, 8 g Olivenöl, 60 g Zwiebeln gehackt, ... «Kleine Zeitung, 8월 16»
3
One Pot Pasta: Die 3 besten Rezepte - freundin.de
2 cm langen Stücken), ½ Fenchelknolle (gewürfelt), 450 ml Gemüsebrühe, 100 g Erbsen (tiefgefroren), 70 ml Sahne, Abrieb ½ Bio-Zitrone, Salz, Pfeffer, 1 kleine ... «freundin, 4월 16»
4
Gewürfelt, gereizt und gewonnen
Jedes Jahr werden in Mustin die Karten neu gemischt. Und dann beginnt das Spiel von vorne. Das Spiel oder besser die Spiele: Das sind Skat und Knobeln. «svz.de, 3월 16»
5
Mit 107 gewürfelten Dezibel auf die Junge Bühne
Beim Voting für die Junge Bühne bei der Kieler Woche 2016 war im MAX Nachtheater der Applaus eher zufällig. Im MAX Nachttheater fragte sich am ... «Kieler Nachrichten, 2월 16»
6
WOHNPORTRÄT - Gut gewürfelt: Landhausstil der anderen Art
Traditionell und doch modern, dabei noch ökologisch und energieautark. Einblicke in das neue Zuhause der Familie Weidinger in Hitzendorf bei Graz. «Kleine Zeitung, 2월 16»
7
Die große freundin-Detox-Kur
300 g Pastinaken, 200 g Möhren und 10 g Ingwer (alles geschält und gewürfelt) in 1 EL Olivenöl dünsten. Mit 1 l Gemüsebrühe aufgießen und ca. 20 Minuten ... «freundin, 1월 16»
8
Mutscheln in Reutlingen Mit Würfelglück zum guten Stück
In Reutlingen war wieder Mutscheltag. Traditionell wird am ersten Donnerstag nach Dreikönig nämlich um die Mutscheln gewürfelt. «SWR Nachrichten, 1월 16»
9
Frankenwürfel 2015: Politprominenz zu wahren Franken gewürfelt
Der typische Franke ist wendig, witzig und widersprüchlich. Das sind zumindest die Kriterien, die bei der Verleihung des Frankenwürfels entscheidend sind. «Bayerischer Rundfunk, 11월 15»
10
Einfach Lecker: Deftige Erbsensuppe
100g Porree, in dünne Ringe geschnitten 100g Karotten, fein gewürfelt 50g Sellerie, geschält, am Stück 150g Kartoffeln, klein gewürfelt 1 Lorbeerblatt 1 Zwiebel ... «NEWS.at, 11월 15»

참조
« EDUCALINGO. gewürfelt [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/gewurfelt> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z