앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "herzerweichend" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HERZERWEICHEND 의 발음

herzerweichend  [hẹrzerweichend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERZERWEICHEND의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HERZERWEICHEND 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «herzerweichend» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 herzerweichend 의 정의

가슴 아픈. herzergreifend.

독일어 사전에서 «herzerweichend» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HERZERWEICHEND 운과 맞는 독일어 단어


Arbeit suchend
Ạrbeit suchend, ạrbeitsuchend
abweichend
ạbweichend
ansprechend
ạnsprechend
ausreichend
a̲u̲sreichend [ˈa͜usra͜içn̩t]
berauschend
bera̲u̲schend
bestechend
bestẹchend
dementsprechend
dementsprechend
entsprechend
entsprẹchend 
enttäuschend
enttä̲u̲schend
erfrischend
erfrịschend
festkochend
fẹstkochend
herrschend
hẹrrschend
hinreichend
hịnreichend [ˈhɪnra͜içn̩t]
schleichend
schle̲i̲chend
sprechend
sprẹchend
täuschend
tä̲u̲schend 
unzureichend
ụnzureichend
vielversprechend
vi̲e̲lversprechend, vi̲e̲l versprechend
weitreichend
we̲i̲treichend, we̲i̲t reichend
überraschend
überrạschend

HERZERWEICHEND 처럼 시작하는 독일어 단어

herzerfreuend
herzerfrischend
herzergreifend
Herzerkrankung
herzerquickend
herzerschütternd
herzerwärmend
Herzerweiterung
Herzfäule
Herzfehler
Herzflattern
Herzflimmern
Herzform
herzförmig
Herzfrequenz
Herzfunktion
Herzgegend
herzgeliebt

HERZERWEICHEND 처럼 끝나는 독일어 단어

Deutsch sprechend
Englisch sprechend
Erfolg versprechend
Französisch sprechend
Hilfe suchend
Schutz suchend
absprechend
arbeitssuchend
ausweichend
bahnbrechend
beherrschend
epochemachend
herzerfrischend
lichtbrechend
rauschend
stechend
wohlriechend
zureichend
zweckentsprechend
zähneknirschend

독일어 사전에서 herzerweichend 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «HERZERWEICHEND» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «herzerweichend» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
herzerweichend 의 독일어 동의어

25개국어로 «herzerweichend» 번역

번역기
online translator

HERZERWEICHEND 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 herzerweichend25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 herzerweichend 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «herzerweichend» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

令人心碎
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

angustioso
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

heartbreaking
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

शोकाकुल
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مفجع
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

душераздирающий
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

desolador
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

প্রাণঘাতী
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

navrant
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

menyayat hati
화자 190 x 백만 명

독일어

herzerweichend
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

辛いです
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

가슴 아픈
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

heartbreaking
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đau lòng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

இதயம் உடைந்து
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

अत्यंत निराशाजनक
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yürek parçalayıcı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

straziante
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

bolesny
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

несамовитий
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

sfasietoare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

σπαραξικάρδιος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

hartverskeurende
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

hjärtskärande
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

hjerteskjærende
화자 5 x 백만 명

herzerweichend 의 사용 경향

경향

«HERZERWEICHEND» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «herzerweichend» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
herzerweichend 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «herzerweichend» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HERZERWEICHEND» 의 사용 빈도

지난 500년간 «herzerweichend» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «herzerweichend» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

herzerweichend 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HERZERWEICHEND» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 herzerweichend 의 용법을 확인하세요. herzerweichend 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wir haben keine Zeit, wir müssen warten!: Tagebuch der ...
Sie wird etwas ruhiger und stöhnt herzerweichend! Derweil ist Hannes da, sieht was los ist und sagt „Herrschaftszeiten!“ „Pack die Geburtsschlinge aus, wir müssen ihr helfen, sonst verreckt sie uns samt Lämmer!“ erneut ereilt Marilyn eine ...
Beate Bode, 2013
2
Iatrogen - Die Ebert & Kempic Odyssee: Roman vom Tod einer ...
Ich kann meinen Blick schwer vom Fläschchen wegbringen, es sieht traurig und herzerweichend aus, liegt unschuldig am Boden, hat nur eine Funktion, die Tabletten sicher zu verwahren und nur nach gewollter Öffnung durch den Patienten ...
Paul Ebert, 2012
3
Der kleine Hase Munk & Weihnachten
Du hast so herzerweichend geweint, kann ich dir helfen?“ herzerweichend geweint, kann ich dir helfen?“ In der Tat, der Bär war echt, und Liselotte überlegte jetzt In der Tat, der Bär war echt, und Liselotte überlegte jetzt krampfhaft, ob die ...
Joachim Strecker, 2013
4
Die Stunde der Seherin: Historischer Roman
Manche Dinge hörten nie auf. Und so entschloss er sich, einfach die Wahrheit zu sagen, was immer es auch kosten würde. »So wahr mir Gott helfe, Bruder – ich liebe sie.« »Oh, schon wieder mal. Deine Liebesschwüre sind herzerweichend.
Dagmar Trodler, 2011
5
Emotionsregulation bei Kindern im Kindergartenalter
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Psychologie - Personlichkeitspsychologie, Note: 2,0, Universitat Trier, 19 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Man stelle sich eine Strasse in der City einer kleinen ...
Heike Doll, 2009
6
Dr. Stefan Frank - Folge 2215: Lieber Weihnachtsmann ...
Was sich die kleine Lydia mehr als alles andere wünschte.
Stefan Frank, 2013
7
Die Zeit der Schattenblütenfrau: Eine Reise durch die ...
... schaut mert herzerweichend. nverloren die Treppe hinu r Strecke, erwartet sie mau r Seite geneigt, schaut rt herzerweichend. rloren die Treppe hinunte recke, erwartet sie maunz eite geneigt, schaut erzerweichend. en die Treppe hinunter.
Christina Casagrande, 2013
8
England, glorious England: Annäherung an eigenwillige Verwandte
Herzerweichend. Und hirnrissig. Aber so war sie halt. Einige sind gleicher Ob Parteischranze oder nicht, in Sachen Inszenierung macht dem britischen Parlament so leicht niemand etwas vor. Denken Sie an die feierliche Parlamentseröffnung ...
Holger Ehling, 2012
9
Sagen und märchen aus Potsdam's norzeit
Der erschreckte Schneider siel auf die Knie und bat gar herzerweichend um sein Leben, indem er dem Räuber vorstellte, wie er heute nach langen sieben Wan- derjahren zu seiner Mutter nach Potsdam zurück zu kommen gehofft.
Karl von Reinhard, 1869
10
Krock und Co
Er schweigt, wirft den Kittel auf einen Stuhl, den einen Schuh hierhin, den andern dorthin. Dann sinkt er aufs Bett zurück, gähnt noch einmal herzerweichend und gibt verschlafen seine Anordnungen: Albert solle sich im Hintergrunde halten, ...
Friedrich Glauser, 2012

«HERZERWEICHEND» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 herzerweichend 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bittere Pillen in eleganter Verpackung
Da wimmert der junge Nachwuchsschauspieler Milos Dragovic (Sebastian Klein) herzerweichend, nachdem er sich bei einem Wutausbruch in seine Hand ... «European Cultural News, 9월 16»
2
Als blinder Passagier: Katzenbaby fährt 650 Kilometer bis Frechen mit
... und zeigte ihnen, was er gefunden hatte: Völlig verängstigt saß eines der drei Katzenbabys in seinem Versteck unter dem Auto und mauzte herzerweichend. «Kölnische Rundschau, 9월 16»
3
Schluchz: Diese 8 Filme lassen garantiert kein Auge trocken
... der Romanvorlage von John Green ein Dauerabo auf Taschentücher hatte. Shailene Woodley und Ansel Elgort verkörpern die junge Liebe herzerweichend. «TURN ON, 9월 16»
4
Wehe, wenn in Brücklein die Oma richtig Gas gibt
Mit dem herben fränkischen Esprit - von dominant bis herzerweichend. Die Garantin für Lachsalven und Blicktiefe. Anzeige. Auch ihr Pendant Frank Stöcker ist ... «inFranken.de, 9월 16»
5
Die schönste Stimme der Wahrheit
Herzerweichend überhöhter geht's nicht. Anna Netrebko wählte nun für einen ihrer seltenen Abstecher in den deutschen Norden just die erwähnten Opern aus, ... «DIE WELT, 8월 16»
6
'Väter und Töchter': Russell Crowe rührt als alleinerziehender Vater ...
... "Väter und Töchter - Ein ganzes Leben" rührt der Schauspieler als alleinerziehender Vater einer kleinen Tochter nun herzerweichend immer wieder zu Tränen ... «VIP.de, Star News, 6월 16»
7
“Die Nashörner” auf dem Gurten
Einzig Behringer (herzerweichend verdrückt Fredi Stettler), ein Melancholiker mit Hang zur Flasche, wundert sich nicht besonders. Die Nashorn-Sichtung bleibt ... «FM1Today, 6월 16»
8
Selena Gomez auf "Revival"-Tour: Süße Tanzeinlage für krankes ...
Dieser Anblick ist absolut herzerweichend. Im Rahmen der "Revival"-Tour von Selena Gomez (23) wurde für Audrey Nethery (7) ein Traum wahr. Vor einem ... «ProSieben, 6월 16»
9
Herzerweichend: Mädchen mit Beinprothese bekommt Puppe – und ...
In dem herzerweichenden Brief des Unternehmens hieß es: „Nach einigen Wochen des Geh- und Lauftrainings mit ihrer neuen Prothese, ist sie nun bereit, nach ... «Berliner Kurier, 6월 16»
10
Herzerweichend: Junge unterbricht Spiel für seinen kleinen Bruder
Netz - Diese Szene ist wirklich herzerweichend. Ein kleine Junge steht am Spielfeldrand und schaut seinem großen Bruder beim kicken zu. Dem ist das aber ... «MOPO24, 5월 16»

참조
« EDUCALINGO. herzerweichend [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/herzerweichend> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z