앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Mett" 뜻

사전
사전
section

METT 의 어원학

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch met = Schweinefleisch ohne Speck < altsächsisch meti = Speise; vgl. mittelhochdeutsch, althochdeutsch maʒ = Speise.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 METT 의 발음

Mett  [Mẹtt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 METT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Mett» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Mett

Mett

Mett

메트 (Mett), 메트굿 (Mettgut) 또는 해피 피터 (Hackepeter)는 보통 돼지 고기를 섞어 만든 것으로, 그것은 양파를 동반 할 수 있습니다. Mett는 독일에서 지방 함량이 35 %입니다. 특히 높은 품질은 Oberschale에서 만들어진 Hammett입니다. 포장하지 않는 한 Mett는 독일 식품 위생법 또는 동물 사료 위생법에 따라 제조일에만 판매 될 수 있습니다. 풍미있는 Mett를위한 Hackepeter라는 명칭은 1903 년 Landsberger Straße의 Berlin inn 마틴에서 처음 사용되었습니다. 일반 상업용 다진 고기와 달리 굵은 돼지 고기가 주로 커터에서 생산됩니다. 구조를 더 잘 보존하기 위해 돼지 고기는 반쯤 얼려 진 상태로 가공되며 절단 중 약 섭씨 2도를 초과해서는 안됩니다. 냉각을 위해 얼음을 사용하는 것은 금지되어 있습니다. Mett, Mettgut oder Hackepeter ist Hackfleisch vom Schwein, das meistens fertig gewürzt angeboten und roh verzehrt wird; ihm dürfen auch Zwiebeln beigefügt sein. Mett hat in Deutschland einen Fettanteil von höchstens 35 Prozent. Von besonders hoher Qualität ist Schinkenmett, das aus der Oberschale hergestellt wird. Soweit nicht abgepackt, darf Mett gemäß der Lebensmittelhygiene-Verordnung bzw. der Tierischen Lebensmittelhygiene-Verordnung nur am Herstellungstag verkauft werden. Die Bezeichnung Hackepeter für gewürztes Mett soll erstmals im Berliner Gasthof Martin in der Landsberger Straße im Jahr 1903 verwendet worden sein. Grobes Schweinemett wird, im Gegensatz zum handelsüblichen, gewolften Hackfleisch, meist in einem Kutter hergestellt. Um die Struktur besser zu erhalten, wird das Schweinefleisch in halbgefrorenem Zustand verarbeitet und darf laut Hackfleischverordnung während des Kutterns eine Temperatur von circa zwei Grad Celsius nicht überschreiten. Die Verwendung von Eis zur Kühlung ist verboten.

독일어 사전에서 Mett 의 정의

원시 먹는 돼지에서 다진 된 돼지 고기. Hackfleisch vom Schwein, das roh gegessen wird.
독일어 사전에서 «Mett» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

METT 운과 맞는 독일어 단어


Amulett
Amulẹtt [amuˈlɛt] 
Armaturenbrett
Armatu̲renbrett
Ballett
Ballẹtt 
Bassett
Bassẹtt
Beckett
Bẹckett
Bett
Bẹtt 
Brett
Brẹtt 
Doppelbett
Dọppelbett 
Etikett
Etikẹtt 
Jett
[d͜ʃɛt]  , auch: [jɛt] 
Kabarett
Bei der Schreibung »Kabarett«: [kabaˈrɛt]  , auch: [ˈka…), […ˈreː]  Bei der Schreibung »Cabaret«: [kabaˈreː]  , auch: [ˈkabare]
Kadett
Kadẹtt
Kinderbett
Kịnderbett [ˈkɪndɐbɛt]
Menuett
Menuẹtt [meˈnu̯ɛt]
Parkett
Parkẹtt 
brünett
brünẹtt 
fett
fẹtt 
komplett
komplẹtt 
nett
nẹtt 
violett
violẹtt 

METT 처럼 시작하는 독일어 단어

Metropolit
metropolitan
Metropolitankirche
Metropolregion
Metroptose
Metrorapid
Metrorrhagie
Metrosexualität
metrosexuell
Metrum
Mettage
Mette
Metternich
Metteur
Metteurin
Mettwurst
Metuschelach
Metz
Metze
Metzelei

METT 처럼 끝나는 독일어 단어

Babybett
Blankett
Brikett
Büfett
Bügelbrett
Duett
Ehebett
Florett
Himmelbett
Kabinett
Kabriolett
Omelett
Palett
Quartett
Sextett
Sprungbrett
Tablett
Triplett
Wochenbett
wett

독일어 사전에서 Mett 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Mett» 번역

번역기
online translator

METT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Mett25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Mett 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Mett» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

METT
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Mett
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Mett
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Mett
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Mett
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Мет
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Mett
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Mett
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Mett
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Mett
화자 190 x 백만 명

독일어

Mett
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Mett
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Mett
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Mett
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

METT
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Mett
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Mett
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Mett
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Mett
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Mett
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

мет
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Mett
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Mett
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

ons ontmoet
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Mett
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Mett
화자 5 x 백만 명

Mett 의 사용 경향

경향

«METT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
83
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Mett» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Mett 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Mett» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «METT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Mett» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Mett» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Mett 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«METT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Mett 의 용법을 확인하세요. Mett 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Beiträge zur Pflanzenkunde
Petrocoptis 18». glaucifolia Boies. 190. Lagascae Willk. 190. Pirenaica Л. Br. 189 . 189. a. galilea Willk. 189. ß. hispánica Willk. 189. у. Lagascae Willk. 190. Phegopteris 106. dicksonioides Mett. 118. dictyophylla Mett. 106. eximia Mett.
2
Linnaea
Petiocojitis 189. glaucifolia Boies. 190. Lagascae Willk. 190. Pirenaica A. Br. 189. 189. a. gallica Willk. 189. ß. hispánica Willk. 189. y. Lagascae Willk. 190. Phegopteris 106. dicksonioides Mett. 118. dictyophylla Mett. 106. eximia Mett.
3
Linnaea (Berlin, Germany)
Petrocoptis l»a. glaucifolia Boies. 190. Lagaacae Willk. 190. Pv- renaica Л. Br. 189. 189. a. gallica Willk. 189. ß. hispánica Willk. 189. y. Lagaacae Willk. 190. Phegopteris 106. dicksonioides Mett. 118. dictyophylla Mctt. 106. eximia Mett.
4
Hedwigia
Acrostichum accedens Mctt. acutum Fée amygdalifolium Mett. attenuatum Kze. Blanchetii Mett. . . Braeiliense Spr. . . cartilagineum Mett. coinpactum Mett. corpulentum Kze. . cúbense Mett. . . discolor Kuhn . . firmum Mett. . . . Fraseri Mett.
5
Linnaea Berlin: ein Journal für die Botanik in ihrem ganzen ...
Phegopterts 106. dicksonioides Mett. 118. dictyophylla Mctt. 106. eximia Mett. 107. laevigata Mett. 112. neglecta Mett. 134. Pavoniana Mett. 112. polycarpa Mett . 124. l'hilonotis heterophylla Mitt. 12. imbricata Mítt. 12. Phyllogonium elegans ...
Dietrich Franz Leonhard ¬von Schlechtendal, 1870
6
Die lettische Sprache nach ihren Lauten und Formen: ...
dug-t, wachsen sis-t, schlagen pi-t, flechten nah-tj kommen mestj werfen Praes. I. Futur. äug-üt-s dug-schüts (-(scA)ws), fem. -(sch)üt-i sitt'&t-s sitt-i-schüt-s pin-üt-s pi-schüt-8 nak-üt-s näk-schüt-s mett-üt-s mett-i-schüt-s Praeterit. dudf-is, fem.
August Bielenstein, 1864
7
Über einige Farngattungen: Phegoteris und Aspidium
Phegopteris abbreviata 45 atloeoptera 34 atpestris Mett. 4 ampia Fée 1.76 aspidioides Melt. 24 aspi- dioides Fée 218 asplenioides Mett. 24 asterothrix 40 aurita J. Sm. 22 barbata 48 bivestita 57 brachyodus 38 Brongniartii 66 catcarea Fée 2 ...
G. Mettenius, 1838
8
Das Neuwestaramäische: Volkskundliche Texte aus Maʿlūla. III
(38) mett kaSyillun b-awwalcP blöta w mett kaSyillun b-raysil dahaköna ti maSrba, hetta ymunSull sayyaryöta ySullun Sa blöta, mett la yitkan zahdmta p-s öMd blöta. (39) atar Sayattil xann mawkfill sayyaryöta b-awwalcP blöta w Söllin ommta ...
Werner Arnold, 1991
9
Der griechische Alexanderroman
auri sign- drachmas; Mett. 120: argenti tal. (2mal). 51) Der folgende Absatz nur in A Arm. Val. — Der größte Teil dieses Absatzes ist in Arm. an den Schluß von Kap. 34 (Baabe S. 107 oben) geraten. — Statt dessen Syr. : die übrigen Schätze ...
Adolf Ausfeld, Wilhelm Kroll, Ulrich Bernays, 1907
10
Lehrbuch des Neuwestaramäischen
(7) cudöba cbakkinnah2 mett esbac tmön is3n, bacden cawitinnah bötar esbac tmön is3n m-Demsek. (8) töle ahhad aspi ca Bayruc. (9) zlill ca Bayruc, xett scaglit, xett f-forna mett esbac tmön is3n. (10) bacden till cawltit, axtmit b-zaysa, axtmit ...
Werner Arnold, 2006

«METT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Mett 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
AfD feiert – mit Mett und ohne Petry
AfD feiert – mit Mett und ohne Petry. Stell dir vor, die AfD holt 15 Prozent – und dann? Na, wenigstens die Wahlparty vermiesen!” Dazu hatte die Berliner Antifa ... «B.Z. Berlin, 9월 16»
2
Hepatitis E durch rohes Schweinefleisch
Teewurst oder Mett: Viele Menschen essen regelmäßig rohes Schweinefleisch. Doch Experten warnen, in diesen Lebensmitteln können krankmachende ... «NDR.de, 5월 16»
3
Forscher warnen vor Hepatitis-Viren in Mett
Osnabrück. Mett, Salami oder Teewurst können Viren enthalten, die eine Leberentzündung auslösen. Neue Untersuchungen zeigen, dass die Hälfte der Haus- ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 5월 16»
4
Mett, Mett und noch mehr Mett
Mett, Mett und noch mehr Mett. Kommentare8. Aktualisiert am ... Und da gehört Mett, selbstverständlich vom Schwein, nun mal dazu. So auch in meiner Familie ... «Web.de, 5월 16»
5
Hepatitis E: Tödliche Krankheit: Hepatitis E durch Leberwurst, Mett ...
Gut durcherhitzte Würste seien zwar keine Gefahr, Rohwürste und Mett dagegen schon, so das BfR. Hepatitis-E-Subtyp-3 (HEV-Subtyp-3) ist eine noch relativ ... «Augsburger Allgemeine, 5월 16»
6
Tier-Köder im Garten | Wer wollte meine Hunde mit GIFT-METT ...
Dillingen – Nina F. (53) ist geschockt! Unbekannte haben 3 präparierte Hackfleischbällchen in ihren Garten geworfen. In dem Fleisch waren Gift-Kapseln ... «BILD, 4월 16»
7
Am Samstag im TV: Carolin Kebekus badet im Mett
Comedy-Queen Carolin Kebekus badet genüsslich in einer Wanne voll Mett und verspotttet unangemessene Fotos vom besten Stück des Mannes in ihrem ... «koeln.de, 2월 16»
8
WDR-Show - Carolin Kebekus in der Mett-Badewanne
Carolin Kebekus liebt Mett. Und jetzt badet sie sogar drin. Zumindest, wenn man der WDR-Show „Die unwahrscheinlichen Ereignisse im Leben von Carolin ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 2월 16»
9
Handtasche mit ungewöhnlichem Inhalt: Bei Zalando geht es um die ...
Ein Facebook-Post sorgt derzeit für Unruhe bei Zalando: Der Online-Modehändler hat einer Kundin eine Handtasche geschickt. Die fand darin eine Mettwurst ... «Handelsblatt, 10월 15»
10
Poetry-Slam-Tour: Die Geschichte vom Veganer und dem Mett
Die Geschichte vom Veganer und dem Mett hat sich Eric Jansen ausgedacht. Es ist eine von vielen Geschichten, die aus der Feder des in Aachen lebenden ... «Aachener Zeitung, 10월 15»

참조
« EDUCALINGO. Mett [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/mett> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z