앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Profanität" 뜻

사전
사전
section

PROFANITÄT 의 어원학

lateinisch profanitas.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 PROFANITÄT 의 발음

Profanität  [Profanitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROFANITÄT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 PROFANITÄT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Profanität» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

세속적 인

Profan

Profan은 사교와 관련이 없으며 의식이나 종교적 중요성을 지니지 않고 거룩하지 않기 위해 사물이나 행동의 속성을 의미합니다. 부정한 물건에는 마법의 속성과 효과가 주어지지 않습니다. 모쉐는 세속적이며 세속적 인 성격을 띠고 있습니다. 신성한은 정반대입니다. 따라서 건축에서는 불경스러운 건물과 종교적 건물이 구별됩니다. 오늘날의 일상 언어에서, profan은 "일상"의 동의어로도 사용됩니다. profane은 특히 중요하지 않으며 간단한 정상적인 경우를 나타냅니다. Frean은 흔히 서수, 진부한 또는 사소한 것에 대한 동의어로 사용됩니다. Profan bezeichnet die Eigenschaft von Objekten oder Handlungen, nicht im Zusammenhang mit einem Kult zu stehen, keine rituelle oder religiöse Bedeutung zu tragen, nicht heilig zu sein. Profanen Gegenständen werden keine magischen Eigenschaften und Wirkungen zugesprochen. Das Profane ist von diesseitiger, weltlicher Natur; als Gegenbegriff gilt das Sakrale. So wird in der Architektur nach der Nutzung zwischen Profanbauten und Sakralbauten unterschieden. In der heutigen Alltagssprache wird profan auch als ein Synonym für „alltäglich“ verwendet. Das Profane hat keine herausragende Bedeutung und stellt den einfachen Normalfall dar. Häufig wird profan auch abwertend als Synonym für ordinär, banal oder trivial verwendet.

독일어 사전에서 Profanität 의 정의

\u0026 lt; 복수 없음 \u0026 gt; 세상의 평범함. <ohne Plural> Weltlichkeit Alltäglichkeit.
독일어 사전에서 «Profanität» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PROFANITÄT 운과 맞는 독일어 단어


Affinität
Affinitä̲t
Bonität
Bonitä̲t
Dignität
Dignitä̲t
Heterogenität
Heterogenitä̲t
Homogenität
Homogenitä̲t
Humanität
Humanitä̲t [humaniˈtɛːt]
Immunität
Immunitä̲t [ɪmuniˈtɛːt]
Inhomogenität
Inhomogenitä̲t  , auch: [ˈɪn…] 
Kommunität
Kommunitä̲t
Modernität
Modernitä̲t
Mutagenität
Mutagenitä̲t
Obszönität
Obszönitä̲t
Opportunität
Opportunitä̲t
Pathogenität
Pathogenitä̲t
Sanität
Sanitä̲t
Souveränität
Souveränitä̲t 
Trinität
Trinitä̲t
Unität
Unitä̲t
Urbanität
Urbanitä̲t
Volkssouveränität
Vọlkssouveränität [ˈfɔlkszuvərɛnitɛːt]

PROFANITÄT 처럼 시작하는 독일어 단어

Prof
Prof.
profan
Profanation
Profanbau
Profane
Profaner
profanieren
Profanierung
profaschistisch
Proferment
Profess
Professe
Professin
Professiogramm
Profession
professional
professionalisieren
Professionalisierung
Professionalismus

PROFANITÄT 처럼 끝나는 독일어 단어

Alkalinität
Anciennität
Benignität
Divinität
Elektronenaffinität
Femininität
Feminität
Fraternität
Hispanität
Indemnität
Inhumanität
Kanzerogenität
Latinität
Malignität
Maternität
Paternität
Simultanität
Solennität
Suzeränität
Virginität

독일어 사전에서 Profanität 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Profanität» 번역

번역기
online translator

PROFANITÄT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Profanität25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Profanität 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Profanität» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

亵渎
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

blasfemia
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

profanity
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

गालियां बकने की क्रिया
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تجديف
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

профанация
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

profanidade
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

অপবিত্রতা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

juron
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

kata-kata kotor
화자 190 x 백만 명

독일어

Profanität
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

冒涜
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

욕설
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

janji
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

thô tục
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

அவதூறு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

असभ्य
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

küfür
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

profanità
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

bluźnierstwo
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

профанація
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

profanare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

βλασφημία
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

vloek
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

svordomar
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

banning
화자 5 x 백만 명

Profanität 의 사용 경향

경향

«PROFANITÄT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Profanität» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Profanität 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Profanität» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PROFANITÄT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Profanität» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Profanität» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Profanität 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROFANITÄT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Profanität 의 용법을 확인하세요. Profanität 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Profanität und Sakralisierung im Alten Testament
Old Testament texts on the Sabbath, on the domestic utilisation of animals and on legal life are examined for evidence of profanity and sacralisation.
Volker Wagner, 2005
2
Wort und Glaube: Band 2: Beiträge zur Fundamentaltheologie ...
Das Stichwort „Profanität" ist ein Signal. In ihm vereinigen sich die Zeichen der Zeit. Wir leben in der säkularisierten Zeit, im Unterschied zur christianisierten Zeit , ja, wie es scheint, in der Endzeit der Religion überhaupt. „Der Mensch in der ...
Gerhard Ebeling
3
Kirche im Profanen: Studien zum Verhältnis von Profanität ...
Geburtstag. Martin Onnasch lehrt seit über drei Jahrzehnten Kirchengeschichte, in den letzten 13 Jahren an der Theologischen Fakultät in Greifswald. Er steht im Gespräch mit zahlreichen Kirchen- und Profanhistorikern.
Irmfried Garbe, 2009
4
Weg im Geheimnis: Plädoyer für den Evangelischen Gottesdienst
Für einen Gottesdienst in der Welt Im Spannungsfeld von Sakralität und Profanität ist Liturgie dem sakralen Bereich zuzuordnen. Sie repräsentiert an ihren Orten und zu ihren Zeiten das Heilige in einer unheiligen Welt. Faktisch gilt das auch ...
Martin Nicol, 2011
5
Das Heilige im Denken: Ansätze und Konturen einer ...
Profanität,. Säkularität,. Verlust. des. Sakralen. -. Plädoyer. für. die. Unterscheidung. dreier. Begriffe. Es ist eine kaum bestrittene logische Regel, daß Begriffe nur dann eindeutig gebraucht werden können, wenn zugleich andere Begriffe ...
Klaus Kienzler, Josef Reiter, 2005
6
Zeitschrift für Theologie und Kirche
von Gerhard Ebeling Das Stichwort »Profanität« ist ein Signal. In ihm. vereinigen sich die Zeichen der Zeit. Wir leben in der säkularisierten Zeit, im Unterschied zur christianisierten Zeit, ja, wie es scheint, in der Endzeit der Religion überhaupt.
7
Die Kirche in der revolutionären Gesellschaft: ...
dem sinn- und wahrheitsdiaffenden Unbedingten, eine Durchleuchtung der ganzen menschlichen Existenz durch die Wahrheit Gottes, aus der alles lebt und »Sinn« empfängt. Die Profanität verliert weder ihre Weltlichkeit noch ihre Freiheit,  ...
Heinz Dietrich Wendland, 1968
8
Der Widerstreit von Raum und Zeit
Insofern die Profanität Verwirklichung der reinen rationalen Form ist, bedeutet sie Überwindung des Dämonischen, insofern sie den Widerstand gegen die Verwirklichung der rationalen Form anerkennen muß, fällt sie ins Dämonische zurück.
Paul Tillich, 1963
9
Adorno in Frankfurt: ein Kaleidoskop mit Texten und Bildern
lung der Profanität zum Protestantismus ist ja von ihm als dialektisch bezeichnet worden, d. h. sie ist von der Art, daß auf der einen Seite das, was es an Theologischem gibt, um sich überhaupt als echt zu bewähren, uneingeschränkt und ...
Wolfram Schütte, 2003
10
Dogmatik-Vorlesung (Dresden 1925-1927)
Das Unterscheidende würde auf alle Fälle dieses sein: Für uns ist das alles entscheidende Problem die Entleerung der Profanität. Nur von hier aus könnte uns die Erlösung nahegebracht werden. Unsere Sehnsucht ist weniger Überwindung ...
Werner Schüssler, Erdmann Sturm, 2005

«PROFANITÄT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Profanität 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ein näherer Blick auf AUD
Vermeiden Sie Profanität, Beleidigungen und persönliche Angriffe auf Kolumnisten oder andere Nutzer. Bitte kommentieren Sie nur auf Deutsch. Diejenigen, die ... «Investing.com Deutsch, 11월 16»
2
USD mit fast historischer Stärke
Vermeiden Sie Profanität, Beleidigungen und persönliche Angriffe auf Kolumnisten oder andere Nutzer. Bitte kommentieren Sie nur auf Deutsch. Diejenigen, die ... «Investing.com Deutsch, 11월 16»
3
Peru Aktien waren tiefer zum Handelsschluss; S&P Lima General ...
Vermeiden Sie Profanität, Beleidigungen und persönliche Angriffe auf Kolumnisten oder andere Nutzer. Bitte kommentieren Sie nur auf Deutsch. Diejenigen, die ... «Investing.com Deutsch, 11월 16»
4
TV-Woche 1 nach Trump
... das Fernsehen kann sich wieder anderen Themen widmen. Wie wäre es mit der 1000. Folge von "Akte" oder der "Illusion von Profanität mit Scheinplebejern"? «Lübecker Nachrichten, 11월 16»
5
US-Dollarstärke nimmt wieder zu
Vermeiden Sie Profanität, Beleidigungen und persönliche Angriffe auf Kolumnisten oder andere Nutzer. Bitte kommentieren Sie nur auf Deutsch. Diejenigen, die ... «Investing.com Deutsch, 11월 16»
6
Absichtliche Bildstörungen
... um Fragen stellen - ob sinnlos oder sinnvoll gegen die bourgeoise-kapitalistische Moderne und deren Profanität oder deren Narzissmus", schreibt sie im Buch ... «NDR.de, 10월 16»
7
FED, BOE, BOJ, RBA, NFP... Megawoche! Die Vorschau
Vermeiden Sie Profanität, Beleidigungen und persönliche Angriffe auf Kolumnisten oder andere Nutzer. Bitte kommentieren Sie nur auf Deutsch. Diejenigen, die ... «Investing.com Deutsch, 10월 16»
8
Heiliges wird profanisiert, Profanes sakralisiert
Heiliges wird profanisiert, Profanes sakralisiert. Legionaere ... In der sakralisierten Profanität ist daraus ein platter Personenkult und Starrummel geworden. «Kath.Net, 10월 16»
9
Instagram: #MagIchNichtSehen
Die Liste enthalte aber "erwartungsgemäße Profanität", sagt eine Sprecherin. Andererseits können Nutzer eigene Wörter auf den Index setzen, die sie nicht in ... «ZEIT ONLINE, 9월 16»
10
Schimpfwörter: Hey Wieselkopf, du Frisurensohn!
Trotz des luftigen Tonfalls ist es vor allem eine linguistische Studie, die versucht, Profanität zu kategorisieren. Dabei muss sie von Obszönitität (die justiziabel ... «ZEIT ONLINE, 8월 16»

참조
« EDUCALINGO. Profanität [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/profanitat> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z