앱 다운로드
educalingo
ungeheuer

독일어 사전에서 "ungeheuer" 뜻

사전

UNGEHEUER 의 어원학

mittelhochdeutsch ungehiure, althochdeutsch unhiuri = unheimlich, grauenhaft, schrecklich, zu ↑geheuer.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 UNGEHEUER 의 발음

ụngeheuer  , auch: […ˈhɔ͜y…] 


UNGEHEUER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 UNGEHEUER 의 뜻은 무엇인가요?

괴물

괴물이나 괴물은 보통 자연스럽고 추악하고 혼란스러운 구조 또는 기형의 표현입니다. 또한, 괴물이나 몬스터라는 의미의 몬스터라는 용어는 크기, 힘 또는 추함으로 특징 지어지는 생물체, 보통 팬텀의 표현으로 사용됩니다. 그 이후로 괴물은 괴물, 괴물 또는 혐오를 의미합니다.

독일어 사전에서 ungeheuer 의 정의

매우 크고, 강하고, 볼륨 있고, 강렬하며, 거대합니다. 거대하고, 대단히 특별하고, 특별하고, 대단히, 아주, 최고 수준으로 측정합니다. 매우 크고, 강하고, 볼륨 있고, 강렬하며, 거대합니다. 거대한 양, 높이, 거리, 괴물, 손실, 괴물, 힘, 엄청난 힘의 거대한 사례, 막대한 엄청난 압박감은 엄청난 고통이었습니다.

UNGEHEUER 운과 맞는 독일어 단어

Abenteuer · Betreuer · Einfuhrumsatzsteuer · Feuer · Grunderwerbsteuer · Heuer · Kfz-Steuer · Leuchtfeuer · Meerungeheuer · Mehrwertsteuer · Scheuer · Seeungeheuer · Steuer · Umsatzsteuer · Wildheuer · Wortungeheuer · euer · geheuer · heuer · teuer

UNGEHEUER 처럼 시작하는 독일어 단어

ungefreut · ungefrühstückt · ungefüge · ungefügig · ungegessen · ungegliedert · ungehalten · Ungehaltenheit · ungeheißen · ungeheizt · ungehemmt · ungeheuerlich · Ungeheuerlichkeit · ungehindert · ungehobelt · ungehörig · Ungehörigkeit · ungehorsam · ungehört · ungeil

UNGEHEUER 처럼 끝나는 독일어 단어

Einkommenssteuer · Einkommensteuer · Erbschaftssteuer · Erbschaftsteuer · Fegefeuer · Gewerbesteuer · Grundsteuer · Hundesteuer · Kaminfeuer · Kirchensteuer · Kraftfahrzeugsteuer · Körperschaftsteuer · Lagerfeuer · Lohnsteuer · Pfefferstreuer · Quellensteuer · Salzstreuer · Schenkungsteuer · Streuer · Vorsteuer

독일어 사전에서 ungeheuer 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «UNGEHEUER» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «ungeheuer» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
arg · auffallend · auffällig · auserlesen · ausgemacht · ausgesprochen · ausgesucht · ausnehmend · außergewöhnlich · außerordentlich · äußerst · barbarisch · beachtenswert · beachtlich · bedeutend · bedeutsam · beeindruckend · bemerkenswert · besonders · bestialisch · beträchtlich · bewundernswert · bitter · bitterlich · böse · brennend · bullig · denkbar · dick · ekelhaft · eklig · elend · empfindlich · enorm · entsetzlich · erbärmlich · erheblich · erstaunlich · exorbitant · extrem · exzeptionell · fabelhaft · furchtbar · fürchterlich · ganz · gehörig · gemein · gewaltig · gewichtig · gigantisch · gottserbärmlich · grandios · grässlich · grauenhaft · grauenvoll · gräulich · grausam · grausig · grenzenlos · groß · gründlich · haushoch · hell · hellauf · herzlich · himmlisch · hoch · höchst · hoffnungslos · höllisch · hübsch · hundserbärmlich · hundsmäßig · immens · imposant · infam · infernalisch · irre · irrsinnig · jämmerlich · kapital · klasse · knallig · königlich · leidenschaftlich · mächtig · märchenhaft · maßlos · monumental · mörderisch · namenlos · nennenswert · nett · niederträchtig · ordentlich · österreichisch · peinlich · phänomenal · rasend · reichlich · rettungslos · riesig · sagenhaft · schandbar · schändlich · schauderhaft · schauerlich · scheußlich · schlimm · schön · schrecklich · sensationell · signifikant · spektakulär · stark · stattlich · sündhaft · super · teuflisch · tief · tierisch · toll · total · tüchtig · überaus · übermäßig · überwältigend · umfangreich · unanständig · unaussprechlich · unbändig · unbeschreiblich · unendlich · unerhört · unermesslich · unerträglich · ungeheuerlich · ungemein · ungewöhnlich · unglaublich · unheimlich · unmäßig · unmenschlich · unsagbar · unsäglich · unsinnig · unsterblich · unübersehbar · unvergleichlich · unverschämt · unvorstellbar · unwahrscheinlich · üppig · verblüffend · verdammt · verflixt · verflucht · verrückt · verteufelt · verzweifelt · voll · wahnsinnig · weidlich · wesentlich · widerlich · wunderbar · wundervoll · zuinnerst · zutiefst

25개국어로 «ungeheuer» 번역

번역기

UNGEHEUER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 ungeheuer25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ungeheuer 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «ungeheuer» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

巨大
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

enormemente
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

monster
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

अत्यंत
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

بشكل هائل
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

чрезвычайно
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

enormemente
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

অতিশয়
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

énormément
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

dengan besar
화자 190 x 백만 명
de

독일어

ungeheuer
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

非常に
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

막대하게
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

enormously
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

to lớn
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

அளவுகடந்த
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

फार
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

çok
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

enormemente
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

ogromnie
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

надзвичайно
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

enorm
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

πάρα πολύ
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

geweldig
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

enormt
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

enormt
화자 5 x 백만 명

ungeheuer 의 사용 경향

경향

«UNGEHEUER» 의 용어 사용 경향

ungeheuer 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ungeheuer» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ungeheuer 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UNGEHEUER» 단어가 포함된 독일어 인용문

ungeheuer 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Alfred Mombert
Wenn in einer dieser Welten alle Jahrmillionen einmal in einem Sekunden-Tausendstel eine Freude aufblitzt, ist es ungeheuer viel und lohnt, das Leben daraufhin zu wagen.
2
Edward Teller
Leben ist ein bisschen Materie, mit ungeheuer vielen Komplikationen gekoppelt.
3
Georg Solti
Arturo Toscanini war immer ungeheuer ernst, mit ihm hat keiner etwas Lustiges erlebt.
4
Gustave Le Bon
Der Anteil des Unbewußten in unseren Handlungen ist ungeheuer und der Anteil der Vernunft sehr klein.
5
Reinhard Mohn
Ich habe ungeheuer viele Fehler gemacht, aber ich habe daraus gelernt.
6
Tom Wolfe
Ich glaube, dass ein guter Autor erst mal ein guter Journalist sein muss. Er muss beobachten und beschreiben können - gerade in unserer Zeit, die sich so ungeheuer rasch verändert.
7
Toni Allemann
Was war ich 1961 bei meinem Wechsel zu Mantova für ein naiver Siech! 70.000 Franken habe ich mit dem Wechsel verdient. Ich dachte, das ist ja ungeheuer viel Geld. Später erfuhr ich, dass man mir das Dreifache geboten hätte, wenn ich beim Verhandeln etwas hartnäckiger gewesen wäre.
8
Wilhelm Engelhardt
Die Wirkung des Raumes auf die seelische Entfaltung oder Entfaltungshemmung ist ungeheuer groß.
9
Hermann Kesten
Die Fortschritte der Medizin sind ungeheuer - man ist sich seines Todes nicht mehr sicher.
10
Wim Wenders
Fernsehen ist ungeheuer geschmacksbildend. Ohne Glotze würden wir anders sprechen, uns anders kleiden und frisieren.

«UNGEHEUER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 ungeheuer 의 용법을 확인하세요. ungeheuer 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ungeheuer Brecht: eine Biographie seines Werks
English summary: Ungeheuer Brecht concentrates on Brecht's dramatical oeuvre and its development, ranging from the early works to the plays he wrote in exile.
Frank Thomsen, Hans-Harald Müller, Tom Kindt, 2006
2
Ein ungeheuer Wunder, ein Bischoff ein Soldate, ein Soldate ...
das ist Ausführliche Beschreibung aller Bischöffe, so von Anfang der Christlichen Kirche ... und auff solche Weise sich berühmt und bekant gemacht haben Ernst ¬ von Wahrenberg. s«)N und««bm in der Kirche/ aittdoeb iM«is ^ti«« «ndem?!«!
Ernst ¬von Wahrenberg, 1674
3
Nessie, das Ungeheuer von Loch Ness
Dokument aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Germanistik - Sonstiges, einseitig bedruckt, Note: -, -, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Nessie, das Ungeheuer von Loch Ness: Der Autor befasst sich serios mit der ...
Ernst Probst, 2008
4
Marduks Kampf gegen das Chaos-Ungeheuer Tiamat: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Theologie - Sonstiges, Note: 1,0, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Seminar fur allgemeine Religionswissenschaft), Veranstaltung: Kosmogonische Mythen und Weltbildkonstruktion, Sprache ...
Florian Illerhaus, 2011
5
Ludwig Tieck's Schriften: bd. Alla Moddin. Carl con Berneck. ...
fo - Run bekenne mir und befchwöre es. daß es kein ungeheuer. Propheten nnd verzauberte Wälder giebt und Dein Leben in Dir gefchenkt! * * Sebafiiano. Ia ich mache hier bekannt. und befchwöss mit einem Eid. ungeheuer find nur Tand.
Ludwig Tieck, 1829
6
Die Gouvernante und ihr geliebtes Ungeheuer:
Courtney Milan. „Ich meinte die genaueren Umstände. Sie wissen, wie es kam, dass er für Clermont arbeitet?“ Sie schüttelte den Kopf. Er legtedie gespreizten Fingeraneinander undschaute von ihrfort. „Clermont hättenie einenBoxer als ...
Courtney Milan, 2014
7
Wunder oder Ungeheuer? Industrielle Revolution und deren ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Jonathan Creutz, 2009
8
Menschen Männer Ungeheuer - Eine Annäherung an Ingeborg ...
Wir gehen.
Clemens Götze, 2007
9
Ungeheuer!
Ein Ungeheuer kommt selten alleinHochwertige Illustrationen und AusstattungWenn Peters Eltern sich streiten, versteckt er sich im Schrank unter der Spüle. Dort ist es dunkel, warm und gemütlich.
‎2007
10
Alla Modin. Carl von Berneck. Das Ungeheuer und der ...
T u r i o. Sch habe ihm nichts zu Leide gethan , ich liebe »nb schätze ihn hoch, wie meinen leiblichen Bruder. Ungeheuer., . . Wieder ergreift mich Der rasende Sinn Wüthig, er schleift mich, Durch Berge dahin. Ohne Besinnen, Bin ich gehetzt , ...
Ludwig Tieck, 1829

«UNGEHEUER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ungeheuer 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Krefeld Pinguine: Center Ness ist kein Ungeheuer
Das Kraftpaket ist allerdings auf dem Eis kein Ungeheuer vom Loch Ness. Seine Strafzeiten hielten sich immer in Grenzen. Er stammt aus der Jugend der ZSC ... «RP ONLINE, 12월 16»
2
Ungeheuer Umsatzsteuer: Effektives Tax Compliance Management ...
Jüngste Meldungen über ausländische Online-Händler werfen abermals ein Schlaglicht auf die Umsatzsteuer: Viele Unternehmen verkaufen deutschen ... «Handelsblatt, 12월 16»
3
Die Wahrheit Ungeheuer in Stockholm
Er stirbt auf der Fahrt nach Schweden durch die Klauen eines Ungeheuers mit sieben Köpfen (das Ungeheuer hatte sieben Köpfe, nicht Reinmar). «taz.de, 12월 16»
4
VIDEO: Fluss-Ungeheuer in Alaska?
Ist das Ungeheuer von Loch Ness etwa umgezogen? Ein wirklich spektakuläres Video aus Alaska sorgt derzeit im Netz für wilde Spekulationen. In einem Fluss ... «Kronehit, 11월 16»
5
Alaska-Nessie: Echt oder nicht? Ist das ein See-Ungeheuer im Eis?
In Fairbanks hat ein Mann gefilmt, wie sich ein vermeintlichen Ungeheuer im Eis durch einen Fluss schlängelt. 0 Kommentare. KOMMENTARE WERDEN ... «DIE WELT, 11월 16»
6
Horst Bredekamp: "Der Behemoth" - Zwei Ungeheuer als ...
Behemoth und Leviathan, die beiden Ungeheuer des Alten Testaments, stehen im Zentrum des neues Buches des Kunsthistorikers Horst Bredekamp. In "Der ... «Deutschlandradio Kultur, 10월 16»
7
Das Ungeheuer von Loch Ness: Ein 1.500 Jahre alter Mythos
Bis zu 20 Meter lang soll das Ungeheuer von Loch Ness sein, es lebt angeblich versteckt in einem tiefen See in Schottland. Mehr als 1.000 Menschen wollen ... «Web.de, 9월 16»
8
Zeigt sich hier das Ungeheuer von Loch Ness?
Angeblich zufällig schoss Ian Bremner (58) dieses Bild - es könnte die schärfste Aufnahme von «Nessie», dem Ungeheuer von Loch Ness, sein. Bild: Bulls/Ian ... «bluewin.ch, 9월 16»
9
Zeigt dieses Foto das Ungeheuer von Loch Ness? Wohl eher nicht…
Nigg (Großbritannien) – Ein Foto geht derzeit durch Netz, das angeblich eine der besten Aufnahmen von Nessie, dem sogenannten Ungeheuer von Loch Ness, ... «grenzwissenschaft-aktuell, 9월 16»
10
Harmloses Heusterz-Ungeheuer
Denn das Ungeheuer vom Kühsteinteich entpuppte sich als ganz natürlich und harmlos. Vergangene Woche wurde in der Redaktion eine Leserin vorstellig, die ... «Onetz.de, 8월 16»
참조
« EDUCALINGO. ungeheuer [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ungeheuer> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO