앱 다운로드
educalingo
teuflisch

독일어 사전에서 "teuflisch" 뜻

사전

TEUFLISCH 의 어원학

mittelhochdeutsch tiuvelisch.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 TEUFLISCH 의 발음

te̲u̲flisch 


TEUFLISCH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 TEUFLISCH 의 뜻은 무엇인가요?

악마 같은

Devilish는 해롤드 라미스 (Harold Ramis) 감독의 미국계 판타지 영화 코미디로, 한 젊은이가 아름다운 여성의 모습으로 악마를 만난다.

독일어 사전에서 teuflisch 의 정의

극도로 악의적이고 잔인하다. 손상, 다른 사람의 고통, 의식적으로 장난스럽고 기분을 상하게하는 것; 악마 같은; 사탄 적으로 매우 크고 강하고 강 대한 것입니다. 극도로 악의적이고 잔인하다. 손상, 다른 사람의 고통, 의식적으로 장난스럽고 기분을 상하게하는 것; 악마 같은; 사탄의 사진 악마 같은 악마가 악마 같은 게임에서 - 누군가가 악의적 인 웃음을 짓게합니다.

TEUFLISCH 운과 맞는 독일어 단어

Englisch · alkalisch · biblisch · englisch · evangelisch · gälisch · hydraulisch · höllisch · idyllisch · katholisch · kreolisch · kyrillisch · melancholisch · mineralisch · moralisch · musikalisch · orientalisch · physikalisch · symbolisch · tamilisch

TEUFLISCH 처럼 시작하는 독일어 단어

teufen · Teufung · Teuro · Teutoburger Wald · Teutone · Teutonengrill · Teutonia · Teutonin · teutonisch · tex · Tex. · Texaner · Texanerin · texanisch

TEUFLISCH 처럼 끝나는 독일어 단어

alkoholisch · australisch · denglisch · grammatikalisch · himmlisch · israelisch · lisch · marshallisch · metallisch · mongolisch · ostfälisch · postalisch · psychedelisch · rebellisch · römisch-katholisch · schulisch · seelisch · unmoralisch · westfälisch · zyklisch

독일어 사전에서 teuflisch 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «TEUFLISCH» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «teuflisch» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
arg · auffallend · auserlesen · ausgemacht · ausgesprochen · ausgesucht · ausnehmend · außergewöhnlich · außerordentlich · äußerst · barbarisch · beachtlich · bedeutend · bemerkenswert · besonders · bestialisch · bitter · bitterlich · bösartig · böse · boshaft · brennend · bullig · dämonisch · denkbar · dick · ekelhaft · eklig · elend · empfindlich · enorm · entsetzlich · erbärmlich · erstaunlich · extrem · fabelhaft · furchtbar · fürchterlich · ganz · gehörig · gemein · gewaltig · gigantisch · gottserbärmlich · grässlich · grauenhaft · grauenvoll · gräulich · grausam · grausig · grenzenlos · groß · gründlich · haushoch · hell · hellauf · herzlich · himmlisch · hoch · höchst · hoffnungslos · höllisch · hübsch · hundserbärmlich · hundsmäßig · immens · infam · infernalisch · irre · irrsinnig · jämmerlich · knallig · königlich · kräftig · leidenschaftlich · luziferisch · mächtig · märchenhaft · maßlos · mephistophelisch · mörderisch · namenlos · nett · niederträchtig · ordentlich · österreichisch · peinlich · perfide · rasend · reichlich · rettungslos · riesig · sagenhaft · satanisch · schandbar · schändlich · schauderhaft · schauerlich · scheußlich · schlimm · schrecklich · stark · sündhaft · tief · tierisch · toll · total · tüchtig · überaus · übermäßig · unanständig · unaussprechlich · unbändig · unbeschreiblich · unendlich · unerhört · unermesslich · unerträglich · ungeheuer · ungeheuerlich · ungemein · ungewöhnlich · unglaublich · unheimlich · unmäßig · unmenschlich · unsagbar · unsäglich · unsinnig · unsterblich · unübersehbar · unvergleichlich · unverschämt · unvorstellbar · unwahrscheinlich · verdammt · verflixt · verflucht · verrückt · verteufelt · verzweifelt · voll · wahnsinnig · weidlich · widerlich · wunderbar · wundervoll · zuinnerst · zutiefst

25개국어로 «teuflisch» 번역

번역기

TEUFLISCH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 teuflisch25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 teuflisch 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «teuflisch» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

恶魔
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

diabólico
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

devilish
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

शैतानी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

شيطاني
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

дьявольский
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

diabólico
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

শয়তানসুলভ
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

diablement
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

jahat
화자 190 x 백만 명
de

독일어

teuflisch
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

デモーニッシュ
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

악마 같은
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

sirno
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

độc ác
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

ராட்சஷ
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

राक्षसी
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

şeytani
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

diabolico
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

diabelski
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

диявольський
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

drăcesc
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

διαβολικός
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

duiwelse
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

devilish
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

djevelsk
화자 5 x 백만 명

teuflisch 의 사용 경향

경향

«TEUFLISCH» 의 용어 사용 경향

teuflisch 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «teuflisch» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

teuflisch 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TEUFLISCH» 단어가 포함된 독일어 인용문

teuflisch 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Girolamo Savonarola
Sündigen ist menschlich; sich der begangenen Sünden rühmen, ist teuflisch.
2
Hans Driesch
Der Geist kann teuflisch sein, muß es aber seinem Wesen nach nicht, denn etwas sehr positiv zu Bewertendes, die moralische Erziehung der eigenen und der fremden Seele hängt auch vom Geiste und seinem Ich will oder Ich will nicht ab, ganz abgesehen von den vielen ethischen Handlungen, die sich auf ein Wissen um die Natur, die lebendige und die nicht lebendige gründen.
3
Walther Rathenau
Es gibt kein größeres Sakrileg, als vom Zweck des Lebens oder Zweck der Welt zu sprechen. Es gibt nirgends einen Zweck als in der Verderbtheit. Der Zweck ist teuflisch, das gottfeindliche Prinzip.
4
Arthur Schopenhauer
Jedoch ist Neid zu empfinden menschlich; Schadenfreude zu genießen teuflisch.
5
Hugo von Hofmannsthal
Es gibt nicht zwei Menschen auf der Erde, die nicht durch eine teuflisch ausgedachte Indiskretion zu Todfeinden gemacht werden können.
6
Augustinus von Hippo
Menschlich war es zu irren, teuflisch ist es, leidenschaftlich im Irrtum zu verharren.
7
Thomas Carlyle
Strafe und der natürliche Haß gegen Schufte und der unausrottbare Hang, sich an ihnen zu rächen, ihnen heimzuzahlen, was sie verdient haben: Das ist immerdar ein natürliches, richtiges, ja, sogar göttliches Gefühl im Herzen eines jeden Menschen. Nur das Übermaß darin ist teuflisch.
8
Augustinus von Hippo
Irren ist menschlich, aber aus Leidenschaft im Irrtum zu verharren ist teuflisch.
9
Martin Luther
Schäme dich nicht, wenn du in etwas gefehlt hast und verteidige es nicht; denn Fehlen ist menschlich, verteidigen teuflisch.
10
Friedrich Schiller
Der Entwurf ist teuflisch, aber wahrlich - göttlich.

«TEUFLISCH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 teuflisch 의 용법을 확인하세요. teuflisch 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Teuflisch Gut: Das andere Kochbuch
In diesem Kochbuch habe ich fr Sie wieder Gerichte gestaltet, die leicht nachzukochen sind und trotzdem jedem einen kulinarischen Hochgenuss ermglichen.
Kai Dörflinger, 2009
2
Pretty Little Liars - Teuflisch
Alis Mörder sitzt hinter Gittern und die Identität von A. ist aufgeklärt: Endlich sind Hanna, Spencer, Aria und Emily sicher!
Sara Shepard, 2011
3
Teuflisch verliebt: erotische Kurzgeschichten
erotische Kurzgeschichten Manuela Klumpjan. Vonhuren und gekochten eieren - Deutsch-Niederländische Missverständnisse ISBN 978-3-9813928-2-1, Paperback, 152 Seiten, €10,95 Warum lernst du holländisch? Das versteht man doch ...
Manuela Klumpjan, 2011
4
Teuflisch verführt: Roman
Man nennt ihn den Teufelsherzog - ein skrupelloser Verführer und angeblicher Mörder, der in den Straßen von London aufgewachsen und nur durch Betrug an den Titel gekommen ist.
Lorraine Heath, 2014
5
Kein Abschied vom Teufel: eine Untersuchung zur ...
Das ist es für mich eigentlich, teuflisch ist die Spitze für alles, was ungut, was schlecht ist." (Frau A, 75 J., Goldschmiedin, 2 Kinder) „Teuflisch ist eigentlich ein Modewort geworden, weil in der Werbung ist ja alles teuflisch gut. Und Teuflisch gut ...
Ute Leimgruber, 2004
6
Wörterbuch der deutschen Synonymen
1862. Teuflisch. Verteufelt. Satanisch. Ü. Der Natur des Teufels gemäß. B. Teuflisch — „von oder wie von dem Teufel verkommend", mit der Idee des Tief- Gehässigen (Vgl. .isch Nr. 100!.); im Ahd. sagte man dafür UuvMgllZK (Di«,. III, 33 .) ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
7
Teuflisch
Und sie sind wieder da: Die bedrohlichen SMS. Kein Zweifel - A. ist zurück ... Sara Shepard hat an der New York University studiert und am Brooklyn College ihren Magisterabschluss im Fach Kreatives Schreiben gemacht.
Sara Shepard, Sara Shepard, 2012
8
Thomas Mann, Doktor Faustus, 1947-1997: 2., Unveraenderte ...
Stefan Breuer Wie teuflisch ist die „konservative Revolution"? Zur politischen Semantik Thomas Manns I. An zwei Stellen taucht im Doktor Faustus ein Topos auf, der in Thomas Manns politischer Semantik eine Schlüsselrolle spielt. Im 28.
Werner Röcke, 2004
9
Der deutsche Swedenborg oder Hans Engelbrecht's ...
Da mm biß göttliche Werk auf allen Kanzeln für ein teuflisch Werk ausgerufen wurde, darüber ich in Todesgefahr kam , und schier die ganze Stadt auf mich irre und böse ward ; so schrieb ich an die Priester, und bewiese es, daß es ein göttlich ...
Hans Engelbrecht, 1783
10
Judas der Erzschelm für ehrliche Leut', oder eigentlicher ...
Diese war teuflisch, wann schon, das Versuchen war teuflisch, wann schon, die Gelegenheit war teuflisch, wann schon, die Gedan» ken waren teuflisch, wann schon, es blieb dannoch der Thomas englisch; dann ihm, dem irdischen Engel, die ...
Abraham (a Sancta Clara), 1835

«TEUFLISCH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 teuflisch 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Teuflisch gut: Gewinne zu "Die Hölle - Inferno"
Teuflisch gut: Gewinne zu "Die Hölle - Inferno". Mit "Die Hölle - Inferno" legt Regisseur und Oscar-Gewinner Stefan Ruzowitzky einen atmosphärisch dichten ... «UNICUM, 1월 17»
2
Musik-Streaming: Algorithmen erraten teuflisch gut unsere ...
Im Dezember hagelte es wieder Bestenlisten. Die zehn besten Musikalben, fünf wichtigsten Sachbücher und die drei erfolgreichsten Diäten des Jahres. «Berliner Zeitung, 1월 17»
3
Good as Hell: ProSieben schickt den Teufel in der Crime-Serie ...
Ab 1. Februar wird es teuflisch auf ProSieben. Teuflisch gut: ProSieben schickt ab 1. Februar den Beelzebub in der Crime-Serie "Lucifer" in die Stadt der Engel. «ProSieben, 12월 16»
4
Stars in teuflisch heißer Wäsche
Teuflisch geht's am 5. Dezember im Großteil Österreichs zu, wenn der Krampus mit Rute und Kette wieder sein Unwesen treibt. Dass die Farben Rot und ... «Krone.at, 12월 16»
5
Erbbaurecht ist teuflisch gut
Kaum etwas ist unbeliebter als Wohnimmobilien auf Erbbaugrundstücken - doch das sollte man differenzierter sehen, meint Igor Christian Bugarski, Managing ... «Immobilien Zeitung, 11월 16»
6
Andechs - Teuflisch gut
Einmal schön sein, beruflichen Erfolg haben oder der großen Liebe begegnen: Für jeden Menschen bedeutet Glück etwas anderes, manche würden für die ... «Süddeutsche.de, 11월 16»
7
Teuflisch gut: Devil Rock rockt die Abstimmung
Nun hat es das teuflische Gerät auf Platz des Votings auf soester-anzeiger.de geschafft. 833 Stimmen wurden bis zur Deadline am Kirmessonntag um 12 Uhr ... «Soester Anzeiger, 11월 16»
8
Lokalsport: Teuflisch gut: Devils-Damen holen den Pokal
Gruppenbild mit Herren: Die Trainer Sebastian Raufuß (vorne/links) und Lars Kehren (hinten/links) waren stolz auf ihr Siegerteam. FOTO: SG Langenfeld Devils. «RP ONLINE, 9월 16»
9
Hugo Dixon: "Die Brexit-Kampagne war teuflisch clever"
Nicht nur. Die Brexit-Kampagne war teuflisch clever. Ihre Macher führten die Öffentlichkeit mit Erfolg hinters Licht – vor allem, was die Zuwanderung anbelangt. «DiePresse.com, 6월 16»
10
«Rocken mit Doris»: Aargauer Politiker teuflisch gut drauf
Bundesrätin Doris Leuthard und FDP-Ständerat Philipp Müller sind zumindest teuflisch gekleidet. Und auch Pascale Bruderer hört die Teufelsglocken läuten. «az Aargauer Zeitung, 5월 16»
참조
« EDUCALINGO. teuflisch [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/teuflisch> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO