앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "versprühen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 VERSPRÜHEN 의 발음

versprühen  [versprü̲hen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSPRÜHEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VERSPRÜHEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «versprühen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 versprühen 의 정의

스프레이는 가장 미세한 물방울에서 입자가 가장 미세한 물방울에 분산되어 입자가 분산되고 소실됩니다. 스프레이, 최고의 방울, 입자를 배포합니다. sprühend, in feinsten Tropfen, Teilchen verteilen sich in feinsten Tropfen, Teilchen verteilen und verlieren. sprühend, in feinsten Tropfen, Teilchen verteilenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

독일어 사전에서 «versprühen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 VERSPRÜHEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich versprühe
du versprühst
er/sie/es versprüht
wir versprühen
ihr versprüht
sie/Sie versprühen
Präteritum
ich versprühte
du versprühtest
er/sie/es versprühte
wir versprühten
ihr versprühtet
sie/Sie versprühten
Futur I
ich werde versprühen
du wirst versprühen
er/sie/es wird versprühen
wir werden versprühen
ihr werdet versprühen
sie/Sie werden versprühen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe versprüht
du hast versprüht
er/sie/es hat versprüht
wir haben versprüht
ihr habt versprüht
sie/Sie haben versprüht
Plusquamperfekt
ich hatte versprüht
du hattest versprüht
er/sie/es hatte versprüht
wir hatten versprüht
ihr hattet versprüht
sie/Sie hatten versprüht
conjugation
Futur II
ich werde versprüht haben
du wirst versprüht haben
er/sie/es wird versprüht haben
wir werden versprüht haben
ihr werdet versprüht haben
sie/Sie werden versprüht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich versprühe
du versprühest
er/sie/es versprühe
wir versprühen
ihr versprühet
sie/Sie versprühen
conjugation
Futur I
ich werde versprühen
du werdest versprühen
er/sie/es werde versprühen
wir werden versprühen
ihr werdet versprühen
sie/Sie werden versprühen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe versprüht
du habest versprüht
er/sie/es habe versprüht
wir haben versprüht
ihr habet versprüht
sie/Sie haben versprüht
conjugation
Futur II
ich werde versprüht haben
du werdest versprüht haben
er/sie/es werde versprüht haben
wir werden versprüht haben
ihr werdet versprüht haben
sie/Sie werden versprüht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich versprühte
du versprühtest
er/sie/es versprühte
wir versprühten
ihr versprühtet
sie/Sie versprühten
conjugation
Futur I
ich würde versprühen
du würdest versprühen
er/sie/es würde versprühen
wir würden versprühen
ihr würdet versprühen
sie/Sie würden versprühen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte versprüht
du hättest versprüht
er/sie/es hätte versprüht
wir hätten versprüht
ihr hättet versprüht
sie/Sie hätten versprüht
conjugation
Futur II
ich würde versprüht haben
du würdest versprüht haben
er/sie/es würde versprüht haben
wir würden versprüht haben
ihr würdet versprüht haben
sie/Sie würden versprüht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
versprühen
Infinitiv Perfekt
versprüht haben
Partizip Präsens
versprühend
Partizip Perfekt
versprüht

VERSPRÜHEN 운과 맞는 독일어 단어


abbrühen
ạbbrühen
anbrühen
ạnbrühen
ansprühen
ạnsprühen
aufblühen
a̲u̲fblühen 
aufbrühen
a̲u̲fbrühen 
aufsprühen
a̲u̲fsprühen
ausbrühen
a̲u̲sbrühen
bemühen
bemü̲hen 
besprühen
besprü̲hen [bəˈʃpryːən]
blühen
blü̲hen [ˈblyːən] 
brühen
brü̲hen [ˈbryːən]
einsprühen
e̲i̲nsprühen
erblühen
erblü̲hen [ɛɐ̯ˈblyːən]
mühen
mü̲hen
sprühen
sprü̲hen 
verbrühen
verbrü̲hen
verfrühen
verfrü̲hen
vorglühen
vo̲rglühen
überbrühen
überbrü̲hen
übersprühen
übersprü̲hen

VERSPRÜHEN 처럼 시작하는 독일어 단어

versponnen
Versponnenheit
verspotten
Verspottung
versprechen
Versprecher
Versprechung
verspreizen
versprengen
Versprengte
Versprengung
verspringen
verspritzen
versprochen
versprochenermaßen
versprochnermaßen
versprudeln
verspunden
verspünden
verspüren

VERSPRÜHEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Alpenglühen
abblühen
abmühen
anglühen
aufglühen
ausblühen
ausglühen
durchglühen
erglühen
glühen
herbemühen
hereinbemühen
herunterbemühen
herüberbemühen
hierherbemühen
hinaufbemühen
hinbemühen
verblühen
verglühen
weißglühen

독일어 사전에서 versprühen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «VERSPRÜHEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «versprühen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
versprühen 의 독일어 동의어

25개국어로 «versprühen» 번역

번역기
online translator

VERSPRÜHEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 versprühen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 versprühen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «versprühen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

pulverizar
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

spray
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

फुहार
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

رذاذ
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

спрей
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

spray
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

স্প্রে
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

pulvérisation
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

semburan
화자 190 x 백만 명

독일어

versprühen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

スプレー
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

스프레이
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

semprotan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

xịt nước
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

தெளிக்க
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

फवारणी
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

sprey
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

spruzzare
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

spryskać
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

спрей
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

spray
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

σπρέι
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

spuit
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

spraya
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

spray
화자 5 x 백만 명

versprühen 의 사용 경향

경향

«VERSPRÜHEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «versprühen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
versprühen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «versprühen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VERSPRÜHEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «versprühen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «versprühen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

versprühen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERSPRÜHEN» 단어가 포함된 독일어 인용문

versprühen 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Peter Tremayne
Im akademischen Disput ist derjenige, der mit einfachen Worten offen seine Ansicht vertritt, gegenüber jenen, die Geist und Witz versprühen, um das Publikum auf ihre Seite zu ziehen, im Nachteil.

«VERSPRÜHEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 versprühen 의 용법을 확인하세요. versprühen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Optische Analysenmethoden zur Bestimmung anorganischer Stoffe
Wasser versprühen. (Dieses muß häufig erneuert werden, sonst reichert sich Na an.) 2. Nullpunkt einstellen. '3. Haupteichlsg. (IOug/ml) versprühen und Vollausschlag (100 Skalenteile) einstellen. Bei Geräten mit Vorkammerzerstäuber dauert ...
Gerold Wünsch, 1976
2
Vater und Sohn Band 1: Bildgeschichten von Erich Ohser mit ...
In seinem eifrigen Bemühen, die Grußbotschaften zu versprühen, wird alles, was dem Fips begegnet, die Grußbotschaften zu versprühen, wird alles, was dem Fips begegnet, die Grußbotschaften zu versprühen, wird alles, was dem Fips ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2014
3
Vater und Sohn
In seinem eifrigen Bemühen, die Grußbotschaften zu versprühen, wird alles, was dem Fips begegnet, die Grußbotschaften zu versprühen, wird alles, was dem Fips begegnet, die Grußbotschaften zu versprühen, wird alles, was dem Fips ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2008
4
Handbuch des Explosionsschutzes
Seit über 100 Jahren ist die Aufladung von versprühtem Wasser als Wasserfallelektrizität [66] bekannt. In der Regel wird Wasser beim Versprühen sogar stärker aufgeladen als Lösemittel, da Wasser naturgemäß sehr viel mehr Ladungsträger, ...
Henrikus Steen, 2012
5
Anforderungen an Arbeitsstätten
... 1.97 Herstellen pyrotechnischer Gegenstände durch BGVB5 BGVC4 / VBG 102 1.97 Biotechnologie durch BGV B12 BGR 122 / ZH 1/166 10.94 Montage von Profitafeln BGR 144 / ZH 1/250 4.93 Elektrostatisches Versprühen (ersetzt durch  ...
Jochen Kühs
6
Grundlagen der Chemischen Technologie: für Praxis und ...
7.3.4 Versprühen Versprühen ist die Feinstverteilung von Flüssig— keitströpfchen in einem Gas. Das Versprühen tropfbarer Flüssigkeiten, Lösungen und Suspensionen wird bei Sprühtrocknern, in Gaswaschanlagen, Kühlanlagen.
Rudolph Hopp, 2008
7
Grundzüge der Lebensmitteltechnik
... Senf Brechen der Kakaobohnen und Reinigung Walzenstühle Brech- und Reinigungs maschinen Vermahlung von Kakaokernbruch Kakaowalzwerk Versprühen (Zerstäuben) Definition und Prozessziel: Unter Versprühen wird das Zerteilen ...
Horst-Dieter Tscheuschner, 2004
8
Zur Komplexität bäuerlicher Feldarbeit in Afrika: eine ...
Die Bauern waren bei der Insektizidversprühung so vorgegangen, wie es ihnen der landwirtschaftliche Funktionär gezeigt hatte. Die für das Versprühen ausgebildeten Bauern waren in einer bestimmten Formation über die Felder gegangen.
Jan Patrick Heiss, 2003
9
Ein Tag im Leben eines Gerichtspräsidenten: Kultur und Recht ...
Frauen, um es ein für alle mal zu sagen, wie die Frauen aus Aragon, denn: »alle Andalusierinnen/ versprühen Salz, / aber die von Aragon versprühen / reinen Zimt, sonst nichts«.11 Wie wir sehen, erscheinen hier wieder Themen, Ideen, ...
Antonio Serrano González, Gabriele Rittig, 2005
10
Zufall und subjektives Risiko: Eine Betrachtung zu den ...
Das Besondere in diesem Fall war jedoch, daß die entscheidende Erstursache - das Versprühen des Unkrautvernichtungsmittels durch den Schädiger - zeitlich genau zu fixieren war und sich hier wohl nur das Folgeereignis - also der ...
Detlef Alsleben, 1993

«VERSPRÜHEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 versprühen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Demo: Bauern versprühen Milchpulver
Milchbauern haben in Brüssel eine Tonne Milchpulver versprüht. Die EU plant, einen Teil der Lagerbestände zu verkaufen. Die Bauern befürchten ein erneutes ... «schweizerbauer.ch, 1월 17»
2
Unternehmer versprühen Optimismus für 2017
Waldenburg. Die Unternehmer der Region wollen optimistisch ins Jahr 2017 gehen. Das zumindest ist der Tenor des Neujahrsempfanges im Schloss ... «Freie Presse, 1월 17»
3
Schweizer Speedfahrer versprühen Optimismus
Schweizer Speedfahrer versprühen Optimismus. Dienstag, 10. Januar 2017, 11:29 Uhr. 0 Mal auf Facebook geteilt (externer Link, Popup) · 0 Mal auf Twitter ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 1월 17»
4
Eurozone: Manager versprühen Optimismus
Jetzt ist gute Laune der Manager selbst bei der EU-Kommission angekommen. Die Stimmung in der Wirtschaft der Eurozone (Economic Sentiment Indicator ... «euronews, 1월 17»
5
Schopfheim Täter versprühen Pulver aus dem Feuerlöscher
Schopfheim Täter versprühen Pulver aus dem Feuerlöscher. Markgräfler Tagblatt, 04.01.2017 22:00 Uhr. 2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier ... «www.verlagshaus-jaumann.de, 1월 17»
6
Einkaufszentrum in Stuttgart-Hedelfingen: Unbekannte versprühen ...
Unbekannte versprühen in einem Einkaufszentrum in Stuttgart-Hedelfingen Reizgas und verletzen dadurch insgesamt zwölf Personen leicht. Die Feuerwehr ... «Stuttgarter Nachrichten, 1월 17»
7
Unbekannte versprühen Reiz-Flüssigkeit in Schule - 14 Verletzte
Leipzig. Unbekannte Täter haben in einer Berufsschule in Leipzig eine Flüssigkeit versprüht und dabei gefährliche Dämpfe freigesetzt. Diese gelangten am ... «sz-online, 12월 16»
8
Baiersbronn: Lieder versprühen festliche Stimmung
Adventsstimmung versprühte nicht nur die weihnachtliche Dekoration, auch mit der Liedauswahl hatten die Veranstalter mal wieder ins Schwarze getroffen. «Schwarzwälder Bote, 11월 16»
9
Harburg: Drei Männer versprühen Pfefferspray und berauben ...
Drei Täter benutzten bei einem Raub im Donau-Ries vermutlich Pfefferspray. Eine Taxifahrerin musste danach in einer Klinik behandelt werden. «Augsburger Allgemeine, 11월 16»
10
Jugendliche versprühen Pfefferspray in Bankfiliale in Fußgängerzone
... Polizeiführer vom Dienst, „ohne erkennbaren Grund“ Pfefferspray versprüht, bevor sie flüchteten. Direkt angesprüht wurde nach Polizeiangaben niemand. «Pforzheimer Zeitung, 11월 16»

참조
« EDUCALINGO. versprühen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/verspruhen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z