앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "verstreben" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 VERSTREBEN 의 발음

verstreben  [verstre̲ben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSTREBEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VERSTREBEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «verstreben» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 verstreben 의 정의

스트럿츠 프레임 스트럿의 예 \u003c대부분 제 2 분사\u003e : 철봉으로 보강 된 금고. mit Streben versehenBeispieleein Gerüst verstreben<meist im 2. Partizip>: ein mit Eisenstangen verstrebtes Gewölbe.

독일어 사전에서 «verstreben» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 VERSTREBEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verstrebe
du verstrebst
er/sie/es verstrebt
wir verstreben
ihr verstrebt
sie/Sie verstreben
Präteritum
ich verstrebte
du verstrebtest
er/sie/es verstrebte
wir verstrebten
ihr verstrebtet
sie/Sie verstrebten
Futur I
ich werde verstreben
du wirst verstreben
er/sie/es wird verstreben
wir werden verstreben
ihr werdet verstreben
sie/Sie werden verstreben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verstrebt
du hast verstrebt
er/sie/es hat verstrebt
wir haben verstrebt
ihr habt verstrebt
sie/Sie haben verstrebt
Plusquamperfekt
ich hatte verstrebt
du hattest verstrebt
er/sie/es hatte verstrebt
wir hatten verstrebt
ihr hattet verstrebt
sie/Sie hatten verstrebt
conjugation
Futur II
ich werde verstrebt haben
du wirst verstrebt haben
er/sie/es wird verstrebt haben
wir werden verstrebt haben
ihr werdet verstrebt haben
sie/Sie werden verstrebt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verstrebe
du verstrebest
er/sie/es verstrebe
wir verstreben
ihr verstrebet
sie/Sie verstreben
conjugation
Futur I
ich werde verstreben
du werdest verstreben
er/sie/es werde verstreben
wir werden verstreben
ihr werdet verstreben
sie/Sie werden verstreben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verstrebt
du habest verstrebt
er/sie/es habe verstrebt
wir haben verstrebt
ihr habet verstrebt
sie/Sie haben verstrebt
conjugation
Futur II
ich werde verstrebt haben
du werdest verstrebt haben
er/sie/es werde verstrebt haben
wir werden verstrebt haben
ihr werdet verstrebt haben
sie/Sie werden verstrebt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verstrebte
du verstrebtest
er/sie/es verstrebte
wir verstrebten
ihr verstrebtet
sie/Sie verstrebten
conjugation
Futur I
ich würde verstreben
du würdest verstreben
er/sie/es würde verstreben
wir würden verstreben
ihr würdet verstreben
sie/Sie würden verstreben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verstrebt
du hättest verstrebt
er/sie/es hätte verstrebt
wir hätten verstrebt
ihr hättet verstrebt
sie/Sie hätten verstrebt
conjugation
Futur II
ich würde verstrebt haben
du würdest verstrebt haben
er/sie/es würde verstrebt haben
wir würden verstrebt haben
ihr würdet verstrebt haben
sie/Sie würden verstrebt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verstreben
Infinitiv Perfekt
verstrebt haben
Partizip Präsens
verstrebend
Partizip Perfekt
verstrebt

VERSTREBEN 운과 맞는 독일어 단어


Einheitsstreben
E̲i̲nheitsstreben [ˈa͜inha͜it͜sʃtreːbn̩]
Emanzipationsstreben
Emanzipatio̲nsstreben [emant͜sipaˈt͜si̯oːnsʃtreːbn̩]
Erwerbsstreben
Erwẹrbsstreben [ɛɐ̯ˈvɛrpsʃtreːbn̩]
Expansionsstreben
Expansio̲nsstreben
Gewinnstreben
Gewịnnstreben [ɡəˈvɪnʃtreːbn̩]
Machtstreben
Mạchtstreben [ˈmaxtʃtreːbn̩]
Profitstreben
Profitstreben
anstreben
ạnstreben
aufstreben
a̲u̲fstreben [ˈa͜ufʃtreːbn̩]
auseinanderstreben
auseinạnderstreben
bestreben
bestre̲ben 
emporstreben
empo̲rstreben
erstreben
erstre̲ben [ɛɐ̯ˈʃtreːbn̩]
fortstreben
fọrtstreben [ˈfɔrtʃtreːbn̩]
hinstreben
hịnstreben
nachstreben
na̲chstreben
streben
stre̲ben [ˈʃtreːbn̩]
vorwärtsstreben
vo̲rwärtsstreben
widerstreben
widerstre̲ben 
zustreben
zu̲streben

VERSTREBEN 처럼 시작하는 독일어 단어

verstört
Verstörtheit
Verstörung
Verst
verstoßen
Verstoßung
verstrahlen
Verstrahlung
Verstrebung
verstreichen
verstreuen
verstreut
Verstreuung
verstricken
Verstrickung
Verstrickungsbruch
verstromen
verströmen
Verstromung
verstrubbeln

VERSTREBEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Rangstreben
Sieben
abgeben
angeben
angegeben
aufgeben
aufheben
eben
eingeben
ergeben
erleben
geben
gegeben
geschrieben
hochstreben
leben
lieben
neben
sieben
wegstreben

독일어 사전에서 verstreben 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «VERSTREBEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «verstreben» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
verstreben 의 독일어 동의어

25개국어로 «verstreben» 번역

번역기
online translator

VERSTREBEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 verstreben25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 verstreben 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «verstreben» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

支撑
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

abrazadera
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

brace
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

ब्रेस
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

دعامة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

распорка
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

braçadeira
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

যুগল
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

entretoise
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

pendakap
화자 190 x 백만 명

독일어

verstreben
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ブレース
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

중괄호
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

nahan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

cú đúp
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பிரேஸ்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

कंस
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

bağ
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

sostegno
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

klamra
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

распорка
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

bretele
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

στήριγμα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

brace
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

brace
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

brace
화자 5 x 백만 명

verstreben 의 사용 경향

경향

«VERSTREBEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «verstreben» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
verstreben 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «verstreben» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VERSTREBEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «verstreben» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «verstreben» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

verstreben 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERSTREBEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 verstreben 의 용법을 확인하세요. verstreben 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kinästhetik - kommunikatives Bewegungslernen: mit CD-ROM
Es werden drei körperliche Beziehungsformen beschrie- ben: Verstreben, Hängen, Sitzen. Verstreben. Im Verstreben lehnen die beteiligten Perso- nen einen Teil ihres Körpergewichts gegen den Körper der anderen Person, die sich ebenfalls ...
Ina Citron, 2011
2
Leichtfaßliche katechetische Reden eines Dorfpfarrers an die ...
verstreben? A. Schweigt. F. Sieh! widerstreben, oder widerstehen, oder sich dagegen setzen, ist alles Eines. Gesetzt! es will Jemand durch bei- nen Garten, durch die Gassen bcy deinem Hause zu deinem Vater gehen- und vielleicht dich  ...
Edilbert Menne, 1795
3
Klinikleitfaden Pflege
Es wird Masse für Masse bewegt, dabei werden eindeutige Signale gesetzt und dem Patienten Orientierung gegeben 0 Anstrengung und Kraftaufwand: Kinaesthetics unterscheidet drei Beziehungselemente (Hängen, Verstreben, Sitzen) und ...
‎2008
4
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
Dieses Geländer, welches seitwärts an die innere Wand der Ständer gebolzt ist, hat die Bestimmung diese zu verstreben ; außerdem trägt es die Stufen , die auf Knaggen liegen , welche sich sowohl an der innern Wand des Geländers wie an  ...
Ludwig ¬von Förster, 1861
5
Deutsches Bergwörterbuch mit Belegen
Verstreben tr. — mittels Streben (s. Strebe) verwahren, unterstützen: Bergm. Taschenb. 3., IIS.; 4., 63. Z. 5., 121. Serlo 2.. 295. 297. Ob wir auch zimmern und verstreben , ihr Druck zersprengt die schwachen Schweben, schon rühret sich der ...
Heinrich Veith, 1871
6
Neue allgemeine deutsche Bibliothek
Eben so Strafbarbeit vor Eon ; dadurch wird ein dem Willen und den Absichten GorccS widerstrebender, Gott mißfälliger und den Menschen unausbleiblich elend chender Zustand bezeichnet. Dieser höret auf, sobald das verstreben gegen ...
7
Epitome credendorum oder kurtzer Inhalt christlicher Lehre
verstreben/ daß also der H.Geist sein Geschaffte und Werck in solchen halßstarrigen und wie- derspensiigen Leuten nicht haben kan. DaS Halt Stephanus den Juden vor/ Ap. Gesch. 7. vers.si. Ihr Halsstarrigen und unbeschnittenen anHertzen ...
Nicolaus Hunnius, 1702
8
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
3⁄4. nicht sehen will, den Kopf á ̈ wie der Vogel Strauûñ in den Sand steckt Strebe, die; -, -n (schräges) stützendes Bauelement: eine S. am Dach verstreben |Vb.| fa c h s p r. etw. v. (einer Konstruktion durch eine Strebe, durch Streben Halt  ...
Gerhard Augst, 2009
9
Ordnung des Heils in Versen
4, 26. Offenb. 7, v-17. Funfzehender Abschnitt. l.) von den Gnaden- ! Verächtern; v«s sind alle die , die dem «eiste Gotte« bo«haft wi. Verstreben, 6Z. Die häufig Gottes Wort und Geiste wi, verstreben, Matth.7,13. Hos. l 1,7. Apost.Gesch.7,31.
Ernst Gottlieb Woltersdorff, 1776
10
Lehrbuch der praktischen Mühlenbaukunde: Von dem Bau der ...
... Flügelspundwände zu verstreben » 20 Sgr. . . . dergleichen gefalzter Mittelsliel, auch zur Unterstützung des Holms für die Brückenbalken mit dienend Grießsäulen von extra starkem Holze » 11 Fuß lang auszuarbeiten, für die Flügelwände ...
G. G. Schwahn, 1850

«VERSTREBEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 verstreben 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Zu Gast am Hexenberg
Wernigerode ist eine Spielzeug-Altstadt von fast unwirklicher mittelalterlicher Anmut. Fachwerk, soweit das Auge reicht. Holzbalken verstreben die Häuser in ... «Wiener Zeitung, 9월 16»
2
Nagelplattenbinderdächer trotzen Wind und Wetter
... zumeist mit metallischen Rispenbändern, die auf den Oberseiten der montierten Binder angebracht werden und die Dachfläche diagonal verstreben. «PresseBox, 10월 15»
3
Studie: Pessimisten leben länger als Optimisten
... überdurchschnittlich gut einschätzten, über ein um zehn Prozent höheres Risiko verfügten, körperliche Erkrankungen zu erleiden oder vorzeitig zu verstreben. «Heilpraxisnet.de, 3월 13»
4
Chemotherapie bei Brustkrebs nicht immer sinnvoll
Heute werden in Deutschland jährlich mehr als 70.000 Neuerkrankungen registriert, knapp 18.000 Patientinnen verstreben an den Folgen ihrer Erkrankung. «Heilpraxisnet.de, 5월 12»
5
Das Kunstwerk von Urs P. Twellmann ist arg beschädigt
Twellmann selber habe gesagt, dass man die Skulptur noch besser verstreben müsste, falls sie auf der Techmatte einen definitiven Platz fände. Für Maxe ... «Berner Zeitung, 12월 11»
6
Schweiz Ein ganz normaler Winterurlaub im Nobelort Gstaad
Fachleute wie Ruths Bruder sind der Ansicht, dieses Kreuz diene nur dazu, den Pfosten unter dem Dachfirst zu verstreben und so das Dach abzustützen. «WELT ONLINE, 3월 10»
7
Steg am Teich selberbauen
Diese Stützen ausserhalb des Teiches in 2 entsprechend grosse Pflanzkübel einbetonieren, die Stützen diagonal verstreben und im Wasser versenken. «Mein schöner Garten, 2월 09»

참조
« EDUCALINGO. verstreben [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/verstreben> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z