앱 다운로드
educalingo
Wasserpforte

독일어 사전에서 "Wasserpforte" 뜻

사전

독일어 에서 WASSERPFORTE 의 발음

Wạsserpforte


WASSERPFORTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 WASSERPFORTE 의 뜻은 무엇인가요?

침몰시키다

스피 툰 (spittoon)은 빗물이나 넘쳐 흐르는 스프레이가 배수의 방수 처리에 방해가되지 않는 배수구 또는 체크 밸브입니다. 방벽 복장은 배와 승무원을 넘쳐 흐르는 물에서 보호합니다. 그럼에도 불구하고 비교적 적은 양의 물이 갑판에 닿으면 분출로 인해 파생됩니다. 소형 보트는 스피드 대신에 오픈 레일 또는 빌지 밸브를 가지고 있습니다. Speigatt라는 단어는 저 독일어 단어 인 spit, vomit, Gatt : hole, opening에서 파생됩니다. 또한보십시오 : Gatt ...

독일어 사전에서 Wasserpforte 의 정의

갑판 위를 씻어 내린 해수가 빠르게 빠져 나갈 수있는 배의 보루 (bulwark)에서 더 크게 열립니다.

WASSERPFORTE 운과 맞는 독일어 단어

Borte · Bruchpforte · Eau forte · Ehrenpforte · Eingangspforte · Gatterpforte · Himmelspforte · Hinterpforte · Importe · Klosterpforte · Pforte · Pianoforte · Schlupfpforte · Sorte · Torte · Triumphpforte · Westfälische Pforte · forte · mezzoforte · più forte

WASSERPFORTE 처럼 시작하는 독일어 단어

Wassernase · Wassernixe · Wassernot · Wassernymphe · Wasseroberfläche · Wasserpass · Wasserperle · Wasserpest · Wasserpfeife · Wasserpflanze · Wasserpfütze · Wasserpistole · Wasserpocken · Wasserpolizei · Wasserpreis · Wasserprobe · Wasserpumpe · Wasserqualität · Wasserquelle · Wasserquirl

WASSERPFORTE 처럼 끝나는 독일어 단어

Cremetorte · Dankesworte · Eistorte · Erdbeertorte · Eskorte · Exhorte · Geburtstagstorte · Geldsorte · Kirschtorte · Kohorte · Linzer Torte · Nusstorte · Obstsorte · Rebsorte · Retorte · Sachertorte · Sahnetorte · Schokoladentorte · Textsorte · Weinsorte

독일어 사전에서 Wasserpforte 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Wasserpforte» 번역

번역기

WASSERPFORTE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Wasserpforte25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Wasserpforte 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Wasserpforte» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

水门
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

puerta de las aguas
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

water gate
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

अर्गली
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

بوابة المياه
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

ворота воды
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

portão de água
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

পানি গেট
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

porte d´eau
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

pintu air
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Wasserpforte
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

水門
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

수문
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

gapura banyu
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

cửa nước
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

தண்ணீர் வாசலுக்கு
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

पाणी गेट
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

su kapısı
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

cancello di acqua
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

śluza
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

ворот
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

poarta apa
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

πύλη του νερού
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Waterpoort
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

vatten gate
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

vann gate
화자 5 x 백만 명

Wasserpforte 의 사용 경향

경향

«WASSERPFORTE» 의 용어 사용 경향

Wasserpforte 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Wasserpforte» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Wasserpforte 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WASSERPFORTE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Wasserpforte 의 용법을 확인하세요. Wasserpforte 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mit Klöterkugel, Kulleraugen und Krakenbein
Weiteres im Kapitel „Fischen vom Kutter". Wasserpforte: Die Wasserpforte ist ein gefährliches Raubtier. Sie frißt alles, was durch ihren Schlund paßt. Ganze Fischkisten sollen schon gefressen worden sein. Alles, was einem lieb und teuer ist, ...
Lars Roehl, 2001
2
Handbuch der Geschichte von Zittau
Dec. ward der Thurm der Wasserpforte niedergeschossen, die Pfortmühle gestürmt und gleich der Burg-, Reißig- und Neumühle erobert. Einen Theil der Zwingermauer zwischen dem Frauen- und Budissincr Thore, dreißig Ellen lang, legte am ...
Christian Adolph Pescheck, 1837
3
Uckermärkisches Mitteilungsheft 17
Prügelei an der Wasserpforte – ein sehenswerter archäologischer Fund Matthias Schulz, Prenzlau und Ulrich Wiegmann, Berlin Die ab dem späten 13. Jahrhundert errichtete Stadtbefestigung von Prenzlau besaß nicht nur große Tore , wie ...
Jürgen Theil
4
Praktischer Stahlschiffbau
Abb. 643 zeigt eine Wasserpforte mit Schutzstange und Klappe einfachster Art. Die Klappe besteht aus einer Blechplatte von 6 mm ohne weitere Garnierung oder Anschlagvorrichtung, der Zapfen von 20 mm Durchmesser ist in Flacheisen von ...
E. Foerster, 2012
5
Die forstbenutzung
Größeren Steinklausen gibt man öster zwei Wasserpforte»; eine der schönsten Klaujen der Art ist die in Fig, 149 abgebildete Preseni-Klause bei Mariazell in Steucrmark"); der Klausdamm hat eine Länge von 170 Fuß (49,°^ Meter), eine Stärke ...
Karl Gayer, 1868
6
Magazin für die neue Historie und Geographie Angelegt
Während dieses Sturms commandirte Graffeln im bedeckten Wege, Brücke und NXdellwären auf der Seite der Wasserpforte. Die Belagerten erbeu« tetrn unterfchiedene Fahnen, 4 Roßschwekse, eine große Menge !eitern, viele Fascht « nen, ...
Anton Friedrich Busching, 1769
7
Denkschriften: Veröffentlichungen der Kommission für ...
Der Gott Owo-na-mudzz' ertheilte jetzt diesem Hasen die folgende Weisung: Wenn du jetzt schnell zu dieser Wasserpforte gehst, deinen Leib wäschest, hierauf die Blüten der Binsen der Wasserpforte nimmst, sie umherstreust und dich auf ...
8
Darlegung mehrerer bisheriger Systeme für Anordnung: von ...
Der Gott Owo-na-mudzz' erthcilte jetzt diesem Hasen die folgende Weisung: Wenn du jetzt schnell zu dieser Wasserpforte gehst, deinen Leib wäschest, hierauf die Blüten der Binsen der Wasserpforte nimmst, sie umherstreust und dich auf ...
August Pfizmaier, Ferdinand Wolf, Franz Ritter von Miklosich, 1865
9
Dunkele Häuser und Straßen in London
Wenn man über die Steinbrücke gekommen ist, erblickt man rechts einen starken Thurm mit einer Wasserpforte, die den Canal verschließt, welcher nnter dem Wall den Festungsgraben mit der Themse verbindet. Die Wasserpforte heißt das ...
Gustav Rasch, 1863
10
Denkschriften
Der Gott Owo-na-mudzi ertheilte jetzt diesem Hasen die folgende Weisung: Wenn du jetzt schnell zu dieser Wasserpforte gehst, deinen Leib wäschest, hierauf die Blüten der Binsen der Wasserpforte nimmst, sie umherstreust und dich auf ...
Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1865

«WASSERPFORTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Wasserpforte 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nachtwächter-Rundgänge sind gefragt
... ansonsten ruhiger Raum für eine erste Einführung in die Stadtgeschichte, die mit gestrafften Erklärungen zur Wasserpforte und ihrer Heraldik ihre Fortsetzung ... «DA-imNetz.de, 12월 16»
2
Wundersam, unterhaltsam und feurig
Sabine Baeslack (links) und Beate Nothnagel aus dem brandenburgischen Breddin beeindruckten neben der Wasserpforte am Kaland das Publikum als Duo ... «Volksstimme, 9월 16»
3
Als sich Dieburg einmauerte
Dort nahm die Führung auf den Spuren der alten Stadtmauer ihren Ausgangspunkt, führte an der „Wasserpforte“ vorbei zum Mühlturm. Der war 2007 in ... «Echo-online, 9월 16»
4
Anlieger beschweren sich über teuren Ausbau
„Die Baumaßnahme ist geplant vom Zehnthofweg bis zur Wasserpforte“, erläuterte der Technische Beigeordnete Andreas Dicke den Mitgliedern des ... «Derwesten.de, 2월 16»
5
Schmallenberg unter Artilleriefeuer
Bald flammte es überall in der Unterstadt auf. Die Häuser Lingenauber und Schulte, Wasserpforte 1 und 3, sowie das Haus Rössler, A.d. Mauer 3, brannten ... «Derwesten.de, 4월 14»
6
Schmallenberg verliert ein Traditionsgeschäft
... Geschäftshaus in der Oststraße/Ecke Wasserpforte ist an der Hangkante erbaut und komplett von einem Balkon umgeben. Der Schaufensterbummel bei Klute ... «Derwesten.de, 9월 13»
7
Rodinger auf Putz
August an der Wasserpforte geschehen sein, also ganz in der Nähe des heutigen Wandbilds. Rodinger soll den Markgrafen die letzte Strecke durch den Sumpf ... «Märkische Oderzeitung, 5월 13»
8
Im Land der tausend Herbste
... «zwei grose starcke wasserpforten», die nur dem Handel offen standen, eine bewachte Brücke zum Festland, eine «nach der länge durchstreichende Gasse» ... «NZZ Online, 10월 12»
참조
« EDUCALINGO. Wasserpforte [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/wasserpforte> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO