앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "wegdrücken" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 WEGDRÜCKEN 의 발음

wegdrücken  wẹgdrücken [ˈvɛkdrʏkn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEGDRÜCKEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 WEGDRÜCKEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «wegdrücken» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 wegdrücken 의 정의

키를 눌러 멀리 이동하고 o.Ä 마우스를 클릭하십시오. 스위치를 끄고, 종료하고, 사라집니다. 예를 들어, 다른 사람을 밀어내는 등 멀리있는 사람을 밀어냅니다. durch Drücken wegbewegen durch einen Tastendruck, einen Mausklick o. Ä. ausschalten, beenden, zum Verschwinden bringen verdrängen. durch Drücken wegbewegenBeispieljemanden, etwas wegdrücken.

독일어 사전에서 «wegdrücken» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 WEGDRÜCKEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich drücke weg
du drückst weg
er/sie/es drückt weg
wir drücken weg
ihr drückt weg
sie/Sie drücken weg
Präteritum
ich drückte weg
du drücktest weg
er/sie/es drückte weg
wir drückten weg
ihr drücktet weg
sie/Sie drückten weg
Futur I
ich werde wegdrücken
du wirst wegdrücken
er/sie/es wird wegdrücken
wir werden wegdrücken
ihr werdet wegdrücken
sie/Sie werden wegdrücken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe weggedrückt
du hast weggedrückt
er/sie/es hat weggedrückt
wir haben weggedrückt
ihr habt weggedrückt
sie/Sie haben weggedrückt
Plusquamperfekt
ich hatte weggedrückt
du hattest weggedrückt
er/sie/es hatte weggedrückt
wir hatten weggedrückt
ihr hattet weggedrückt
sie/Sie hatten weggedrückt
conjugation
Futur II
ich werde weggedrückt haben
du wirst weggedrückt haben
er/sie/es wird weggedrückt haben
wir werden weggedrückt haben
ihr werdet weggedrückt haben
sie/Sie werden weggedrückt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich drücke weg
du drückest weg
er/sie/es drücke weg
wir drücken weg
ihr drücket weg
sie/Sie drücken weg
conjugation
Futur I
ich werde wegdrücken
du werdest wegdrücken
er/sie/es werde wegdrücken
wir werden wegdrücken
ihr werdet wegdrücken
sie/Sie werden wegdrücken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe weggedrückt
du habest weggedrückt
er/sie/es habe weggedrückt
wir haben weggedrückt
ihr habet weggedrückt
sie/Sie haben weggedrückt
conjugation
Futur II
ich werde weggedrückt haben
du werdest weggedrückt haben
er/sie/es werde weggedrückt haben
wir werden weggedrückt haben
ihr werdet weggedrückt haben
sie/Sie werden weggedrückt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich drückte weg
du drücktest weg
er/sie/es drückte weg
wir drückten weg
ihr drücktet weg
sie/Sie drückten weg
conjugation
Futur I
ich würde wegdrücken
du würdest wegdrücken
er/sie/es würde wegdrücken
wir würden wegdrücken
ihr würdet wegdrücken
sie/Sie würden wegdrücken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte weggedrückt
du hättest weggedrückt
er/sie/es hätte weggedrückt
wir hätten weggedrückt
ihr hättet weggedrückt
sie/Sie hätten weggedrückt
conjugation
Futur II
ich würde weggedrückt haben
du würdest weggedrückt haben
er/sie/es würde weggedrückt haben
wir würden weggedrückt haben
ihr würdet weggedrückt haben
sie/Sie würden weggedrückt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
wegdrücken
Infinitiv Perfekt
weggedrückt haben
Partizip Präsens
wegdrückend
Partizip Perfekt
weggedrückt

WEGDRÜCKEN 운과 맞는 독일어 단어


Kücken
Kụ̈cken
Rücken
Rụ̈cken 
Saarbrücken
Saarbrụ̈cken
Zweibrücken
Zwe̲i̲brücken
andrücken
ạndrücken
ausdrücken
a̲u̲sdrücken 
ausrücken
a̲u̲srücken
beglücken
beglụ̈cken [bəˈɡlʏkn̩]
bestücken
bestụ̈cken
drücken
drụ̈cken 
eindrücken
e̲i̲ndrücken [ˈa͜indrʏkn̩]
frühstücken
frü̲hstücken 
hineindrücken
hine̲i̲ndrücken
pflücken
pflụ̈cken 
rücken
rụ̈cken 
schmücken
schmụ̈cken 
stücken
stụ̈cken
unterdrücken
unterdrụ̈cken [ʊntɐˈdrʏkn̩] 
zerdrücken
zerdrụ̈cken
überbrücken
überbrụ̈cken [yːbɐˈbrʏkn̩] 

WEGDRÜCKEN 처럼 시작하는 독일어 단어

wegbleiben
wegblicken
wegbrechen
wegbrennen
wegbringen
wegdämmern
wegdenken
wegdiskutieren
wegdrängen
wegdrehen
wegducken
wegdürfen
Wegebau
Wegegeld
wegekeln
Wegekosten
Wegelagerei
Wegelagerer
Wegelagerin
wegelagern

WEGDRÜCKEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Bergrücken
Buchrücken
Felsrücken
Handrücken
Rehrücken
abdrücken
abrücken
anrücken
aufdrücken
bücken
durchdrücken
einrücken
flach drücken
nachrücken
rausrücken
vorrücken
zudrücken
zusammendrücken
zusammenrücken
zücken

독일어 사전에서 wegdrücken 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «WEGDRÜCKEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «wegdrücken» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
wegdrücken 의 독일어 동의어

25개국어로 «wegdrücken» 번역

번역기
online translator

WEGDRÜCKEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 wegdrücken25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wegdrücken 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «wegdrücken» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

desatracar
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

push off
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

धक्का देना
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

انطلق
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

отталкиваться
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

empurrar
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বন্ধ ধাক্কা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

pousser au large
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

bertolak
화자 190 x 백만 명

독일어

wegdrücken
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

突き落します
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

밀어 내다
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

push mati
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đến giờ khởi hành
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஆஃப் தள்ள
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

बंद ढकलणे
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

defol
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

spingere fuori
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

uciec
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

відштовхуватися
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

împinge
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ξεκινώ
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

stoot af
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

skjuta ifrån
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

dytte bort
화자 5 x 백만 명

wegdrücken 의 사용 경향

경향

«WEGDRÜCKEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «wegdrücken» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
wegdrücken 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «wegdrücken» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «WEGDRÜCKEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «wegdrücken» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «wegdrücken» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

wegdrücken 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WEGDRÜCKEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 wegdrücken 의 용법을 확인하세요. wegdrücken 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mir geht es gut. Wenn nicht sorge ich dafür
Ich hoffe, du hast erkannt, dass das »Wegdrücken« nicht das Geringste bringt, im Gegenteil! Jetzt geht es nur noch darum, wie du mit deiner Angst umgehst. Zuerst einmal solltest du sie ernst nehmen, denn es ist eine Information von innen, ...
Alfred Kuhni, 2009
2
Entspannen in 5 Minuten für Manager & Co
Alois Stefan Dallinger. 6. Das magische Quadrat Die folgenden Griffe nennt man das magische Quadrat. Einatmen - rechte Hand soll die Decke (scheinbar) wegdrücken, die linke gleichzeitig den Boden. Ausatmen - Decke und Boden ...
Alois Stefan Dallinger, 2013
3
Versuch eines Etymologikons der Slowenischen Mundart in ...
f- tif-nn [e, zufainniengedrückc werden. onlifniti, wegdrücken, ' oätil'niti [*8, weggedi*ii>'t werden. ietiknitj , ausdrücken. jstjlnjli [e, ausgedrückt werden. pkelifnjfj , .ll-drücken, yrelilniti ka, erneuert werden. per-lifnltj, 5udrü>en. yerljlniti fe, ...
Urban Jarnik, 1832
4
Die Wellness-Handmassage
Alois Stefan Dallinger. 6. Das magische Quadrat Die folgenden Griffe nennt man das magische Quadrat. Einatmen - rechte Hand soll die Decke (scheinbar) wegdrücken, die linke gleichzeitig den Boden. Ausatmen - Decke und Boden ...
Alois Stefan Dallinger, 2001
5
Technische Hilfeleistung bei PKW-Unfällen
6.8.3.2/1: Methode: A-Säule seitlich wegdrücken 6.8.3.3 Vorderwagen kippen Tab. 6.8.3.3/1 : Methode: Vorderwagen kippen (Fortsetzung). Abb. 6.8.3.1/2a) bis d): In mehreren Arbeitsschritten erweiterte Fußraumöffnung (Fotos: Südmersen) ...
Jan Südmersen, 2008
6
Warum gehen Seifenblasen im Regen nicht kaputt: ... und 125 ...
Kann. ein. Mensch. ein. großes. Schiffmit. bloßen. Händen. von. der. Hafenkante. wegdrücken? Ranga Yogeshwar Im größtenBinnenhafen EuropasinDuisburg fand dasKopfballTeam diebesten Bedingungen vor, um selbst zu testen, ob man  ...
Anna Müller, 2014
7
Lehrbuch der Verhaltenstherapie: Band 1: Grundlagen, ...
Die Probanden sollen auf am Computer dargebotene Bilder reagieren, indem sie einen Joystick entweder von sich wegdrücken oder zu sich heranziehen (. Abb. 6.6). Dabei verändert sich auch die Bildgröße: Beim Heranziehen wird das Bild ...
Jürgen Margraf, Silvia Schneider, 2008
8
Über die Erkenntniß und Behandlung des Typhus in seinem ...
mal späterhin nicht wegdrücken lassen, so rührt diess nicht von' Auflösung des Bluts und Paralyse der Hautgefässe her, sondern es erfolgt hier, wie bei so ' manchen andern Entzündungen , allmälig eine Stockung des Bluts in den feinsten ...
Georg Wedemeyer, 1814
9
Über die Erkenntniss und Behandlung des Typhus in seinem ...
mal späterhin nicht wegdrücken lauen, so rührt diese nicht von Auflösung des Bluts und Paralyse der Hautgelässe her, sondern es erfolgt hier, wie ,bei so manchen andern Entzündungen , allmälig eine Stockung des Bluts in den feinsten ...
Georg Ludwig Heinrich Carl Wedemeyer, 1814
10
Revolutionen: Erste Jägerhofer Schreibwerkstatt 2010/2011
Also wegdrücken, wegdrücken und wieder wegdrücken. Später bekam ich die Meldung „Sie haben eine neue Sprachnachricht empfangen!“ Okay, dachte ich, die höre ich später ab, wenn ich im Auto bin. Arbeit fertig gemacht und ab ins Auto.
Paul Bürvenich, 2011

«WEGDRÜCKEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 wegdrücken 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gesundheitsforum in Amberg bot Infos rund um den Leistenbruch
"Beim unkomplizierten Bruch kann man diese Schwellung wegdrücken", schilderte Dr. Brugger. "Außerdem verspüren die Betroffenen oft ein leichtes Zwicken ... «Wochenblatt.de, 2월 17»
2
Die EU will es WhatsApp und Co. schwerer machen, uns zu tracken
... oder einen speziellen Präfix verwenden, der auf die werbliche Natur des Anrufs hinweist – damit man weiß, wer anruft und ihn im Zweifel wegdrücken kann. «WIRED, 1월 17»
3
Wegdrücken macht es schlimmer
Herzklopfen vor einer Klausur kennt fast jeder. Bestimmt die Angst aber Wochen vor dem Termin den Alltag, sprechen Experten von Prüfungsangst. Die lässt ... «sz-online, 1월 17»
4
Wie TV-Serien in den Alltag dringen
... sei sie in der Lage, ganze Staffeln auf einmal zu schauen. "Wer nicht 18 bis 20 Folgen auf einmal wegdrücken kann, ist nicht wirklich ein Seriennerd", sagt sie. «ZEIT ONLINE, 12월 16»
5
Wegschauen, wegdrücken
10.09.2016 16:42 Uhr. Kultur : Wegschauen, wegdrücken. Am Tragödienschmerzpünktchen: Yael Ronens Projekt „Denial“ zur Spielzeiteröffnung des Maxim ... «Tagesspiegel, 9월 16»
6
„Annehmen, nicht wegdrücken
WIESBADEN - Ob vor Spinnen oder Enge – jeder Mensch kennt Angst. Wann das eigentlich normale Gefühl krankhaft wird und wie man lernt, damit umzugehen ... «Allgemeine Zeitung Mainz, 9월 16»
7
Gold! Laura Ludwig und Kira Walkenhorst sind Beachvolleyball ...
Laura Ludwig (l.) musste während der Siegerehrung doch glatt ein paar Tränchen wegdrücken (Foto: REUTERS). Dabei haben sie Geschichte geschrieben und ... «B.Z. Berlin, 8월 16»
8
Hagelschäden einfach wegdrücken
Die Berufsbezeichnung mag etwas irreführend sein: Dellendrücker beseitigen Blechschäden am Auto mit einer sanften Reparaturmethode. Ein Job mit Zukunft. «ZEIT ONLINE, 7월 16»
9
Ermittler nennen Ursachen für Boeing-Absturz in Rostow-am-Don
Der Absturz der Boeing 737-800 in Rostow-am-Don Mitte März ist durch Wegdrücken des Steuers sowie gleichzeitige Umstellung des Stabilisators auf ... «Sputnik Deutschland, 4월 16»
10
Ruf! Mich! Nicht! An!
Ich kann Karin auch nicht wegdrücken, das wäre, wie sie im Park zu treffen, unverhofft, sie grinst, ich grinse, und dann einfach wegrennen. Karin würde das nicht ... «DIE WELT, 2월 16»

참조
« EDUCALINGO. wegdrücken [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/wegdrucken> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z