앱 다운로드
educalingo
aborigen

스페인어 사전에서 "aborigen" 뜻

사전

스페인어 에서 ABORIGEN 의 발음

a · bo · ri · gen


ABORIGEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ABORIGEN 의 뜻은 무엇인가요?

원주민

원주민은 더 이상 장소에서 지배적 인 문화가 아니며 폭력, 동화 또는 다른 프로세스 또는 프로세스 조합에 의해 새로운 것으로 바뀐 문화에 속한 사람의 거주자입니다. 이 용어는 다음의 원주민과 그 주민들 중 일부를 더 구체적으로 지칭합니다 : 원주민 호주인. ▪ Guanches라고도 불리는 원주민 카나리아. ▪ 마오리, 원주민 뉴질랜드. ▪ 쿠바 원주민. ▪ 대만의 원주민.가 오산이라고도 불린다. ▪ 아메리카 인디언이라고도하는 아메리카 인디언. ▪ 전 세계의 원주민.

스페인어 사전에서 aborigen 의 정의

스페인어 사전에있는 원주민의 정의는 그것이 사는 토양의 원본입니다. 종족, 동물, 원생 식물. 원주민의 또 다른 의미는 이후에 설립되는 원주민과는 반대로 원주민에 대해서도 언급된다.

ABORIGEN 운과 맞는 스페인어 단어

imagen · margen · origen · roentgen · virgen · vivalavirgen

ABORIGEN 처럼 시작하는 스페인어 단어

aboral · abordable · abordador · abordadora · abordaje · abordar · abordo · abordonar · aborlonada · aborlonado · aborrachada · aborrachado · aborrajar · aborrajarse · aborrascar · aborrascarse · aborrecedor · aborrecedora · aborrecer · aborrecible

ABORIGEN 처럼 끝나는 스페인어 단어

alguien · ben · bien · buen · carmen · certamen · cien · crimen · en · examen · gen · joven · open · orden · quien · régimen · resumen · ten · tren · volumen

스페인어 사전에서 aborigen 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ABORIGEN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «aborigen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «ABORIGEN» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «aborigen» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «aborigen» 번역

번역기

ABORIGEN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 aborigen25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aborigen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «aborigen» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

土著
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

aborigen
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

aboriginal
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

आदिवासी
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

بدائي
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

аборигенный
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

aborígene
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

আদিবাসী
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

aborigène
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

orang asli
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Ureinwohner
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

土着
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

원생의
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Aborigin
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

bổn quốc
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

பழங்குடியினர்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

ऑस्ट्रेलियातील आदिवासी
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

yerli
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

aborigeno
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

rodowity
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

аборигенний
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

aborigen
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ιθαγενής
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Aboriginal
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

aboriginal
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

opprinnelig
화자 5 x 백만 명

aborigen 의 사용 경향

경향

«ABORIGEN» 의 용어 사용 경향

aborigen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aborigen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aborigen 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABORIGEN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 aborigen 의 용법을 확인하세요. aborigen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Argentina aborigen, la conquista española (siglo XVI)
Relevantes especialistas, procedentes de distintos ambitos, contribuyen a alcanzar este objetivo.Contenido del Tomo 1: Primera Parte: La Argentina aborigen. La Conquista espanola (siglo XVI)
Academia Nacional de la Historia (Argentina), 1999
2
Las culturas precolombinas
LA MEDICINA ABORIGEN UNA PRÁCTICA FUNDAMENTADA EN UNA ESPECIAL VISIÓN DEL MUNDO La medicina aborigen americana surge y se desarrolla a través de milenios de prehistoria, recibiendo múltiples influencias y  ...
Eduardo Estrella, 1992
3
La Mujer Es Puro Cuento
El es la presa favorita del jaguar, símbolo del poder masculino aborigen reemplazado por el toro. En la simbología tradicional a la mujer se le atribuyen características propias del animal salvaje para legitimar la superioridad del hombre, que ...
Palma Milagros, 1999
4
La Yuca o mandioca
Pueblo aborigen americano de la Cuenca del Orinoco; cultivador de yuca. AGAJE. Bulto de 32 tortas de casabe con armadura de aros de bejuco y bajero de plátanos. AGALLAS CILINDRICAS. Lesión causada en las hojas de yuca por el ...
Alvaro Montaldo, Tomás Gunz, 1985
5
El Mundo Indígena 2001-2002
Geoff Clark, electo como cabeza de la administración nacional aborigen, fue acusado en intensos informes de prensa por haber estado implicado en cuatro violaciones a mujeres hace 20 años. Luego, una famosa magistrada aborigen, la Sra ...
Diana Vinding
6
Compendio de la historia de la medicina en Venezuela
No podemos dejar de lado la Medicina aborigen, no porque represente un sistema científico, pero, prácticamente, era lo único de que disponían, no sólo la población indígena sino también los conquistadores y colonizadores durante mucho ...
Rafael Cordero-Moreno, 1998
7
Historia de la medicina
Hay que definir dos términos: Medicina Aborigen Medicina circunscrita a una región. Es comunitaria, preferentemente campesina, con prácticas médicas prehistóricas, con características regionales propias. Medicina Popular Mezcla de la ...
Rodolfo Arévalo, 1969
8
Oro y hambre: Guayana siglo XVI : ecología cultural y ...
TABLA Na 3: Tamaño de la población aborigen sudamericana para el momento del contacto. En ningún caso las cifras contenidas en esta tabla dan para las tierras bajas densidades superiores a 1,5 hab x km2 El recurso de utilizar cifras ...
Miguel Angel Perera, 2000
9
Amazonia: hombre y cultura en un paraíso ilusorio
ADAPTACIÓN ABORIGEN A LA TERRA FIRME Aunque la terra firme de Amazonia es un ambiente que se caracteriza por una elevada precipitación pluvial, temperatura cálida y suelos empobrecidos, ninguno de esos rasgos es uniforme en ...
Betty J. Meggers, 1981
10
Anuario de diseño redargenta [2008]
Es autor de los libros Hacia una gráfica aborigen (CD, FAD-UNCuyo), Diseño aborigen (CommTOOLS), Diseño indígena argentino (CommTOOLS) e Identidad regional (Redargenta ediciones). Varios de sus artículos y trabajos sobre la ...
Mario Spina

«ABORIGEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aborigen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rubio Ñu, la nueva víctima del Aborigen
Guaraní se impuso 3-1 a la representación de Santísima Trinidad, para continuar con su fenomenal escalada en el campeonato, que ahora presenta un ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 5월 16»
2
Día del Aborígen Americano y la reivindicación de pueblos originarios
El Día del Aborigen Americano pretende cuidar, perpetuar y resaltar el valor de las culturas aborígenes de América, forjadas antes de la llegada de los ... «Jujuy al Momento, 4월 16»
3
Cinco niños intentan suicidarse en una comunidad aborigen de …
Cinco niños han intentado suicidarse en la comunidad aborigen de Attawapiskat, compuesta por unas 2.000 personas y en la que se ha declarado el estado de ... «LA SEXTA NOTICIAS, 4월 16»
4
Argentina: Semana del Aborigen reivindica la riqueza cultural
“Un bicentenario con muchos siglos de historia”, tiene como lema para este 2016 -en el que la Argentina celebra 200 años de su independencia- el Equipo ... «Aleteia ES, 4월 16»
5
Capiatá, nueva víctima del resurgir aborigen
La representación auriazul cayó esta tarde frente a Guaraní 0-2, que con dos hombres anuló a cuadro de Félix Darío León, que el fin de semana castigaba sin ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 4월 16»
6
Un rayo de sol demostrará este domingo que los aborígenes
"De ahí a saber si era noble, guanarteme [un rey aborigen grancanario] o cualquier otra cosa, ya es especulación", matizó el doctor en Historia. Por su parte ... «ABC.es, 3월 16»
7
Una comunidad aborigen de Canadá, en "estado de emergencia …
La líder de esta comunidad aborigen ha explicado que la tasa de desempleo ... Una comunidad aborigen canadiense ha reclamado este jueves ayuda federal ... «Público, 3월 16»
8
Soni Sori, una aborigen atacada y torturada por defender la jungla …
Nueva Delhi (EFE)- Recién salida de un hospital tras ser atacada en la cara con un químico, la activista aborigen Soni Sori acusó hoy al Gobierno indio de ... «La Tribuna.hn, 3월 16»
9
Rubio Ñu reacciona y logra empatar frente al Aborigen
Rubio Ñu reacciona y logra empatar frente al Aborigen. Rubio Ñu perdía por 2-0, pero reaccionó en el complemento y empató 2-2 frente al Guaraní de ... «Paraguay.com, 3월 16»
10
Se busca al último rey aborigen de Gran Canaria
Dos profesores universitarios, Jorge Onrubia Pintado y Juan Francisco Navarro Mederos, serán los encargados de redactar el proyecto que permita recuperar ... «Cadena SER, 3월 16»

ABORIGEN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Aborigen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/aborigen> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO