앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "borrachuela" 뜻

사전
사전
section

BORRACHUELA 의 어원학

La palabra borrachuela procede del diminutivo de borracha.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 BORRACHUELA 의 발음

bo · rra · chue · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BORRACHUELA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BORRACHUELA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «borrachuela» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
borrachuela

Lolium temulentum

Lolium temulentum

Lolium temulentum, 일반적으로 가라지 또는 허수 아비로 알려진, 연간 식물 Gramineae 가족과 속 Lolium에 속하는입니다. Lolium temulentum, conocido comúnmente como cizaña o espantapájaros es una planta anual perteneciente a la familia de las Gramíneas y al género Lolium.

스페인어 사전에서 borrachuela 의 정의

사전에서 영어 borrachuela는 잡초를 의미합니다. En el diccionario castellano borrachuela significa cizaña.
스페인어 사전에서 «borrachuela» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BORRACHUELA 운과 맞는 스페인어 단어


azotehuela
a·zo·te·hue·la
cachuela
ca·chue·la
cinchuela
cin·chue·la
conchuela
con·chue·la
copichuela
co·pi·chue·la
correhuela
co·rre·hue·la
covachuela
co·va·chue·la
crehuela
cre·hue·la
habichuela
ha·bi·chue·la
hachuela
ha·chue·la
hornachuela
hor·na·chue·la
lamprehuela
lam·pre·hue·la
parihuela
pa·ri·hue·la
pihuela
pi·hue·la
planchuela
plan·chue·la
puchuela
pu·chue·la
tachuela
ta·chue·la
taquichuela
ta·qui·chue·la
truchuela
tru·chue·la
vihuela
vi·hue·la

BORRACHUELA 처럼 시작하는 스페인어 단어

borracha
borrachada
borrachales
borrachear
borrachera
borrachería
borrachero
borrachez
borrachín
borrachina
borracho
borrachómetro
borrachuza
borrachuzo
borrada
borrado
borrador
borradora
borradura
borraginácea

BORRACHUELA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abuela
achuela
aquela
autoescuela
cajuela
cazuela
ciruela
duela
escuela
esquela
manuela
muela
pedrezuela
pichichuela
plazuela
rayuela
secuela
suela
venezuela
zarzuela

스페인어 사전에서 borrachuela 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «borrachuela» 번역

번역기
online translator

BORRACHUELA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 borrachuela25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 borrachuela 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «borrachuela» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

borrachuela
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

borrachuela
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Drunkenness
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

borrachuela
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

borrachuela
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

borrachuela
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

borrachuela
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

borrachuela
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

borrachuela
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

borrachuela
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

borrachuela
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

borrachuela
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

borrachuela
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

borrachuela
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

borrachuela
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

borrachuela
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

borrachuela
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

borrachuela
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

borrachuela
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

borrachuela
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

borrachuela
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

borrachuela
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

borrachuela
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

borrachuela
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

borrachuela
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

borrachuela
화자 5 x 백만 명

borrachuela 의 사용 경향

경향

«BORRACHUELA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «borrachuela» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
borrachuela 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «borrachuela» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BORRACHUELA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «borrachuela» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «borrachuela» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

borrachuela 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BORRACHUELA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 borrachuela 의 용법을 확인하세요. borrachuela 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lecciones de agricultura esplicadas [sic] en la cátedra del ...
Borrachuela. Zizaíía. tenue. delgado. maritlmum. WVM .... marítimo. complanamos comprimido. Elymus maritimus Elimo marítimo. arenarius. ....... de arenales. sibiricus . de Siberia. inexicanus Mejicano. europeus. ...... de Europa. geniculatus.
Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1818
2
Lecciones de agricultura explicadas en la cátedra del Real ...
Joyo Borrachuela zizafia. tenue. . . . .';. ' , . delgado. maritimum. Willd. ... marítimo. complanatum comprimido. Elymus maritimus. ... . Elimo marítimo. Elymus arenarius Elimo de arenales. sibericus de Siberia. mexicanus mexicano. 3«4.
Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1816
3
Diccionario manual castellano-catalán
|met. perturbado del judici Borracho, cha. adj. borratxo. Borrachuela, f. juy, pta. Borrador, m. borrador. Borraj, m. borrax. Borraja, f. borratxa. Borrajear, v. a. borronejar, gargotejar. Borrajo, m. caliu. Borrar, v.a. borrar, esborrar. Borras , f. pl. prov.
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Atlas de malas hierbas
... de dragon Bocado de gallina Boga Bolsa de pastor Borrachuela Borrai Borraina Borratja Borraja Borraxen Borrego Borrissol Borrissol pelut Borroncillo Borroña Botón de oro Botons de gos Bromo Brunella Bufassa Buglosa Bugula Burbuillu ...
José Luis Villarías Moradillo, 2006
5
Las confesiones de N. A. Padre S. Augustin ...
mala costumbre que su ama menor tenia , i con un modo aspero i desabrido la insultó llamandola borrachuela. Estimulada con ésta injuria abrio los ojos para ver aquella fea costumbre , i desde aquel instante la condenó ella misma i la dejó.
Agustín (Santo, Obispo de Hipona), 1786
6
Istoria general de los Ermitanos de la Ordende... S. Augustin
r.. j-íí- : -i — ' - — del rostro , conoció so mal la csclavilla, en fin , como estas an menester poco para estragar la cortesía a sos amos , al primer disgusto que la dio la llamó borrachuela i pensó la (anta niña caerse muerta , i en vez de castigar ...
Pedro del Canpo, 1640
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
BORRACHUELA, s. f. Ivraie : mauvaise berbe. BORRACHUELO , LA , adj. dim. de Bot- rackn. BORRADO , p. p. V. Borrar. Ц adj. Biffé , efface, en parlant d'un écrit. BORRADOR, s. m. Minute, brouillon : ce qu'on jette d'abord sur le papier pour ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Crotalogía: ó, Ciencia de las castañuelas ... Parte primera
... tocaba las Castañuelas ; y con ellas se acompañaba aquel bayle y genero de danza , que el Poeta llama lascivo ; no al bayle. por sí solo , que en este sentido, ni el bayle es honesto ni lascivo ; sino segun le executaba aquella Borrachuela.
Juan Fernández de Rojas, 1792
9
Diccionario de la lengua castellana
... adj. aum. de BORRACHO»". BORRACHUELA, s. f. Planta, especie de grama cuya semilla comida causa una especie de perturbación. BORRACHÜELO, LA, adj. d. de BORRACHO. BORRADO , p. p. de borrar. BORRADOR ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Alfabético temática Invicta
borracho -Cha adj. y n. Se aplica a algunos frutos y flores de color morado. 2 Chile. Se dice de la fruta madura en exceso. borrachuela /. Cizaña, planta. borragináceas /. pl. Familia de plantas, por lo general herbáceas, angiospermas y ...

«BORRACHUELA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 borrachuela 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Guardia Civil instala contadores agua en fincas del entorno de ...
Se trata de las fincas 'Matalagrana' y 'La Borrachuela', afectadas por la medida cautelar de clausura y precinto de los pozos adoptada el pasado mes diciembre ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, 10월 15»
2
¿Cuáles son los peores delitos ambientales cometidos en España?
La Fiscalía menciona de forma concreta dos nuevos proyectos de querella que afectan a dos grandes fincas de Doñana: La Borrachuela y Matalagrana, de 150 ... «La Vanguardia, 9월 15»
3
Fiscalía 2014, nuevas denuncias por extracción ilegal de agua en ...
... fincas de Doñana: La Borrachuela y Matalagrana, de 150 y de 220,57 hectáreas respectivamente, e integradas cada una de ellas por varias explotaciones. «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, 9월 15»
4
Las condenas por delitos medioambientales suben un 5%
La investigación aún está en marcha, pero ya se han elaborado dos proyectos de querella que afectan a dos grandes fincas, La Borrachuela y Matalagrana, de ... «EL PAÍS, 9월 15»
5
Ordenan el cierre "cautelar" de pozos en las fincas 'Matalagrana' y ...
... pozos de riego en la finca de 'Matalagrana' en Almonte, el cierre de otros tantos en otra finca del término municipal almonteño, denominada 'La Borrachuela', ... «Europa Press, 12월 14»
6
Una veintena de trabajadores, intoxicados en finca agrícola de ...
... Andaluz de Salud (SAS) ha informado de que aunque inicialmente se informó de que la finca estaba en Almonte, fue a Lucena, a la finca 'La Borrachuela', ... «20minutos.es, 10월 14»

BORRACHUELA 의 이미지

borrachuela

참조
« EDUCALINGO. Borrachuela [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/borrachuela> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z