앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "acicalada" 뜻

사전
사전
section

ACICALADA 의 어원학

La palabra acicalada procede del participio de acicalar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ACICALADA 의 발음

a · ci · ca · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACICALADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ACICALADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «acicalada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 acicalada 의 정의

스페인어 사전에 정리의 정의는 매우 청초합니다. 사전에 정리의 또 다른 의미는 행동을 정리합니다. La definición de acicalada en el diccionario castellano es extremadamente pulcro. Otro significado de acicalada en el diccionario es también acción de acicalar.

스페인어 사전에서 «acicalada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ACICALADA 운과 맞는 스페인어 단어


acanalada
a·ca·na·la·da
acaudalada
a·cau·da·la·da
alada
la·da
animalada
a·ni·ma·la·da
apuñalada
a·pu·ña·la·da
balada
ba·la·da
calada
ca·la·da
comalada
co·ma·la·da
cronoescalada
cro·no·es·ca·la·da
encalada
en·ca·la·da
ensalada
en·sa·la·da
escalada
es·ca·la·da
igualada
i·gua·la·da
jalada
ja·la·da
ovalada
o·va·la·da
palada
pa·la·da
puñalada
pu·ña·la·da
regalada
re·ga·la·da
salada
sa·la·da
señalada
se·ña·la·da

ACICALADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

aciago
acial
aciano
acianos
aciar
acíbar
acibarar
acibarrar
aciberar
acicalado
acicalador
acicaladora
acicaladura
acicalamiento
acicalar
acicate
acicatear
aciche
acícula
acicular

ACICALADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abalada
apanalada
bacalada
bagualada
carnavalada
chalada
corralada
costalada
desalada
destartalada
guardacalada
inigualada
ojalada
pedalada
portalada
recalada
resalada
tabalada
tamalada
tracalada

스페인어 사전에서 acicalada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «acicalada» 번역

번역기
online translator

ACICALADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 acicalada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acicalada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «acicalada» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

装修房
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

acicalada
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Groomed
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

furbished
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مصقول
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

очищенный
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

mobilado
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

furbished
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

furbished
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

furbished
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

furbished
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

整えられ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

단장 한
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

furbished
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sáng đặng văng
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

சீரமைக்கப்பட்ட
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

! तलवारीला पाणी दिले
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

furbished
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

arredato
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

odświeżone
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

очищений
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

amenajat
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

επιπλωμένα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

geskuur
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

blankat
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

møblerte
화자 5 x 백만 명

acicalada 의 사용 경향

경향

«ACICALADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «acicalada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
acicalada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acicalada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ACICALADA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «acicalada» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «acicalada» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

acicalada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACICALADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 acicalada 의 용법을 확인하세요. acicalada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Santa Biblia: que contiene el Antiguo el Nuevo Testamento
11 Y dióla á acicalar para tener en la mano : !a espada está aguzada, y ella está acicalada para entregarla en mano del matador. 12 Clama, y aulla, ó! hijo del hombre, porque esta sera sobre mi pneblo, esta será sobre todos los príncipes de ...
Cipriano de Valera, 1865
2
La Biblia: que es, los sacros libros del Viejo y Nuevo ...
8 Y fué á mí palabra de Jehová, diciendo : 9 Hijo del hombre, profetiza, y di : Así ha dicho el Señor Jehová : Di, La espada, la espada está amolada, y aun acicalada ; 10 para degollar víctimas está amolada ; acicalada está para que relumbre.
Cipriano de Valera, 1867
3
LAS ESPADAS DE TOLEDO. ARMAS Y ARMADURAS. APUNTES ARQUEOLOGICOS.
"Cada hoja de espada de Alemania, acicalada y sentada, con baina, diez y ocho reales." "Cada hoja de espada de Ginova, acicalada y con bayna, diez reales." SfflSZRCSfS qu&'vsajvnm sicsífpackzfJar últimos y mas JamosofSÍrmerot ...
J. Bernadet Y Valcazar, 2010
4
La Biblia Sagrada, a saber: El Antiguo y el Nuevo ...
8 Y vino á mí palabra del Señor, diciendo : 9 Hijo de hombre, profetiza, y dirás : Esto dice el Señor Dios : Habla : La espada, la espada está aguzada, y acicalada. 10 Para degollar víctimas, ha sido aguzada : para relucir, lia sido bruñida: tú ...
Felipe Scio de San Miguel (Bishop), 1826
5
La Biblia, ó, El Antiguo y Nuevo Testamento
11 Y yo la di á acicalar, para tenerla á la mano : esta espada ha sido aguzada, y esta ha sido acicalada, para que esté en mano del que mata. 12 Clama, y anlla, hijo de hombre, porque esta se ha emplezdo contra mi pueblo, esta contra todos  ...
‎1825
6
La Biblia, tr. por P. Scio de S. Miguel
8 Y vino à mi palabra del Señor diciendo : 9 Hijo de hombre, prophetiza. y dirás: Ksto dice el Señor Dios : Habla : La espada, la espada está aguzada, y acicalada. 10 Para degollar víctimas, ha sido aguzada: para relucir, ha sido bruñida: tú ...
7
La Biblia, o el antiguo y nuevo testamento
8 Y vino á mí palabra del Señor, diciendo : 9 Hijo de hombre, prophetiza y dirás : Esto dice el Señor Dios : Habla : La espada, la espada está aguzada, y acicalada. 10 Para degollar víctimas, ha sido aguzada: para relucir, ha sido bruñida: tú ...
8
La Biblia o el Antiguo y Nuevo Testamento traducido al ...
8 Y vino á mí palabra del Señor, diciendo : 9 Hijo de hombre, prophetiza y dirás : Esto dice el Señor Dios : Habla : La espada, la espada está aguzada, y acicalada. 10 Para degollar víctimas, ha sido aguzada: para relucir, ha sido bruñida: tú ...
Felipe SCIO de SAN MIGUEL, 1857
9
La Biblia, o el antiguo y nuevo testamento traducidos al ...
8 Y vino á mi palabra del Señor, diciendo: 9 Hijo de hombre, prophetiza y dirás: Esto dice el Señor Dios: Habla: La espada, la espada está aguzada, y acicalada. 10 Para de¡zollar víctimas, ha sido aguzada: para relucir, ha sido bruíiida: tú ...
Biblia hispanice, 1828
10
La Biblia, etc
8 Y vino á mi palabra del Señor, diciendo : 9 Hijo de hombre, prophetiza y dirás: Esto dice el Señor Dios: Habla: La espada, la espada está aguzada, y acicalada. 10 Para degollar víctimas,ha sido aguzada: para relucir, ha sido bruñida: tú que ...

«ACICALADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 acicalada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Roma de Pacheco: 36 años de Batallas
La Romita, como la llama el protagonista, Carlitos, estaba “habitada por la esencial clase media mexicana”, perfectamente acicalada, de peinados a casquete ... «LaCapitalMx, 6월 16»
2
APILAC, la sede de lanzamiento de ZEE
Por ello, la API Lázaro Cárdenas Almirante Jorge Luis Cruz Ballado está siendo especialmente acicalada y una de las noticias que caerán en este evento es la ... «Dinero en imagen, 5월 16»
3
Mansa la nutria
... donde se hicieron todos los esfuerzos para lograr su recuperación: 719 fue alimentada, higienizada, cepillada y acicalada. Con el paso de las semanas se ... «Montevideo Portal, 5월 16»
4
La fórmula Adele
Es decir, vender música afroamericana, cuidadosamente acicalada, a EE UU y al resto del mundo. Técnicamente, Adele ejerce de cantautora confesional, algo ... «EL PAÍS, 5월 16»
5
India, nuevo destino para el cambio de sexo
“En 2011 estuve muy enferma y casi me muero”, añade, vestida con un sari azul y acicalada con joyas que se compró después de su operación en Nueva Delhi ... «La Razón, 5월 16»
6
La India, destino para cambiar de sexo
"En 2011 estuve muy enferma y casi me muero", añade, vestida con un sari azul y acicalada con joyas que se compró después de su operación en Nueva Delhi ... «Globovisión, 5월 16»
7
Najwa Nimri: la diva que Zulema convirtió en serpiente
Es evidente desde el primer momento que no es la típica actriz-muñeca convenientemente acicalada y adiestrada para dar una entrevista de promoción. «El Mundo, 4월 16»
8
La tarde del Jueves Santo
En la primavera recién estrenada, acicalada por la roja timidez de los geranios, Huelva se viste de Jueves Santo. Decidida invitación a meditar en la Pasión de ... «Huelva Información, 3월 16»
9
Berlín, efervescente y dinámico
El grandioso escenario perturbador y clandestino que Wim Wenders narrara en su Cielo sobre Berlín (1987) es hoy tan solo una sombra restaurada y acicalada ... «La Vanguardia, 3월 16»
10
Nace cría de búfalo africano en el Zoológico de Aragón
La dieta consiste en alimento concentrado de alfalfa acicalada y frutas como manzana y plátano, además de un suplemento vitamínico; los ejemplares son ... «Excélsior, 12월 15»

ACICALADA 의 이미지

acicalada

참조
« EDUCALINGO. Acicalada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/acicalada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z