앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "alumbrado" 뜻

사전
사전
section

ALUMBRADO 의 어원학

La palabra alumbrado procede del participio de alumbrar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ALUMBRADO 의 발음

a · lum · bra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALUMBRADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ALUMBRADO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «alumbrado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 alumbrado 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전의 조명에 대한 첫 번째 정의는기도에 의해 도달 된 교리에 능숙한 것으로되어 있으며, 하나님 께 주어진 성례전이나 성례전을 수행 할 필요가없는 완전한 상태에 이르게됩니다. 선행을하고, 그들의 행동이 무엇이든간에 죄가없는 것으로 느꼈습니다. 이 교리는 16 세기 스페인에서 나타났습니다. 사전에 조명의 또 다른 의미는 기운이 넘칩니다. 조명은 어떤 도시 나 장소를 비추는 조명 세트이기도합니다. La primera definición de alumbrado en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice de los adeptos a doctrinas según las cuales se llegaba mediante la oración a estado tan perfecto, que, entregados a Dios, no necesitaban practicar los sacramentos ni las buenas obras, y se sentían libres de pecado cualesquiera que fueran sus actos. Esta doctrina surgió en España en el siglo XVI. Otro significado de alumbrado en el diccionario es achispado. Alumbrado es también conjunto de luces que alumbran algún pueblo o sitio.

스페인어 사전에서 «alumbrado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALUMBRADO 운과 맞는 스페인어 단어


acostumbrado
a·cos·tum·bra·do
alambrado
a·lam·bra·do
alfombrado
al·fom·bra·do
apesadumbrado
a·pe·sa·dum·bra·do
calibrado
ca·li·bra·do
celebrado
ce·le·bra·do
cobrado
co·bra·do
descerebrado
des·ce·re·bra·do
desequilibrado
de·se·qui·li·bra·do
desmembrado
des·mem·bra·do
equilibrado
e·qui·li·bra·do
labrado
la·bra·do
librado
li·bra·do
machihembrado
ma·chi·hem·bra·do
nombrado
nom·bra·do
quebrado
que·bra·do
renombrado
re·nom·bra·do
sembrado
sem·bra·do
sobrado
so·bra·do
timbrado
tim·bra·do

ALUMBRADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

alumbrada
alumbrador
alumbradora
alumbramiento
alumbrante
alumbrar
alumbre
alumbrera
alumbrosa
alumbroso
alúmina
aluminada
aluminado
aluminar
aluminato
aluminio
aluminita
aluminizar
aluminosa
aluminosis

ALUMBRADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acebrado
acobrado
afiebrado
ahembrado
aliquebrado
cebrado
cimbrado
concelebrado
desacostumbrado
desalumbrado
descalabrado
desfibrado
encobrado
encumbrado
ensobrado
herrumbrado
invertebrado
malacostumbrado
membrado
vertebrado

스페인어 사전에서 alumbrado 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ALUMBRADO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «alumbrado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
alumbrado 의 스페인어 동의어

25개국어로 «alumbrado» 번역

번역기
online translator

ALUMBRADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 alumbrado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alumbrado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «alumbrado» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

灯光
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

alumbrado
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

lighting
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

प्रकाश
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

إضاءة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

освещение
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

iluminação
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

প্রজ্বলন
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

éclairage
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

lampu
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Beleuchtung
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ライティング
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

조명
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

cahya
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

ánh sáng
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

லைட்டிங்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

प्रकाश
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

aydınlatma
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

illuminazione
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

oświetlenie
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

освітлення
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

iluminat
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

φωτισμός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

beligting
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

belysning
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

belysning
화자 5 x 백만 명

alumbrado 의 사용 경향

경향

«ALUMBRADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
92
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «alumbrado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
alumbrado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alumbrado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ALUMBRADO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «alumbrado» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «alumbrado» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

alumbrado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALUMBRADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 alumbrado 의 용법을 확인하세요. alumbrado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manual de Instalaciones de Alumbrado y Fotometría
CONTENIDO: Introduccion.- El proceso visual.- Naturaleza y propagacion de la luz.- Generacion de luz artificial.- Luminotecnia.- Fotometria.- Proyectos de alumbrado.- Alumbrado natural arquitectonico.- Apendice.
Jorge Chapa Carreón, Jorge Chapa, 1990
2
Instalaciones eléctricas de alumbrado e industriales
Esta obra, que desarrolla las instalaciones eléctricas más utilizadas, tanto para el alumbrado: doméstico, público e industrial; como las instalaciones básicas de: accionamiento, protección y control de máquinas y motores de tipo ...
Fernando Martínez Domínguez, 2003
3
El alumbrado y otros poemas
Acostumbra el hombre hablar con su cuerpo, ojear su ojo, orejear diamantino su oreja, naricear cartílago adentro el plazo de su aire, y así ojeando orejeando la no persona que anda en el crecimiento de sus días últimos, acostumbra ...
Gonzalo Rojas, 1987
4
Enciclopedia de la construcción: Cálculos y ensayos, estudio ...
Formas de alumbrado Para realizar en los lugares de trabajo (o. al decir de un luminotécnico. en el plano útil) un alumbrado determinado, cabe: — iluminar de manera sensiblemente uniforme el conjunto del local, lo que se llama alumbrado  ...
5
Manual de instalaciones eléctricas residenciales e industriales
CAPITULO 3 EL PROYECTO DE INSTALACIONES ELECTRICAS PARA ALUMBRADO Y FUERZA CAPITULO 3 EL PROYECTO DE INSTALACIÓNES ELECTRICAS PARA ALUMBRADO Y. 167 EL PROYECTO DE INSTALACIÓNES  ...
Gilberto Enríquez Harper, 2004
6
Guía práctica para el cálculo de instalaciones eléctricas: ...
La carga de motores más las otras cargas, tales como alumbrado, aparatos del hogar, etc., se debe calcular por un método específico. El motor mayor se debe calcular al 125% de su corriente, se suman las corrientes de los otros motores, así ...
Gilberto Enríquez Harper, 1994
7
Manual del montador electricista: el libro de consulta del ...
INSTALACIONES MIXTAS DE CALOR Y ALUMBRADO PARA INTERIOR DE EDIFICIOS 255. Luminarias para el control del medio ambiente. No hace muchos años, los arquitectos proyectaban los edificios principalmente como envolturas de ...
Terrell Croft, Cliffort L. Carr, John H. Watt, 1974
8
Vademécum de Electricidad
ALUMBRADO. DE. EMERGENCIA. Virtualmente todos los edificios tienen alumbrado eléctrico que sirve para dos propósitos. Nos ayuda a reconocer objetos rápidamente y en suficiente detalle para conocer todo lo necesario acerca de ellos, ...
E. A. Reeves, 1978
9
Quaderno de las indulgencias perpetuas concedidas a la Real ...
INSTRUCCION A LOS HERMANOS de la Real Congregacion del Alumbrado y Vela contt- Huá al Santísimo Sacramento reservado en los Santos Sagrarios , sobre el espíritu de su Santo Instituto, y obligaciones á que por él están ...
Real Congregacion del Alumbrado y Vela (Madrid), 1803
10
Decreto sobre el alumbrado con gas
Estas consideraciones que se tuvieron al expedir el decreto de 1855, ya estaban justificadas entonces con la experiencia, en dos meses, de alumbrado parcial, y han sido corroboradas con la posterior, hasta los dias presentes. Y á propósito ...
Manuel Toribio Ureta, 1857

«ALUMBRADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 alumbrado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Controlarán el alumbrado público en tiempo real
El Gobierno porteño presentará mañana un Centro de Telegestión desde el cual podrá controlar al instante el funcionamiento del alumbrado público de la ... «Clarín.com, 6월 16»
2
Alumbrado público, lo que más reportan tapatíos en Ciudapp
Respecto al alumbrado público, este rubro suma dos mil 017 señalamientos, seguido del tema de Movilidad con 357 quejas y Mantenimiento Urbano con 354 ... «Informador.com.mx, 6월 16»
3
Una mujer se engancha al alumbrado público y deja a 3.500 …
EFE/ LEVANTE-EMV Agentes de la Policía Nacional han detenido a una mujer que supuestamente se enganchó de forma ilegal al cableado del alumbrado ... «levante.emv.com, 5월 16»
4
La Feria de Jerez adelanta el encendido del alumbrado al sábado
La Feria del Caballo de Jerez comenzará mañana sábado con el tradicional encendido del alumbrado, en una edición que tiene como principal novedad el ... «eldiario.es, 4월 16»
5
“Distrito no renovará concesión de Malla Vial ni Alumbrado Público …
El gerente de Desarrollo de Ciudad, Jaime Pumarejo, anunció la mañana de este martes que no renovará las concesiones Malla Vial y Alumbrado Público. «El Heraldo, 4월 16»
6
Detenido por 16 robos de cableado del alumbrado público en …
Un hombre de 43 años ha sido detenido este pasado viernes acusado de ser el responsable de, al menos, dieciséis robos de cable de cobre, procedentes del ... «20minutos.es, 2월 16»
7
El exresponsable del alumbrado de Valladolid acepta un 1 año de …
El que fuera encargado del alumbrado público del Ayuntamiento de la capital, Ricardo A.M, ha sido condenado a un año de prisión por un delito de ... «20minutos.es, 1월 16»
8
La Policía estima en un millón de euros el fraude del alumbrado
Los funcionarios implicados son Germán Molina, el que fuera director gerente de la Delegación de Tráfico y Alumbrado Público del Ayuntamiento, y el entonces ... «Diario de Cádiz, 1월 16»
9
Alumbrado de Medellín se apagará de manera anticipada
Este martes a las 12:00 de la noche se apagará de manera definitiva el alumbrado navideño en 97 sitios de la ciudad y en los cinco corregimientos, así lo ... «El Colombiano, 1월 16»
10
Lo que debe saber sobre el alumbrado navideño en Cali
Miles de personas se congregaron en el Bulevar del Río y el CAM para ver el alumbrado navideño que se encendió oficialmente en el día de las velitas. Más de ... «El Pais - Cali Colombia, 12월 15»

ALUMBRADO 의 이미지

alumbrado

참조
« EDUCALINGO. Alumbrado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/alumbrado> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z