앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "aparatero" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 APARATERO 의 발음

a · pa · ra · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APARATERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 APARATERO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «aparatero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 aparatero 의 정의

사전에있는 aparatero의 정의는 소름 끼치거나, 영향을 받고, 과장되어 있습니다. En el diccionario castellano aparatero significa aparatoso, afectado, exagerado.

스페인어 사전에서 «aparatero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

APARATERO 운과 맞는 스페인어 단어


aguatero
a·gua·te·ro
bachatero
ba·cha·te·ro
batero
ba·te·ro
chatero
cha·te·ro
chocolatero
cho·co·la·te·ro
corbatero
cor·ba·te·ro
datero
da·te·ro
garrapatero
ga·rra·pa·te·ro
gatero
ga·te·ro
guatero
gua·te·ro
hojalatero
ho·ja·la·te·ro
latero
la·te·ro
matero
ma·te·ro
patatero
pa·ta·te·ro
patero
pa·te·ro
platero
pla·te·ro
ratero
ra·te·ro
tomatero
to·ma·te·ro
yerbatero
yer·ba·te·ro
zapatero
za·pa·te·ro

APARATERO 처럼 시작하는 스페인어 단어

aparador
aparadora
aparadorista
aparadura
aparamento
aparar
aparasolada
aparasolado
aparatar
aparatera
aparato
aparatosa
aparatosamente
aparatosidad
aparatoso
aparcacoches
aparcadero
aparcamiento
aparcar
aparcera

APARATERO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aguacatero
alpargatero
baratero
cacahuatero
cicatero
disparatero
garabatero
hatero
hierbatero
horchatero
leñatero
mulatero
ojalatero
petatero
pilatero
pinatero
piñatero
regatero
vinatero
viñatero

스페인어 사전에서 aparatero 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aparatero» 번역

번역기
online translator

APARATERO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 aparatero25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aparatero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «aparatero» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

我aparatero
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

aparatero
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Aparatero
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

मैं aparatero
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

I aparatero
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Я aparatero
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

I aparatero
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

আমি aparatero
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

J´aparatero
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Saya aparatero
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

ich aparatero
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

私はaparatero
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

나는 aparatero
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Aku aparatero
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tôi aparatero
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

நான் aparatero
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

मी aparatero
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Ben aparatero
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

I aparatero
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

I aparatero
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Я aparatero
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

I aparatero
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

θα aparatero
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Ek aparatero
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

jag aparatero
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jeg aparatero
화자 5 x 백만 명

aparatero 의 사용 경향

경향

«APARATERO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aparatero» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aparatero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aparatero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «APARATERO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «aparatero» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «aparatero» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

aparatero 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APARATERO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 aparatero 의 용법을 확인하세요. aparatero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
M'hijo el dotor
¡Ya verás! . . . (Toma una silla y la aproxima con cautela. Julio se asoma y contempla la escena.) ¡Aparatero 46 ¡ .. . ¡Mírenlo al muy sinvergüenza guiñándome el ojo!... ¡No, no pienso cazarte! ¡Te abandono!... Puedes irte a vaguear con los ...
Florencio Sánchez, César Álvarez Pérez, María Ester Mayor, 2004
2
Revista de dialectología y tradiciones populares
Aparatero adj. — Exagerado, que hace demostraciones excesivas. C. aparatoso ; ar. aparatero ; ct. párenlos, exagerador ; f. exagérateur. — «Ye mol aparatero, d' un óu en fa un bou. — Per un tallét de no res, párese que t'an talláu el bráso, ...
3
LEXICO CUBANO
Membreño en sus Hondureñismos lo anota, pero con la acepción de refresco. En gallego aparador, mesa o mueble donde se pone la vajilla y todo lo que es necesario para el servicio de las personas cuando se come. Aparatero-ra.
DR. JUAN M. DIHIGO, 1928
4
Instituto De Chile Boletin De La Academia Chilena ...
Los principales vocablos consultados fueron: Estancia, Manager, Aparatero, Dona, Enjarretar, Zabilla o Zabela, Chequeo, Psicodélico, Somer, Conmutativo, Ideario, Muchedum- broso, Psique, Noosfera, Poner coto, Estar colgado, Recova,  ...
5
La Literatura crítica de Chile: antología con estudio preliminar
Son el pasado fastuoso, aparatero y hueco, y el futuro, abnegado y fraternal, amansando con la caridad — pan y corazón — la bestia que padece; aquél es el producto criollo egoísta, éste la fusión del criollo con el extranjero cultivado, ...
‎1969
6
Primera parte de las differencias de libros que ay en el ...
Y no i.adtrn mira el peccador que concita copia con que fe quiere ma- mia». gnificar delante del vulgd/c condena delante de los q entiende-Al que ami me moftraflc ícrtiejare aparatero amonedada yo,que le moítraíTe a fu conrcílbr,para que le ...
Alejo Venegas, 1569
7
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
Palabras del este de la península (de Aragón y Navarra): aparatero, catufo, empalicar, empardar, enfurruscarse, furris, guilin- dujes, repostero. A estas palabras se añade rustir (tb. en León). 4.0.3. Palabras del sur de la península (de  ...
Universidad de Oviedo, 1983
8
Diccionario de Voces Aragonesas
APARATERO. n,. El que pondera con esceso la importancia de una cosa: en ocasiones es sinónimo de aparatoso, voz castellana anticuada. APARATOS. n. Grandes estremos en cosa que no merece tanta importancia: úsase generalmente ...
Gerónimo BORAO, 1859
9
Prácticas de topografía
El aparatero, sin cambiar la dirección de la línea, sino únicamente subiendo o bajando el anteo jo, moverá al balicero para que éste quede alineado, es decir la baliza va a la línea, no el aparato a la baliza, en el momento que ésto suceda,  ...
Alfredo Salazar Torres, 1987
10
Biblioteca de dialectologia hispano-americana
Segovia trae con este significado chinero, y así se dice también en Chile. Chinganero (de chingana 'fiesta entre gente de bajo fondo') 'aficionado a las chinganas' : Se me 'std haciendo un chinganero m'hiju. Aparatero (de aparato ' pompa, ...
Universidad de Buenos Aires. Instituto de Filología, 1949

«APARATERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aparatero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Seducir en pleno vuelo, sin trampas
Eduardo Agustín García Carrillo, Eddy, como lo llaman, es carpintero aparatero-ensamblador, aunque las personas lo visitan más por sus palomas, hobby que ... «Trabajadores de Cuba, 3월 16»
2
La 'revuelta Errejón' altera a Iglesias
... sus entrañas políticas un instinto fumigador como si se tratara del aparatero más tenebroso de la casta más rancia. Las reglas de la ortodoxia leninista anidan ... «Deia, 3월 16»
3
Sergio Pascual, el sindicalista arrepentido del SAT que hacía de ...
... en definitiva, por ser 'el aparatero'. Uno de sus primeros frentes fue el andaluz, su tierra, donde ejerció un fuerte contrapeso orgánico a la secretaria general, ... «El Confidencial, 3월 16»
4
Juantxo López de Uralde confirma que encabezará la lista alavesa ...
Sin embargo, también ha explicado que el riesgo de Podemos es que acabe siendo "un partido aparatero", sin ocultar sus discrepancias con el secretario de la ... «El Periódico, 11월 15»
5
Uriarte, tras su dimisión: «Podemos se ha convertido en un partido ...
«El problema de Podemos es que se ha convertido en un partido aparatero cuando teníamos que ser un manantial de agua limpia. La gente aparatera es la ... «La Verdad, 11월 15»
6
27S: un terremoto que no se quedará ahí
De aparatero gris a simpático John Travolta, Iceta se ganó durante la campaña el ... Pero la responsabilidad fundamental recae en el estilo aparatero de la ... «Público, 9월 15»
7
Declaraciones de la madre de Otoniel
Ahí no había sino mujeres y niños, fue un milagro que no pasara nada más con todo ese aparatero por encima, disparando a todo. Lo de él lo tengo fresquito ... «ElTiempo.com, 8월 15»
8
«He hecho muchos amigos riñendo»
Un hombre de partido en el buen sentido de la palabra, aunque no es aparatero. Un gran compañero, trabajador y noble. Por eso se le perdona su vinagrillo, ... «El Correo Digital, 6월 11»

APARATERO 의 이미지

aparatero

참조
« EDUCALINGO. Aparatero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/aparatero> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z