앱 다운로드
educalingo
apelación

스페인어 사전에서 "apelación" 뜻

사전

APELACIÓN 의 어원학

La palabra apelación procede del latín appellatĭo, -ōnis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 APELACIÓN 의 발음

a · pe · la · ción


APELACIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 APELACIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

항소

이 항소는 절차 상 자료이며이를 통해 고등 법원이 법에 따라 더 낮은 법원의 결정을 수정하도록 노력합니다. 관할 명령 내에서 계층 적으로 순서가 지정된 여러 인스턴스가 있습니다. 이는 법원의 판결이 상급 법원에서 재검토 될 수 있음을 의미합니다. 판사 나 법원이 법원의 결정을 내릴 때 관련된 당사자 중 한 사람이 그 결정에 동의하지 않을 가능성이 있습니다. 이 경우 당사자는 대개 항소를 이용할 수 있으며이를 통해 상급 법원에 사법 명령이나 문장을 검토하도록 요청하고 결함이 있다고 판단되면 적절하게 수정합니다. 행정상 동등 물은 항소로 종종 불려지는데, 이는 상급 장교가 부하 직원의 결정을 검토하도록 요청 받았고 결정을 내린 동일한 공무원에게 재심의 호소에 반대하는 방식입니다. 해상도.

스페인어 사전에서 apelación 의 정의

스페인어 사전의 호소 정의는 항의입니다. 사전에 호소하는 또 다른 의미는 의사의 상담입니다.

APELACIÓN 운과 맞는 스페인어 단어

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

APELACIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

apelable · apelada · apelado · apelambrar · apelante · apelar · apelativa · apelativo · apeldar · apelde · apelgarar · apelgararse · apeligrar · apellar · apellidador · apellidadora · apellidamiento · apellidar · apellidero · apellido

APELACIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

스페인어 사전에서 apelación 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «APELACIÓN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «apelación» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «APELACIÓN» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «apelación» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «apelación» 번역

번역기

APELACIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 apelación25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 apelación 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «apelación» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

上诉
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

apelación
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

appeal
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

अपील
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مناشدة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

обращение
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

apelação
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

আবেদন
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

appel
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

rayuan
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Beschwerde
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

アピール
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

호소
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

mréntahaké
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

gọi
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

முறையீடு
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

अपील
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

temyiz
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

appello
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

apelacja
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

звернення
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

recurs
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

έφεση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

appèl
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

överklagande
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

appell
화자 5 x 백만 명

apelación 의 사용 경향

경향

«APELACIÓN» 의 용어 사용 경향

apelación 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «apelación» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

apelación 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APELACIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 apelación 의 용법을 확인하세요. apelación 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fallos de la excma. Cámara federal de apelación de la capital
Cámara Federal de Apelación de la Capital, Juan R Serú. haciendo lugar á dicha excepción se extingue el derecho y se termina el pleito . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Prescripción—interrumpida la prescripción, esta no puede operarse mientras esté ...
Argentina. Cámara Federal de Apelación de la Capital, Juan R Serú, 1909
2
Procedimientos contencioso-administrativos: síntesis y ...
2a, 25-10-2002, Apelación 179/02. 5. Escrito de oposición: admisión indebida del recurso, adhesión, art. 85.4 Según el art. 85.4 Ley 29/1998, 13-7, LJCA, En el escrito de oposición, la parte apelada, si entendiera admitida indebidamente la ...
José-Alfredo Caballero Gea, 2007
3
El proceso penal español: jurisprudencia sistematizada
Adhesión a la apelación. La sentencia de la Audiencia Provincial de Palencia de 10 de enero de 1997, recogiendo jurisprudencia del Tribunal Supremo, señala que «la adhesión que en el proceso penal realiza una parte, respecto a un ...
Luis María Uriarte Valiente, Tomás Farto Piay, 2007
4
Fallos de la Cámara federal de apelación de La Plata: ...
Dn APELACIÓN LA me PLATA 123 Por estas consideraciones y las alegadas a fs. y siendo obligación del secretario poner la nota de que habla el art. 490, procedase a su cumplimiento y en virtud de la apelación deducida elevense estas ...
Argentina. Cámara Federal de Apelación de La Plata, Eduardo F Newton, 1909
5
La apelación
Le financian, le promocionan y le moldean a su gusto para que llegue a convertirse en juez del Tribunal Supremo. Su juez del TribunalSupremo. La apelación es un drama intenso, que aborda un tema muy actual y está lleno de sorpresas.
John Grisham, 2013
6
Ley de enjuiciamiento civil
Preparación de la apelación. 1. El recurso de apelación se preparará ante el tribunal que haya dictado la resolución que se impugne dentro del plazo de cinco días contados desde el día siguiente a la notificación de aquélla. 2. En el escrito ...
España, 2007
7
Código de procedimiento civil
La sentencia definitiva y la resolución que dé lugar al procedimiento sumario en el caso del inciso 2° del artículo 681, serán apelables en ambos efectos, salvo que, concedida la apelación en esta forma, hayan de eludirse sus resultados.
Chile, 1999
8
Derecho procesal civil: modificaciones a la legislacioń ...
Artículo 216 Se reemplazó el inciso 1a, quedando el artículo como sigue: "Puede el apelado adherirse a la apelación en la forma y oportunidad que se expresa en el artículo siguiente". "Adherirse a la apelación es pedir la reforma de la ...
Miguel Otero Lathrop, 2000
9
Revista de Derecho y Jurisprudencia y Gaceta de los ...
Corte Suprema, 24 de junio de 1993 Opti-Center Ltda. (recurso de queja) Inadmisibilidad (recurso de apelación) - Recurso de apelación (inadmisibilidad) - Inadmisibilidad de recurso de apelación (reclamación judicial de multa impuesta por ...
10
Breve apelación al honor conciencia de la nación inglesa ...
BREVE APELACION &c* 5» en algún tiempo intentare la Inglaterra acre- centar su poder con qualquier acto de ambiciosa injusticia; \oxala, desde aquel punto, para prosperidad de la especie humana, se halle destituida de ser grands ni ...
‎1805

«APELACIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 apelación 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Aplazan audiencia de apelación de Leopoldo López en Venezuela
La justicia venezolana pospuso este lunes una audiencia de apelación de la condena a casi 14 años de cárcel dictada contra el opositor Leopoldo López, ... «Martí Noticias, 6월 16»
2
Maria Sharapova presentó apelación contra sanción de dos años ...
La tenista rusa Maria Sharapova presentó ante el TAS una apelación contra la sanción de dos años impuesta por la International Tennis Federation (ITF) por ... «holaciudad.com, 6월 16»
3
EEUU rechaza apelación de Ecuador por el caso Chevron
La Corte Suprema de Estados Unidos rechaza la apelación de Ecuador contra una orden de pagar 96 millones de dólares a Chevron en una diputa sobre ... «HispanTV, Nexo Latino, 6월 16»
4
Corte de Caracas acepta apelación de Leopoldo López
La Corte de Apelaciones de Caracas aceptó un recurso de apelación presentado contra la condena de casi 14 años impuesta por la Justicia venezolana al ... «Martí Noticias, 6월 16»
5
La Corte de Apelación confirma la pena al capitán por el naufragio ...
El Tribunal de Apelación de Florencia confirmó hoy la condena de 16 años de prisión por el naufragio del "Costa Concordia" al entonces capitán del crucero, ... «holaciudad.com, 5월 16»
6
Comisión de apelación de la FIFA reduce sanción a Harold Mayne ...
Comisión de apelación de la FIFA reduce sanción a Harold Mayne-Nicholls. De siete años inhabilitado, el ex presidente de la ANFP ahora deberá cumplir tres. «LaTercera, 4월 16»
7
Hacen lugar a la apelación de YPF para mantener la ...
La jueza en lo Contencioso Administrativo Federal María Cristina Carrión de Lorenzo aceptó los argumentos de apelación de la petrolera YPF para mantener la ... «LA NACION, 3월 16»
8
Rechazan apelación de hispano condenado a muerte en Texas
Una corte federal ha rechazado la apelación de un hondureño condenado a la pena capital en Texas por matar a golpes a una mujer en Houston durante un ... «Mundo Hispanico, 3월 16»
9
Tribunal de Sudáfrica rechaza derecho de apelación a Oscar Pistorius
El derecho de apelación que poseía el recordista paralímpico de 100, 200 y 400 metros planos, Oscar Pistorius, fue rechazado hoy por el Tribunal ... «CubaDebate, 3월 16»
10
Apelación desestima el recurso del Madrid y Varane será baja en ...
Zidane no podrá contra con Varane en Málaga. El Comité de Apelación ha desestimado el recurso del Real Madrid y ha ratificado las dos tarjetas amarillas al ... «OKDIARIO, 2월 16»

APELACIÓN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Apelación [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/apelacion> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO