앱 다운로드
educalingo
avaricioso

스페인어 사전에서 "avaricioso" 뜻

사전

AVARICIOSO 의 어원학

La palabra avaricioso procede de avaricia.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 AVARICIOSO 의 발음

a · va · ri · cio · so


AVARICIOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 AVARICIOSO 의 뜻은 무엇인가요?

미치광이

구두 사기꾼은 돈을 쓰지 않으려 고하는 사람이며 심지어 기본적인 편안함을 포기합니다. 픽션에서 탐욕은 종종 돈을 절약하고 더 많은 돈을 벌기 위해 불행에 살고있는 부유하고 욕심 많은 캐릭터라는 점에서 과장된 것입니다. Dickens의 캐릭터 Ebenezer Scrooge는 분명한 예입니다. 시커와 관련된 고정 관념은 예를 들어 소비에트 선전에 나타난 것처럼 자본가이다. 두 가지 고정 관념은 대개 기업가, 대개 기업가 또는 대금업자이며, 부유층을 많이두고 가난한 사람들에 대해서는 신경 쓰지 않습니다. 차이점은 불행과 달리 자본가는 돈을 쓰고 일반적으로 퇴폐적 인 삶을 선도한다는 것을 묘사합니다. 반유대 주의자들은 유대인을 두 가지 방식으로 대변해 왔습니다. 스코틀랜드 인, 네덜란드 인, 카탈로니아 인은 때로는 탐욕 스럽다는 고정 관념이 있습니다. 몰리에르 (Molière)의 \u003c미저 (Miser)\u003e라는 제목의 저서에는 그의 가족을 포함하여 세계에서 가장 많은 동전을 원하는 하퍼 곤 (Harpagon)의 이야기가 담겨 있습니다. 그녀는 그녀의 태도에 좌절하여 그녀의 몸통을 숨기기로 결정합니다.

스페인어 사전에서 avaricioso 의 정의

사전에서 악의적 인 정의는 탐욕 스럽다.

AVARICIOSO 운과 맞는 스페인어 단어

ambicioso · atencioso · auspicioso · beneficioso · contencioso · delicioso · espacioso · gracioso · infeccioso · juicioso · malicioso · minucioso · noticioso · ocioso · precioso · pretencioso · silencioso · supersticioso · sustancioso · vicioso

AVARICIOSO 처럼 시작하는 스페인어 단어

avanzadilla · avanzado · avanzar · avanzo · avara · avaramente · avaricia · avariciar · avariciosa · avariciosamente · avarienta · avariento · avariosis · avaro · avasallador · avasalladora · avasallamiento · avasallante · avasallar · avatar

AVARICIOSO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acucioso · artificioso · bullicioso · cadencioso · capcioso · codicioso · especioso · faccioso · ganancioso · inoficioso · jactancioso · licencioso · negocioso · oficioso · pernicioso · sedicioso · semiprecioso · sentencioso · substancioso · tendencioso

스페인어 사전에서 avaricioso 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «AVARICIOSO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «avaricioso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «AVARICIOSO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «avaricioso» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «avaricioso» 번역

번역기

AVARICIOSO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 avaricioso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 avaricioso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «avaricioso» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

贪婪
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

avaricioso
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Greedy
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

लालची
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

بخيل
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

алчный
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

avaro
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

লালস
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

cupide
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

tamak
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

habgierig
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

物欲しげ
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

탐욕스런
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

avaricious
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tham vọng
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

பேராசை பிடித்த
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

लोभी
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

para canlısı
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

avaro
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

chciwy
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

жадібний
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

avar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

φιλάργυρος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

gierige
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

girig
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

gjerrige
화자 5 x 백만 명

avaricioso 의 사용 경향

경향

«AVARICIOSO» 의 용어 사용 경향

avaricioso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «avaricioso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

avaricioso 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AVARICIOSO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 avaricioso 의 용법을 확인하세요. avaricioso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario italiano-galego
ADIANTAR. AVARAMENTE, adi: Avaramente, de forma AVARA O COn AVARICIA. AVARICIOSAMENTE AVARENTO, TA, adj. Avariento, dícese de la persona que tiene AVARICIA. AVARICIOSO. AVARO. AVAREZA, sf. AVARICIA. AVARÍA, sf.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
La gramática en términos de polaridad positiva:
No existe un grado d, tal que des el grado máximo en la escala de avaricia, y Roberto es avaricioso en ese grado.' *[Neg> Elativo] c.#'Existe un grado d, tal que des el grado máximo en la escala de avaricia, y Roberto no es avaricioso en ese ...
Raquel González Rodríguez, 2009
3
Lecciones sobre la retorica y las bellas letras, 1
Avaricioso. Avariento. Avaro es el que ama el dinero. La pasion del avaro se llama avaricia: y avaricioso es aquel cuya pasion dominante es la avaricia. El que, por decirlo asi, está siempre tomado de la avaricia , que todos sus pensamientos ...
Hugh Blair, 1816
4
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Avariento, avaricioso, avaro, que tiene avaricia; avaricioso, avaro. |¡ Refrs.: Avarento probé non hai mi- galla que lie sobre. Avarento rico, non conoce párente nin amigo. Coida o avarento que gasta por un e gasta por un cento. Na hucha do ...
Eladio Rodríguez González, 1961
5
Lecciones sobre la Retórica y las Bellas Letras
Un padre hace mil caricias á sus hijos: los ama cordialmente, y de consiguiente sus caricias son cariños. La primera no es mas que cariciosa: el segundo es caricioso y cariñoso ; ó mas bien es caricioso porque es cariñoso. Avaro. Avaricioso.
Hugh Blair, 1800
6
El arte más allá de la estética. Ensayos filosóficos sobre ...
Peter Osborne. 16 Kunst avaricioso 16 Kunst avaricioso. I ́ve Got ItAll de Tracey Emin* Un rasgo característico de lo que durante un tiempo se conoció como « joven» arte británico [young British art, o YBA] fue que su éxito de público resultó  ...
Peter Osborne, 2010
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Balance dun comerciante. 2. Orzamento, presuposto dunha obra. avaricia/. Avaricia. avaricioso -a adj. y s. Avaricioso, avaro, avarento, corraña (co/.). Sin. avariento, avaro. Ant. desinteresado, desprendido, espléndido, generoso. avariento -a ...
‎2006
8
101 estrategias ganadoras
Angus Dunnington. B B N Estrategia 40: Torres móviles (40a) Palac-Kutuzovi ́c, Croacia, 1999. La cadena. 39a: Después de la jugada 24 de las negras 39b: Después de 32. ..., xa3. Estrategia. 39: ¡No. sea. avaricioso,. invierta. el. botín!
Angus Dunnington, 2004
9
Cuentos populares españoles
36. EL. POBRE. AVARICIOSO. Un pobre iba por esos caminos pidiendo de casa en casa y malviviendo de lo que por ahí le daban. Un día llamó a una casa para pedir limosna, como tenía por costumbre, pero en la casa le dijeron que ellos ...
José María Guelbenzu, 2011
10
Tiempo de conquistadores
—se sorprendió la indígena. —No conduce a nada puesto que la ambición no tiene límite, ya que la meta tanto más se aleja cuanto más avanzas hacia ella. Es un proceso muy curioso, puesto que para el avaricioso, cuanto mayor es el ...
Alberto Vázquez-Figueroa, 2012

«AVARICIOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 avaricioso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
¿Qué hago con mis ahorros? - RTVE.es
... someter nuestros ahorros ahorros, y la facilidad que queramos tener para acceder a ellos en cualquier momento. Una cosa es ahorrar, la otra, ser avaricioso. «RTVE, 6월 16»
2
Infantino: “Hacerme pasar por avaricioso es estúpido”
“Mis enemigos quieren hacerme pasar por avaricioso, eso es estúpido”, se defendió el nuevo presidente de la FIFA, Gianni Infantino, este domingo en el ... «La Nación.com.py, 6월 16»
3
Andrew Acheson: "El sweet spot de la renta variable americana está ...
Si no pierdes dinero, no tienes por qué volverte avaricioso”, afirma. Por ello, la construcción de la cartera en términos de riesgo es muy importante: “Estudiamos ... «Funds People, 6월 16»
4
Un experto de la UNAV defiende la "gimnasia" psicológica para ser ...
"No ser paranoide, hipocondríaco, avaricioso, pesimista, preocupón" es lo que Fernando Sarráis intenta destacar en su nuevo libro. 23 de Abril de 2016 (12:57 ... «Navarra.com, 4월 16»
5
10 lecciones de Warren Buffett sobre la vida y los negocios | El ...
Sé temeroso cuando los demás sean avariciosos y sé avaricioso cuando los demás sean temerosos. La cosa más importante que debes hacer si estás dentro ... «El Comercio, 4월 16»
6
A los propietarios avariciosos de pisos de ibiza
Ya hace unos meses que estoy en la isla, y este año me he quedado asombrado con la avaricia que tienen muchos propietarios. Creo que lo que están ... «Diario de Ibiza, 4월 16»
7
John Banville: «Los hombres seguimos siendo niños avariciosos»
El hombre es un saqueador, un desvalijador de poco fiar. Lo reconoce John Banville, un escritor que convive con esa herencia católica y centenaria de la culpa ... «La Razón, 1월 16»
8
Los idiotas
Como dice Platón, el precio de desentenderse de la política es ser gobernado por los peores hombres; ya que el hombre, por naturaleza corrupto, avaricioso y ... «Periódico Diagonal, 1월 16»
9
¿Cogerías dinero gratis si te lo regalan en la calle?
Este curioso experimento social realizado por un conocido youtuber ha puesto de manifiesto lo avaricioso que tiende a ser el ser humano. ¡El vídeo no tiene ... «Qué.es, 11월 15»
10
El Papa dice que es «triste» ver sacerdotes y obispos «apegados al ...
... de pensar en los demás, se sirve de la Iglesia: son los «trepas» y los avariciosos. ¿Cuántos sacerdotes y obispos hemos visto así? Es triste decirlo, ¿verdad? «ABC.es, 11월 15»

AVARICIOSO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Avaricioso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/avaricioso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO