앱 다운로드
educalingo
barbirrucio

스페인어 사전에서 "barbirrucio" 뜻

사전

BARBIRRUCIO 의 어원학

La palabra barbirrucio procede de barba y rucio.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 BARBIRRUCIO 의 발음

bar · bi · rru · cio


BARBIRRUCIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BARBIRRUCIO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 barbirrucio 의 정의

사전에 barbirrucio의 정의는 흰색과 검은 머리카락의 혼합물입니다.


BARBIRRUCIO 운과 맞는 스페인어 단어

barbilucio · boquisucio · bucio · carilucio · casquilucio · desahucio · esgucio · estrapalucio · faleucio · glaucio · lambrucio · lambucio · lucio · occipucio · prepucio · rucio · sucio · tascucio · tontucio

BARBIRRUCIO 처럼 시작하는 스페인어 단어

barbiponiente · barbipungente · barbipuniente · barbiquejo · barbirralo · barbirrapada · barbirrapado · barbirroja · barbirrojo · barbirrubia · barbirrubio · barbirrucia · barbitaheña · barbitaheño · barbiteñida · barbiteñido · barbitonta · barbitonto · barbitúrico · barbiturismo

BARBIRRUCIO 처럼 끝나는 스페인어 단어

anuncio · beneficio · comercio · consorcio · divorcio · edificio · ejercicio · espacio · inicio · juicio · negocio · ocio · oficio · palacio · patricio · perjuicio · precio · servicio · silencio · socio

스페인어 사전에서 barbirrucio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «barbirrucio» 번역

번역기

BARBIRRUCIO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 barbirrucio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 barbirrucio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «barbirrucio» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

barbirrucio
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

barbirrucio
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Barbirrucio
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

barbirrucio
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

barbirrucio
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

barbirrucio
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

barbirrucio
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

barbirrucio
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

barbirrucio
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

barbirrucio
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

barbirrucio
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

barbirrucio
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

barbirrucio
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

barbirrucio
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

barbirrucio
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

barbirrucio
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

barbirrucio
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

barbirrucio
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

barbirrucio
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

barbirrucio
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

barbirrucio
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

barbirrucio
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

barbirrucio
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

barbirrucio
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

barbirrucio
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

barbirrucio
화자 5 x 백만 명

barbirrucio 의 사용 경향

경향

«BARBIRRUCIO» 의 용어 사용 경향

barbirrucio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «barbirrucio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

barbirrucio 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BARBIRRUCIO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 barbirrucio 의 용법을 확인하세요. barbirrucio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El tigre rojo
... que pierde colocó su cabeza en el tajo, entregando todo su dinero al gastador que oficiaba de verdugo, un barbirrucio gigantesco y algo tripón, mientras ya empuñaba el hacha, para que acertase con gracia y le diese buena muerte.
Carlos Domingo y Milla, 1991
2
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
En poco espácio usó D. Quijote de tres- palabras, en cuya composicion entra barba, barbitaheño, barbiponiente y barbilucio; y no son estos los únicos en castellano: barbiblanco , barbinegro, barbicano , barbirrubio , barbirrucio , barbihecho, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
3
El silbo de la ocarina
Fray Pedro, dominico coranvobis, llegó apresurado espantando migajas de pringoso candeal de su rostro barbirrucio. Hábito maculado de ceras retestinadas, cilicio en el antebrazo -turgente por poco ajustado- y sandalias de trabajados ...
Miguel Ángel Carcelén Gandía, 2008
4
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
... poco. después se llama á Medoro. no, barbirrubio ', barbirrucio , bar- D. Tomás Antonio Sánchez en bihecho, barbiespeso , barbilampiño el glosario de dicho Poema, dice pertenecen á la misma clase. que barbipuniente es barbipungen- El  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1835
5
Hay que matar a los padres: una propuesta razonada
Deambulaba por el paseo marítimo de Limassol, tras recorrer las ruinas del castillo de Kolossi en uno de esos días transparentes y luminosos del Mediterráneo, cuando descubrí a un pin- torzuelo treintón, barbirrucio y cotudo que pergeñaba ...
José Mondelo, 2004
6
Ortografía completa
Var vara varada varadera varadero varador varadura varal varapalo varar varasceto varazo barbarizar varbasco ' Barbazan BAR VAR barbihecho barbilucio barbirubio (\. barbirrubio) barbirucio (I. barbirrucio) barbitaheño barcuza Barceló ...
Marcos Sastre, 1855
7
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
'BARBIRRUCIO, CIA. adj. El que tiene la barba mezclada de pelos blancos y negros. ' BABBYH. f. d._ de BARBA. * BARBÏFAHENO. adj. Que es áspero y bronco de barba. ' BARBO. m. Pez de agua dulce, parecidoá las carpas; pero mayor, ...
Juan Peñalver, 1845
8
Diccionario de la lengua castellana
(De barbicacho.) m. Barboquejo. || Mar. Cabo ó cadena que sujeta el bauprés al tajamar 6 a la roda. Barbirrubio, bia. adj. Que tiene rubia la barba. Barbirrucio, ela. adj. Que tiene la barba mezclada de pelos blancos y negros. Barbitaheño, ña.
Real Academia Española, 1809
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Fue Hernán Te- 11o hombre de muy pequeña estatura , barbirrubio', seco y enjuto. BARBIRRUCIO , IA. adj. El que tiene la barba mezclada de pelos blancos y negros. Barba va- riegatus , vario colore tinítus. BARBITA. dim. de barba. Barbula.
10
Gramática castellana: a Spanish grammar for schools and colleges
... having a thin beard barbirrubio, red-bearded barbirrucio, having a grizzly beard boquirrubio, simple artless carilargo, long-face having a heavy cuellicorto, short-necked cuellilargo, long-necked el hazmerreír, the laughing-stock el alarma o, ...
Everett Ward Olmsted, Arthur Gordon, 1911
참조
« EDUCALINGO. Barbirrucio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/barbirrucio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO