앱 다운로드
educalingo
bodega

스페인어 사전에서 "bodega" 뜻

사전

BODEGA 의 어원학

La palabra bodega procede del latín apothēca, la cual a su vez procede del griego ἀποθήκη 'depósito, almacén'.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 BODEGA 의 발음

bo · de · ga


BODEGA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BODEGA 의 뜻은 무엇인가요?

지하실

포도주 양조장이라는 용어는 다른 의미를 가질 수 있습니다. ▪ 포도주 저장실, 와인을 만들고 저장하는 장소. 많은 경우에, 동굴은 지하를 파다. ▪ 차량 창고 : ▪ 선박의 창고. 짐을 목적지로하는 선박의 공간을 받는다. ▪ 군함에서 화약, 폭발물 또는 탄약의 보유는 santabárbara라고 불립니다. ▪ 항해의 연장으로 "셀러"라는 용어는 다른 차량에도 적용됩니다. 상업용 비행기 및 우주선에서 "화물칸"이라고하며 폭격 비행기에서는 "폭탄 저장고"라고합니다. ▪ 선박, 잠수함 또는 항공기를 타고 미사일을 수용 할 수있는 구획의 경우,이를 "미사일 보류"라고합니다. ▪ 건물이나 창고의 창고, 다른 물품의 보관을위한 공간. 그들은 일반적으로 산업, 항구 및 공항에서 발견됩니다.

스페인어 사전에서 bodega 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 와이너리의 첫 번째 정의는 와인을 저장하고 자란 곳입니다. 사전에있는 지하실의 또 다른 의미는 와인 가게입니다. Bodega는 와인 가게이기도합니다.

BODEGA 운과 맞는 스페인어 단어

brega · ciega · colega · entrega · estratega · galega · gallega · griega · lega · llega · manchega · mega · noruega · omega · ortega · pega · sega · talega · vega · veraniega

BODEGA 처럼 시작하는 스페인어 단어

boda · bode · bodegaje · bodego · bodegón · bodegoncillo · bodegonera · bodegonero · bodegonista · bodeguera · bodeguero · bodigo · bodijo · bodocal · bodocazo · bodollo · bodón · bodonal · bodoque · bodoquera

BODEGA 처럼 끝나는 스페인어 단어

andariega · borrega · castellano manchega · chorotega · ciénega · corega · fanega · friega · jabega · lebaniega · lóbrega · maniega · matiega · palaciega · pasiega · refriega · sacrílega · siega · solariega · sosiega

스페인어 사전에서 bodega 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «BODEGA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «bodega» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «bodega» 번역

번역기

BODEGA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 bodega25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bodega 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «bodega» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

地窖
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

bodega
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

cellar
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

तहख़ाना
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

قبو
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

подвал
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

adega
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

ভুগর্ভস্থ ভাণ্ডার
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

cave
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

bilik bawah tanah
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Keller
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

地下室
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

지하실
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

rong
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

hầm
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

பாதாள
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

तळघर
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

kiler
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

cantina
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

piwnica
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

підвал
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

pivniță
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

κελάρι
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

kelder
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

källare
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

kjeller
화자 5 x 백만 명

bodega 의 사용 경향

경향

«BODEGA» 의 용어 사용 경향

bodega 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bodega» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bodega 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BODEGA» 단어가 포함된 스페인어 속담

Al que va a la bodega, por vez se le cuenta, beba o no beba.
Bodega de buen olor, no ha menester pregón.
El que a la bodega va y no bebe, burro va y burro viene.
Julio calorero, llena bodega y granero.
Más vale copa en mano que bodega en retrato.
Quien va a la bodega y no bebe, buena vez se pierde.

«BODEGA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 bodega 의 용법을 확인하세요. bodega 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memorias de cocina y bodega: Minuta
Se trata de un homenaje al gran humanista Alfonso Reyes. en el proemio escribe: "También yo he pagado mi tributo al arte de cocina y bodega: ya un sobre la confitería de Toledo, o una rápida alusión a las sevillanas y murillescas yemas ...
Alfonso Reyes, 2000
2
Memorias de una Bodega Habanera
La Habana de finales de los 80, antesala del período especial, con sus riesgosas exposiciones de arte, sus derrumbes, sus navajazos y los primeros apagones cerca de L y 23.
Ernesto Gonzalez, 2007
3
La bodega
La bodega contiene la esencia anterior de Noah Gordon: historias personales de fuerza, personajes vitales, retratos fidedignos de una época, plasmados con una sensibilidad y acierto que ha admirado a miles de lectores a lo largo de los ...
Noah Gordon, 2011
4
La viña, la bodega y el viento
Como usted verá, este objeto que rozan sus manos es, geométricamente, sólo un prisma de papel con seis caras, en una de las cuales figura un título, La viña, la bodega y el viento; un nombre, Jesús Rodríguez; y una lámina que ...
Jesús Rodríguez, 2012
5
Cien Problemas de Programacion Lineal
Debido a las limitaciones de espacio que hay, el avión no puede llevar más de 100 toneladas de carga en cada viaje: la bodega inferior debe llevar máximo 40 toneladas de carga, la bodega intermedia debe transportar un tercio de la carga  ...
6
Guia Peñin de Los Vinos de España 2009
BODEGA FOSMIN 437 BODEGA Y VIÑEDO FUENTECÉN S.L 766 BODEGA FRANCISCO GÓMEZ 218 BODEGA Y VIÑEDOS DE HOZ SUALDEA S.L 767 BODEGA GÓTICA MARÍA JESÚS BODEGA Y VIÑEDOS DE LA CAPUCHINA S.C 530 ...
Grupo Penin (COR), 2009
7
Bodega de Minucias
"Anécdotas en breves cuadros de costumbres - ¡kafkianas!
Rafael Bullé-Goyri, 1996
8
South American vineyards, wineries & wines
Antigua Bodega San }osé Tamiat 2002 *•*•*- Antigua Bodega San José Mgrloi 2002 ANTIGUAS BODEGAS DEL CABILDO / BODEGA AMENDOLA Y BOIDO Camino de las Tropas 3192 E-mail: ...
‎2004
9
Organizacion y Operacion de la Bodega en un Supermercado
Cuadro 7 A. [conclusión] Argentina (1960) Brasil (1950) Chile (1955) Colombia ( 1960) Ecuador (1960) CrdLI- IH (19.c0, 4. Trabajadores agrícolas temporales 5. Trabajadores agrícolas no -clasificados 111.3 2 258.6 25.4 118.4 23.4 ' 95.8 60.
10
Buenas prácticas en marketing del vino: 20 estudios de casos ...
20 • GRANITE CELLARS1 CREACIÓN DE UNA BODEGA TEXANA Todo proyecto de creación o de recuperación de una empresa necesita tres ingredientes: • responder a la demanda de un mercado • corresponder a una pasión o a un ...
Pierre Mora, Yohan Castaing, 2006

«BODEGA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bodega 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Controlan incendio de bodega de abarrotes en Chimalhuacán
CIUDAD DE MÉXICO, México, julio 07, 2016.- Un incendio movilizó a los servicios de emergencia hacia la colonia Guadalupe, en el municipio de ... «Noticieros Televisa, 7월 16»
2
Jóvenes hispanos que asaltaron bodega en Paterson dejan como ...
Con esa frase pueblerina Urbano Guzmán describe lo que le ocurrió al cuarteto de jóvenes delincuentes que con machetes y pistolas asaltó la bodega ... «Univisión, 6월 16»
3
Hallan bodega con despensas; “son del PRI”
La Coalición con Rumbo y Estabilidad por Oaxaca (CREO) denunció el hallazgo de una bodega en la que se encontraban enseres domésticos, despensas y ... «El Universal, 5월 16»
4
Fondo de Cultura Económica alista primera gran venta de bodega
La venta de bodega incluirá obras de las más diversas temáticas como literatura, historia, antropología, economía, ciencia, política, derecho, pedagogía, ... «Excélsior, 5월 16»
5
Se incendia bodega de electrónicos en Azcapotzalco
Un fuerte incendio se registra en una bodega en la colonia Obrero Popular, en el ... de Bomberos laboran en el lugar debido a que la bodega se consume por ... «Excélsior, 5월 16»
6
Se incendia bodega en el Mercado de Abastos
Alfredo García Hernández estaba descargando sandías en su bodega sobre la calle Nopal, entre Mandarina y Mariposa en la zona del Mercado de Abastos, ... «Informador.com.mx, 4월 16»
7
Se incendia bodega de cartón en Nuevo León
Se incendió una bodega de cartón, los bomberos controlaron el fuego 5 horas después. El establecimiento quedó devastado y afectó a empresas. «López Dóriga Digital, 4월 16»
8
Una nueva bodega en el Valle de Uco
En los últimos años se registró una menor inversión en la construcción de bodegas, pero como explica José Alberto (Pepe) Zuccardi, el vino tiene tiempos ... «LA NACION, 4월 16»
9
Bodega de plásticos en Huentitán se incendia y colapsa
Un incendio se registró la mañana de este jueves en una bodega en la zona de Huentitán, en Guadalajara, hecho que provocó la movilización de diversas ... «Informador.com.mx, 3월 16»
10
Conoce al 'cerillo' que revolucionó a Bodega Aurrerá
A los 16 años empezó como 'cerillito' en Bodega Aurrerá Toreo, ahora es vicepresidente senior de la cadena de autoservicios. Esta es su carrera en la tienda ... «El Financiero, 3월 16»

BODEGA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Bodega [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/bodega> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO