앱 다운로드
educalingo
sótano

스페인어 사전에서 "sótano" 뜻

사전

SÓTANO 의 어원학

La palabra sótano procede del latín *subtŭlus, de subtus, debajo.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 SÓTANO 의 발음

 · ta · no


SÓTANO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SÓTANO 의 뜻은 무엇인가요?

지하실

지하실은 지하에있는 외장으로 집 구내에 속합니다. 안정된 온도, 습도 및 햇빛이 거의 또는 전혀없는 특수한 특성을 지닌 장소입니다. 이것이 고대부터 일부 음식과 음료의 최상의 보존을 위해 사용 된 이유입니다. 때로는 도구, 불필요한 물건, 오래된 도구 또는 불의 나무를 저장하는 종속물로 사용되기도합니다.

스페인어 사전에서 sótano 의 정의

사전에있는 지하실의 정의는 건물의 기초 사이에 때로는 둥근 천장으로 된 지하 조각입니다.

SÓTANO 운과 맞는 스페인어 단어

abrótano · brótano · peruétano · plátano · semisótano · tétano · tuétano

SÓTANO 처럼 시작하는 스페인어 단어

sotacola · sotacoro · sotacura · sotalugo · sotaministro · sotamontero · sotana · sotanear · sotaní · sotanilla · sotar · sotaventar · sotaventarse · sotaventeado · sotaventear · sotaventearse · sotavento · sotayuda · sote · sotechado

SÓTANO 처럼 끝나는 스페인어 단어

amalfitano · bogotano · butano · espartano · gaditano · gaetano · gitano · metano · metropolitano · montano · napolitano · pantano · poliuretano · queretano · regiomontano · samaritano · somontano · tano · tibetano · vallisoletano

스페인어 사전에서 sótano 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «SÓTANO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «sótano» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «SÓTANO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «sótano» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «sótano» 번역

번역기

SÓTANO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 sótano25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sótano 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «sótano» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

地下室
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

sótano
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

basement
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

तहखाना
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

بدروم
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

подвал
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

porão
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

বুনিয়াদ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

sous-sol
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

ruangan bawah tanah
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Keller
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

地下室
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

지하
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

ruang paling ngisor
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tầng hầm
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

அடித்தள
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

तळघर
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

bodrum
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

seminterrato
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

piwnica
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

підвал
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

subsol
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

υπόγειο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

kelder
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

källare
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

kjeller
화자 5 x 백만 명

sótano 의 사용 경향

경향

«SÓTANO» 의 용어 사용 경향

sótano 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sótano» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sótano 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SÓTANO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

sótano 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Aristóteles Onassis
Para lograr el éxito, mantenga un aspecto bronceado, viva en un edificio elegante, aunque sea en el sótano, déjese ver en los restaurantes de moda, aunque sólo se tome una copa, y si pide prestado, pida mucho.

«SÓTANO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 sótano 의 용법을 확인하세요. sótano 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El sótano
Un grupo de jóvenes estudiantes ocupa la Facultad de Física de la Universidad Complutense de Madrid.
David Zurdo, Ángel Gutiérrez, 2010
2
Una pantera en el sotano / A Panther in the Basement
«Una pantera en el sótano plantea [;] dos cuestiones trágicamente humanas, que son las que hacen de esta narración una aventura emocionante y un revelador aprendizaje para la vida.
Amos Oz, 2010
3
El sótano del cielo
EL. SÓTANO. DEL. CIELO. “Les copains d'abord” . Georges Brassens Tuve la sensación de que el arrendador no estaba muy contento de alquilar el lugar. El día que decidí quedarme en él dijo, en un intento final por no cerrar el negocio, ...
Saúl Alvarez Lara, 2003
4
Perros que ladran en el sótano
La combinación de ambas, de hecho, alcanza en Perros que ladran en el sótano un equilibrio que supone su culminación.» Ricard Ruiz, El Periódico de Catalunya
Olga Merino, 2012
5
El desván de los machos y el sótano de las hembras ; El ...
Riaza pone en cuestion en sus obras los fundamentos de la cultura occidental, el poder, el lenguaje y el convencionalismo.
Luis Riaza, Alberto Castilla, 1978
6
El sótano: drama en dos actos
A play.
Enrique Molleto Labarca, 1963
7
El sótano del ángel:
José Adiak Montoya es uno de los narradores más interesantes que ha producido Centroamérica en los últimos años. ¡Hay que leerlo!
José Adiak Montoya, 2013
8
Prevención de defectos en sótanos y drenajes
Punto flaco — Apoyo Muro perimetral de sótano Escalera externa al sótano En el tiro de escalera apoyado, por un lado en el muro de sótano y por otro en un muro de sostenimiento, cimentado en una faja corrida, se produjeron fisuras en los ...
‎1978
9
Estanquidad e impermeabilización en la edificación
Es preciso tener en cuenta: — Si los locales del sótano se consideran habitables y se caldean, el uso supone elevada humedad del aire y aumento de la temperatura del punto de rocío. Para evitar el agua de condensación, hace falta hacer ...
Erich Schild, 1978
10
Los fantasmas en el sótano
Sin embargo, los protagonistas de estos cinco cuentos son fantasmas y esto hace que los acontecimientos discurran de una manera especial. Cinco historias independientes en las que el humor desempeña un papel destacado
‎2003

«SÓTANO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sótano 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
PANI quita niño a padres por encerrarlo en sótano de casa
El Patronato Nacional de la Infancia (PANI) le quitó temporalmente el cuido de un niño de 10 años a sus padres por encerrarlo en el sótano de su casa, en ... «La Nación Costa Rica, 9월 16»
2
Editorial: Banca de sótano | El Comercio Perú
Hacia el año 1992, parecía que habíamos aprendido una dura lección: el Estado es muy mal banquero. Fue el año en que el gobierno decidió liquidar los ... «El Comercio, 9월 16»
3
La joven raptada 8 años en un sótano de Austria vive su "segunda ...
Esta joven, que estuvo secuestrada durante ocho años en un sótano cerca de Viena, ha presentado su segundo libro, titulado 'Diez años de libertad', que ... «Lainformacion.com, 8월 16»
4
Desmantelan un cultivo de 850 plantas de marihuana en un sótano ...
La Guardia Civil ha desmantelado en Calp un cultivo de 850 plantas de marihuana que estaba oculto en el sótano de un chalé, informó ayer la Comandancia ... «Información, 8월 16»
5
Acusados tras hallazgo de niño calcinado en sótano
Tres personas han sido acusadas por la muerte de un niño de 4 años de edad, cuyo cuerpo fue encontrado calcinado en el sótano de una casa abandonada ... «Telemundo Chicago, 8월 16»
6
Los responsables del 'sótano de los horrores' de la Complutense ...
La investigación judicial sobre el hacinamiento de cadáveres en un sótano de la Facultad de Medicina de la Complutense se ha desatascado esta semana ... «La Vanguardia, 7월 16»
7
Un recién nacido murió en un sótano tras el abandono de su madre
El lamentable hecho ocurrió este lunes en La Falda. Una mujer de 23 años habría dado a luz en un sótano abandonando al bebé en el lugar, para luego asistir ... «Carlos Paz Vivo, 7월 16»
8
Dos detenidos por tener encerrada y encadenada en un sótano a ...
Dos hombres han sido detenidos en Toledo, Ohio (Estados Unidos), acusados de tener encerrada y encadenada durante más de un año a una niña de 13 años ... «20minutos.es, 5월 16»
9
Descubren extraños objetos de terror en el sótano de un orfanato de ...
(Caracas, 17 de mayo. Noticias24).- En el sótano de un orfanato de Londres, fueron encontrados cientos de cajones grandes que contenían una colección de ... «Noticias24, 5월 16»
10
Los quinceañeros que construyeron un reactor nuclear en el sótano
El sótano de la casa de Carl Greninger —en Federal Way, Washington— puede parecer sacado de una película de ciencia ficción o parte de unas instalaciones ... «El Confidencial, 5월 16»

SÓTANO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Sótano [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/sotano> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO