앱 다운로드
educalingo
capachada

스페인어 사전에서 "capachada" 뜻

사전

스페인어 에서 CAPACHADA 의 발음

ca · pa · cha · da


CAPACHADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CAPACHADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 capachada 의 정의

사전에있는 capacha의 정의는 capacho입니다.


CAPACHADA 운과 맞는 스페인어 단어

agachada · aprovechada · cachada · desaprovechada · desdichada · despachada · echada · encapuchada · enganchada · escarchada · fachada · hinchada · insospechada · lechada · machada · manchada · muchachada · planchada · remachada · trasnochada

CAPACHADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

capa · capá · capacear · capaceta · capacete · capacha · capachera · capachero · capacho · capacidad · capacitación · capacitancia · capacitar · capadillo · capadocia · capadocio · capador · capadura · capanga · capar

CAPACHADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

barbechada · bizcochada · brochada · chanchada · chochada · cochada · empachada · empenachada · escabechada · fantochada · gauchada · guachada · mamarrachada · mochada · paparruchada · patochada · pechada · perchada · ponchada · puchada

스페인어 사전에서 capachada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «capachada» 번역

번역기

CAPACHADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 capachada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 capachada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «capachada» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

capachada
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

capachada
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Cape
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

capachada
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

capachada
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

capachada
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

capachada
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

capachada
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

capachada
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

capachada
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

capachada
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

capachada
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

capachada
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

capachada
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

capachada
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

capachada
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

capachada
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

capachada
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

capachada
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

capachada
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

capachada
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

capachada
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

capachada
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

capachada
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

capachada
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

capachada
화자 5 x 백만 명

capachada 의 사용 경향

경향

«CAPACHADA» 의 용어 사용 경향

capachada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «capachada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

capachada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAPACHADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 capachada 의 용법을 확인하세요. capachada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El retoño:
... pues con una capachada? — No sé, señor. J — Bueno pues, te pondré poquito pa' que no te jodas. / Yo había visto que el lampero llenaba con dos paladas hasta rebosar los capachos, pero, en el mío, sólo puso f&\ 90 Julián Huanay.
Julián Huanay, 1989
2
Cartas eruditas y curiosas, 3: en que por la mayor parte se ...
Pero por qué se ha de poner a cuenta de los Philo- sofos Modernos , hablando de ellos en general , esta capachada de Mr. Descartes , quando entre los modernos para cada uno que la sigue hay quinientos que la desprecien? 80 En orden ...
Benito Jerónimo Feijóo y Montenegro, 1777
3
Chronologia hospitalaria y resumen de la sagrada religion ...
Vino luego por ella,yt defemb oltura, y brío con que refpon- metiéndola en fu capachada llevó a vn di6,tem¡ó difcretamente elSanto ben- lugarejo que efta fuera de la Ciudad, dito que podría perderfe, porque mu- que llamavanGabia la grande ...
Juan Santos, 1715
4
Historia General de los hechos de los castellanos en las ...
Información ó Na- ña de G ;t- man da al Rey de 1j capachada 1'» ti-, dios de Pjíiuco, j'or lo que iota a la li bcitad. y otrosqucnolcqucrian obcdcccr:y 1 Hernando CortcsfcrctraxóafanFrá Diferencia entre Alón fode Eftn da y Nuiío de Guxmá "Nvifia ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, Imprenta Real (Madrid), 1601
5
Cartas eruditas y curiosas, 3: en que por la mayor parte se ...
Cito eftos Autores , y Libros , porque cflán ya can vulgarizados en Efpa- óa , efpecialmente el primero , que me parece inveri-: íimil que no ios haya vifto el Académico. 79 La quarta propoficion fue una capachada de Defcartes , que aun figuen ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1751
6
La muger grande: Vida meditada de Santa Teresa de Jesús, ...
Pero estas escusas las repnaeban por lo comun los mismos casados, y casi todo el mundo , que acrimina á los Sacerdotes y Religiosos de que ellos solos son los que gozan la buena vida: los que caen en manos de una muger capachada ...
MANUEL DE SANTO TOMAS, 1807
7
Historia de la vida, y muerte del glorioso San Iuan de Dios ...
... do) do ceniza de íu capachada eíparcia; como fal, ó pP. DeS.IuandcDiosi. 143* .
Antonio de Govea (Obispo de Cirene.), Juan de Matos Fragoso, Juan de Valdés ((Viuda de)), 1674
8
Diario de las sesiones de Córtes
... capachada» si rae complacéis,» iba envuelta la consecuencia contraria; «y sí no me complacéis, no serán despachado* vuestros amitos.» Pues cuando el gobernador de «na provincia ce dirige de esta manera á las autoridades locales,  ...
Spain. Cortes. Congreso de los Diputados, 1864
9
Diccionario de la lengua castellana
Chile Cárcel. capachada, f. Chile. Lo que cabe en un capacho capacho, m. Espuerta de juncos o mimbres que suele servir para llevar frutos. capador, m. El que tiene por oficio capar capadura, f. Acción de capar. || Cicatriz que queda. capar, f.
Rodolfo Oroz, 1999
10
La lengua castellana en Chile
... 175, 179, 302, 306, 307, 308, 309, 310 cante ignorante 74 cantinflear 224, 348 cantinfleo 224 cantinga 263 cansadura 241 canuto 268 canutillo 276 caña 192 cañaveral 247 caoba 24 capacha 205, 207, 228 capachada 227 capacho 204, ...
Rodolfo Oroz, 1966

«CAPACHADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 capachada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Após descobrir que os 100 maiores captadores da Rouanet são ...
Os capachos revoltados,onde estão?Vão bater panela capachada! Claudia Lucia Alves de Santana • 1 mês atrás. Um Juiz do STF deve ter conduta ilibada para ... «O Cafezinho, 6월 16»
2
Los warao a través del lente de Gabriel Osorio
En las manos del habilidoso solista Ángel Abreu se escucharon “Moliendo café”, “Los pollitos dicen”, “Capachada”, una pieza de Johann Sebastian Bach, y un ... «El Tiempo.com.ve, 7월 12»
참조
« EDUCALINGO. Capachada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/capachada> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO