스페인어 사전에서 "capigorrón" 뜻

스페인어 에서 CAPIGORRÓN 의 발음

ca · pi · go · rrón

스페인어에서 CAPIGORRÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 capigorrón 의 정의

스페인 사전에있는 capigorrón의 정의는 그것이 소액 주문을했고 그것이 전공으로 가지 않고 그 길을 유지했다는 것입니다. 사전에있는 capigorrn의 또 다른 의미는 남자에 대해서도 말합니다 : Idle and vagabond.

La definición de capigorrón en el diccionario castellano es que tenía órdenes menores y se mantenía así sin pasar a las mayores. Otro significado de capigorrón en el diccionario es también dicho de un hombre: Ocioso y vagabundo.

CAPIGORRÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 capigorrón 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 capigorrón 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «capigorrón» 입니다.

• 스페인어 - 중국어 번역기: capigorrón
• 스페인어: capigorrón
• 스페인어 - 영어 번역기: Capigorian
• 스페인어 - 힌디어 번역기: capigorrón
• 스페인어 - 아랍어 번역기: capigorrón
• 스페인어 - 러시아어 번역기: capigorrón
• 스페인어 - 포르투갈어 번역기: capigorrón
• 스페인어 - 벵골어 번역기: capigorrón
• 스페인어 - 프랑스어 번역기: capigorrón
• 스페인어 - 말레이어 번역기: capigorrón
• 스페인어 - 독일어 번역기: capigorrón
• 스페인어 - 일본어 번역기: capigorrón
• 스페인어 - 한국어 번역기: capigorrón
• 스페인어 - 자바어 번역기: capigorrón
• 스페인어 - 베트남어 번역기: capigorrón
• 스페인어 - 타밀어 번역기: capigorrón
• 스페인어 - 마라티어 번역기: capigorrón
• 스페인어 - 터키어 번역기: capigorrón
• 스페인어 - 이탈리아어 번역기: capigorrón
• 스페인어 - 폴란드어 번역기: capigorrón
• 스페인어 - 우크라이나어 번역기: capigorrón
• 스페인어 - 루마니아어 번역기: capigorrón
• 스페인어 - 그리스어 번역기: capigorrón
• 스페인어 - 아프리칸스어 번역기: capigorrón
• 스페인어 - 스웨덴어 번역기: capigorrón
• 스페인어 - 노르웨이어 번역기: capigorrón

«CAPIGORRÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 capigorrón 의 용법을 확인하세요. capigorrón 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Escritor y la escena ocho

Por ejemplo en la siguiente acotación: Entran CARDENIO, con manteo y sotana, y tras él TORRENTE, capigorrón, comiendo un membrillo o cosa que se le parezca (I, v. 245). El manteo y la sotana eran prendas habituales de los estudiantes ...

Ysla Campbell, 2000

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

Capuchin , a fmall cloak va'th a hood ufed by ladies. CAPIELLA. (Ant.) V. capilla. CAPIELLO. s. m. (Gal. y Ast.) V. capillo. CAPIGORRISTA, s. m. (Bax.) V. CAPIGORRÓN. CAPIGORRÓN, s. m. El vagabundo que anda siempre de capa y gorra.

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798

Teatro cómico breve

Acot. capigorrón: estudiante libre y ocioso que anda de capa y gorra viviendo licenciosamente (Autoridades). 1-6 Comienza el entremés con alusiones al modo de vestir de Aguilita, joven prostituta. Ojitapada tal como mandaban las ...

Pedro Calderón de la Barca, María-Luisa Lobato, 1989

El poliglotismo en el teatro de Lope de Vega

FLORIANO Camine, capigorrón. DECIO "Nudus" salí del mesón, et " illuc revertar nudus" ." (pp. 64b-65a) Desde el punto de vista estrictamente narrativo, sólo el final del diálogo hace avanzar la acción. El resto tiene, pues, otra funcionalidad:  ...

Elvezio Canonica-de Rochemonteix, 1991

Las formaciones parasintéticas en español

David Serrano Dolader. A modo de ejemplo, nos detendremos ahora en el estudio de las diferentes posibilidades de interpretación estructural que sub- yacen a capigorrón («ocioso y vagabundo que andaba comúnmente de capa y gorra»), ...

David Serrano Dolader, 1995

Entremeses completos

Luis Quiñones de Benavente Ignacio Arellano, Juan Manuel Escudero, Abraham Madroñal Durán. Capigorrón Gracioso Capigorrón Gracioso Capigorrón Mujer 2a Mujer Ia Repiten y vanse, y sale el Capigorrón. Yo soy Chisme, un licenciado  ...

Luis Quiñones de Benavente, Ignacio Arellano, Juan Manuel Escudero, 2001

Diccionario de historia moderna de España: La Iglesia

(R.G.S.) CAPIGORRISTA, (v. capigorrón) CAPIGORRÓN. Término peyorativo, equivalente a vago u ocioso, que se utilizaba para referirse a aquellos religiosos que habiendo recibido las órdenes* menores no pasaban a las mayores.

Enrique Martínez Ruiz, 1998

Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...

Acercándofe un capigorrón , mozo inicíente , y nombrado por fus infoléncias Su- *perbillo. Pic. Just. fol. 91. Llegaron otros ' ocho capigorrónes tan grandes bellacos come» los primeros. CAPILAR, adj. term.dç Ajutomía. Lo quepoç fu mucha ...

Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...

Acercándofe un capigorrón , mozo in- folente , y nombrado por fus infoléncias Sü - perbillo. Pie. Just. fbl. 91. Llegaron otros ocho capigorrones tan grandes bellácos como los primeros. CAPILAR, adj. term.de Anatomía. Lo que por fu mucha ...

Real Academia Española (Madrid), 1729

Educación y transmisión de conocimientos en la historia

... proceso de evolución conceptual pero que seguían siendo reconocidas por todos, como -bártulos-6, -utroque-?, -capigorrón-8, -martinetas-9, etc. Cerrando aún más el círculo, podemos apreciar características locales del argot universitario.

Peter (et al.) Burke, Angel Vaca Lorenzo, 2002

«CAPIGORRÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 capigorrón 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Yolanda Huertas Cabezas (GUÍA OFICIAL DE TURISMO ...

Una visita didáctica, divertida, participativa y llena de sorpresas puesto que podrás encontrar desde un estudiante capigorrón novato hasta un rector que te ... «Gaceta de Salamanca, 7월 16»