앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "bisabuela" 뜻

사전
사전
section

BISABUELA 의 어원학

La palabra bisabuela procede de bis- y abuelo.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 BISABUELA 의 발음

bi · sa · bue · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BISABUELA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BISABUELA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «bisabuela» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

부록 : 스페인어로 된 혈연 관계의 명명법

Anexo:Nomenclatura de parentesco en español

스페인어의 친족 관계 명명법은 에스키모 유형 시스템에 해당합니다. 여기서 친화력, 혈통 관계 및 입양에 의한 친족 관계를 설명합니다. 종교적 약속에 의해 확립 된 관계는 부모로 간주되지 않으며, 이들은 인류학에서 "허구의 친족 관계"라고 부르는 다른 범주의 일부입니다. La nomenclatura de parentesco en español corresponde a un sistema de tipo esquimal. Aquí se describen las relaciones de parentesco por afinidad, por consanguinidad y por adopción. Las relaciones establecidas por compromisos religiosos no se consideran parentales, forman parte de una categoría distinta que en antropología del parentesco se llama «parentesco ficticio».

스페인어 사전에서 bisabuela 의 정의

스페인 사전에있는 할머니의 정의는 한 사람, 할아버지 또는 할머니의 아버지 또는 어머니에 관한 것입니다. 증조모의 또 다른 의미는 증조모와 할머니입니다. La definición de bisabuela en el diccionario castellano es respecto de una persona, el padre o la madre de su abuelo o de su abuela. Otro significado de bisabuela en el diccionario es también el bisabuelo y la bisabuela.
스페인어 사전에서 «bisabuela» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BISABUELA 운과 맞는 스페인어 단어


abuela
bue·la
aquela
que·la
autoescuela
au·to·es·cue·la
cajuela
ca·jue·la
cazuela
ca·zue·la
ciruela
ci·rue·la
duela
due·la
escuela
es·cue·la
esquela
es·que·la
manuela
ma·nue·la
muela
mue·la
plazuela
pla·zue·la
rayuela
ra·yue·la
rebisabuela
re·bi·sa·bue·la
secuela
se·cue·la
suela
sue·la
tatarabuela
ta·ta·ra·bue·la
trasabuela
tra·sa·bue·la
venezuela
ve·ne·zue·la
zarzuela
zar·zue·la

BISABUELA 처럼 시작하는 스페인어 단어

bis
bisabuelo
bisagra
bisalta
bisalto
bisar
bisarma
bisaya
bisayo
bisbirindo
bisbís
bisbisar
bisbisear
bisbiseo
bisbita
biscambra
biscocho
biscote
biscuit
bisecar

BISABUELA 처럼 끝나는 스페인어 단어

azuela
cabezuela
callejuela
castañuela
cayuela
espuela
habichuela
higueruela
hoyuela
lantejuela
lentejuela
mosqueruela
orejuela
pedrezuela
quela
serrezuela
tachuela
vihuela
viruela
zuela

스페인어 사전에서 bisabuela 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bisabuela» 번역

번역기
online translator

BISABUELA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 bisabuela25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bisabuela 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «bisabuela» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

曾祖母
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

bisabuela
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

great-grandmother
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

परदादी
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

رائعة لجدة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

прабабушка
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

bisavó
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

মহান-নানী
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

grand-mère
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

besar-nenek
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Urgroßmutter
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

曾祖母
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

증조모
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

gedhe-mbah
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

bà cố
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

கொள்ளுப் பாட்டியான
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

पणजी
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

büyük büyükanne
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

bisnonna
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

prababka
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

прабабуся
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

străbunică
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

προγιαγιά
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

oumagrootjie
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

mormorsmor
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

oldemor
화자 5 x 백만 명

bisabuela 의 사용 경향

경향

«BISABUELA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
76
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bisabuela» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bisabuela 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bisabuela» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BISABUELA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bisabuela» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «bisabuela» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bisabuela 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BISABUELA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 bisabuela 의 용법을 확인하세요. bisabuela 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
cuentos de la bisabuela
mariano torralba. DEDICATORIA Al escribir pensaba en aquellos mis niños: Isabel, Mariano y Gonzalo, y en los ahora suyos: Patricia y Claudia, Lucía y Pablo, Gonzalo y. . . lo que venga; en mis padres y abuelos y en todos los niños del ...
mariano torralba, 2006
2
El canario negro-bruno
BISABUELO PATERNO ABUELO PATERNO ABUELO MATERNO ABUELA MATERNA BISABUELA PATERNA BISABUELO PATERNO BISABUELA PATERNA BISABUELO MATERNO BISABUELA MATERNA BISABUELO MATERNO ...
Rafael Cuevas Martínez, 2011
3
El hostigamiento a "el costumbre" huichol: los procesos de ...
En el principio la tierra se encontraba a obscuras, cerca de la costa no había ni ríos. Todos los antepasados tenían la forma de venados. Takusti es la más sabia Nuestra Bisabuela (quien es nombrada también como Tukutsi Nakawc. nuestra ...
J. Jesús Torres Contreras, José de Jesús Torres, 2000
4
El nuevo teatro: Habitación en blanco
Lola Madre Lola Sola Lola Abuela Lola Bisabuela Lola Madre Lola Sola Lola Bisabuela Lola Abuela Lola Madre Lola Sola Lola Abuela Lola Madre Lola Abuela Lola Bisabuela Lola Sola: Lola Bisabuela: Lola Sola: Lola Bisabuela: Lola ...
‎1997
5
Fredy, el hámster
14<^O\^. ^••^y. *?<. b\. Si ahora me pongo a contarles de mi bisabuela, como es mi intención, podría afirmar que lo hago porque soñé con ella o algo parecido. Pero eso sería mentira. Lo hago porque me parece que es aquí donde queda ...
Dietlof Reiche, 2001
6
De una vez y para siempre
Mi bisabuela, Rosita Posada, nunca estuvo enamorada de mi bisabuelo. El hombre a quien amó hasta el último día, fue el general Acosta. El secreto me lo reveló su propia hija, Helena Gómez, una tarde en la sala de su apartamento.
María Cristina Restrepo, 2000
7
El Digesto de Justiniano
< Viene luego > el tío bisabuelo de lado femenino: es el hermano de la bisabuela, tío abuelo del lado femenino de padre o madre: por el mismo cálculo también contaremos aquí ocho personas, sin más cambio que el de poner hermano de la ...
Álvaro d' Ors, 1968
8
Actuemos: teatro
INDALECIO iMi bisabuela ha muerto, señor Mayor de Plaza! ¡Mi bisabuela ha muerto! TABORGA iQue Dios la asista, hijo! ¿Pero qué diablos tengo que ver con tu bisabuela? INDALECIO ...
9
Naranjas dulces
Mi bisabuela Mamaría tranca la puerta de su habitación. — Lo que van a ver es un gran secreto. Nadie más puede saberlo — nos advierte, misteriosa, mi bisabuela Mamaría. Ella arrima su catre hasta una esquina. En el sitio donde estaba el ...
Néstor Caballero, 2007
10
Fin de siglo
La bisabuela tenía prohibida la despensa por sus hijas, nietas y bisníetas, incluso por las criadas, pero sobre las criadas seguía ejerciendo imperio, de modo que se metían en el cuarto de la plancha, más bien divertidas y contentas, a dejar ...

«BISABUELA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bisabuela 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dejó a su hija con su bisabuela y la violó un primo portador de HIV
En un descuido de la mujer mayor, un primo de la niña que estaba bajo la tutela de su bisabuela, al parecer por problemas de extrema pobreza de la mamá, ... «El Tribuno.com.ar, 6월 16»
2
Una bisabuela fanática de Talleres, con toda la onda
Una bisabuela fanática de Talleres, con toda la onda. Huerto Gutiérrez de 82 años y es hincha de la T de Córdoba. El ascenso a primera del equipo cordobés ... «Diario Uno, 6월 16»
3
Demi Lovato le hace homenaje a su recién fallecida bisabuela en ...
Demi Lovato compartió una desgarradora noticia este fin de semana. A través de las redes sociales anunció el fallecimiento de su bisabuela, quién murió el ... «Telemundo, 5월 16»
4
La bisabuela de oro
Pero el deporte no solo le ha convertido en la abuela -y ahora bisabuela- de la que más pueden presumir sus nietos, sino que también le ha ayudado a superar ... «Heraldo.es, 5월 16»
5
Emiten Auto de Apertura a juicio contra bisabuela fue grabada ...
El Séptimo Juzgado de la Instrucción del Distrito Nacional emitió Acto de Apertura a juicio en contra de la bisabuela acusada de agresión física y psicológica ... «Acento, 5월 16»
6
Erick Elías revela su bisabuela estuvo internada en "La Castañeda ...
El actor Erick Elías reveló que su bisabuela estuvo internada en el hospital conocido como "La Castañeda", que actualmente es la locación principal donde se ... «RadioFórmula, 4월 16»
7
El divertido apodo que el príncipe Jorge le ha puesto a su bisabuela ...
El pequeño, primogénito de Guillermo y Kate de Cambridge, al parecer tiene una relación muy cercana con la monarca, su bisabuela, como ha comentado su ... «El Huffington Post, 3월 16»
8
Un bombero salva a una bisabuela de una intoxicación al darle su ...
Phyllis Terrel, una bisabuela afroamericana de 65 años, se asomaba a la cornisa para poder alejarse del intenso humo y dar una necesitada bocanada de aire. «Cuatro, 3월 16»
9
La reacción de una mujer al saber que va a ser bisabuela de trillizos ...
Mary subió el vídeo a Facebook y a YouTube, donde lleva en total más de 300.000 reproducciones... y subiendo, porque la reacción de la adorable bisabuela ... «Hola, 1월 16»
10
Amor a primera vista entre una bisabuela de 92 años y su bisnieta ...
La conmovedora imagen de una bisabuela de 92 años y gravemente enferma del corazón ha logrado cautivar de forma masiva a las redes sociales al aparecer ... «TeleCinco.es, 9월 15»

BISABUELA 의 이미지

bisabuela

참조
« EDUCALINGO. Bisabuela [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/bisabuela> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z