앱 다운로드
educalingo
copín

스페인어 사전에서 "copín" 뜻

사전

COPÍN 의 어원학

La palabra copín procede de copa.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 COPÍN 의 발음

co · pín


COPÍN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 COPÍN 의 뜻은 무엇인가요?

코핀

Copín은 Ensenada 후작의 지적에 반영된 Metric Decimal System을 설치하기 전에 고대 시간에 Asturias에서 사용 된 응집체 용량 측정 단위입니다. 이것은 부셸의 절반에 해당하며, 다른 아스투리아스 계곡 사이의 변동성과 아스투리아스와 카스티야의 변동성에 의해 더 이상 구체화 될 수 없습니다.

스페인어 사전에서 copín 의 정의

사전에있는 copín의 정의는 copino입니다.

COPÍN 운과 맞는 스페인어 단어

alepín · cachopín · cachupín · capín · carpín · chapín · chupín · crespín · escarpín · escorchapín · espín · estopín · gachupín · galopín · malespín · papín · pimpín · puercoespín · tapín · tupín

COPÍN 처럼 시작하는 스페인어 단어

copiapino · copiar · copichuela · copihue · copilación · copilador · copiladora · copilar · copilla · copiloto · copina · copinar · copino · copinol · copión · copiona · copiosa · copiosamente · copiosidad · copioso

COPÍN 처럼 끝나는 스페인어 단어

agustín · bailarín · benjamín · berlín · boletín · botín · chulampín · clarín · cojín · corchapín · delfín · jardín · jazmín · latín · maletín · mallorquín · martín · violín · zacapín · zarrampín

스페인어 사전에서 copín 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «copín» 번역

번역기

COPÍN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 copín25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 copín 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «copín» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

COPIN
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

copín
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Copin
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

Copín
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

COPIN
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

COPIN
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Copin
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

Copín
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

Copin
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

Copín
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

copin
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

Copín
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

Copín
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Copín
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Copín
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

Copín
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

Copín
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

Copin
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Copin
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

Copin
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

COPIN
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

COPIN
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

copin
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Copin
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Copin
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Copin
화자 5 x 백만 명

copín 의 사용 경향

경향

«COPÍN» 의 용어 사용 경향

copín 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «copín» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

copín 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COPÍN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 copín 의 용법을 확인하세요. copín 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El concejo de Caravia: economía y sociedad, 1700-1750
37 El copín es una medida de capacidad que se ajusta a la siguiente relación: una fanega se compone de ocho copines, y el copín de ocho cuartillos; además un copín tiene una capacidad de dos celemines castellanos. 38 Catastro de ...
José Manuel Rodríguez de la Huerta, Ubaldo Gómez Alvarez, 1992
2
Seis fugas para órgano y clave
Quaderno 29 de una coleccíon de piezas de música, para clavicordio, forte piano y organo; por D. Juan Sessé, organista dela Real Capilla de S.M. Se hallará con las Obras del Autor, enla Librería de Copín.” Gaceta de Madrid, martes 18 de ...
Juan Sessé Balaguer
3
Cuaderno primero de una colección de piezas de música
Quaderno 29 de una coleccion de piezas de música, para clavicordío, forte piano y organo; por D. Juan Sessé, organísta dela Real Capilla de S.M. Se hallará con las Obras del Autor, enla Librería de Copín.” Gaceta de Madrid, martes 18 de ...
Juan Sessé Balaguer
4
El cirujano instruido: modo fácil y barato de curar casi ...
modo fácil y barato de curar casi todas las enfermedades externas con el uso de una sola medicina diferentemente modificada Thomas Goulard, Imprenta Real ( Madrid) Miguel Copín ((Madrid)).
Thomas Goulard, Miguel Copín ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1783
5
De perfectione militaris triumphi. La perfeción del triunfo ...
¡Yo soy Copín!-. Fi FxFRnnn -^ eres Copín — dixo el Exercicio — dexa las palabras, yo agora entraré en la esp/riencia-. Et luego púsole las manos robustas; estriñéndole con la derecha el cuello, y con la siniestra el braco derecho, ...
Alfonso Fernández de Palencia, Alfonso de Palencia, Javier Durán Barceló, 1996
6
Los señoríos asturianos
exigía el pago de un copín de escanda y cuatro reales en dinero. Los plebeyos pagaban igual cantidad en dinero y copín y medio de escanda. Cada uno de los vecinos de Cobasil pagaba al monasterio medio copín de escanda y real y ...
Gonzalo Anes y Álvarez de Castrillón, Luis García de Valdeavellano, 1980
7
Palabras y cosas de Libardón: y Léxico de la cestería popular
Otros recipientes son el cestit de copín, redondo u ovalado (a este último se le llama llargu / largu /), el de medio copín y el de cuarto copín. Como ampliación a los datos de la fabricación, por ejemplo, de la macona, añadiré que les ...
Alonso Zamora Vicente, 1997
8
Conceyu de Colunga. Parroquia de Gobiendes
Fuente'l Copín, La: Fonte na fanguada d'El Colláu, cerca d'El Pozu los Vaqueros, más p'arriba d'El Colladiellu y de La Escudilla. L'agua surde perbaxo duna peña y apara n'otra que paez un cacíu, del tamañu aproximáu d'un copín. «Onde ...
Inaciu Hevia Llavona, 2007
9
Cultures
La escanda mídese en copinos ou outras mididas que tán rellacionadas col copín. Por cada copín dábase al molineiru media maquila fariña. Una maquila pesaba lkg, un copín yeran 7 kg, una tercia 10 kg, un zalamín 2 copinos, ya 8 copinos ...
10
Tratado de las enfermedades venereas, en que despues de ...
Jean Astruc Francisco Fernández ((Madrid)), Miguel Copín ((Madrid)). Observaciones , podrán experimentar su remedio ; pero siempre con las precauciones de que en tales casos debe valerse el Medico , esto es, en corta dosis , y de largo ...
Jean Astruc, Francisco Fernández ((Madrid)), Miguel Copín ((Madrid)), 1772

«COPÍN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 copín 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Estudiante murió al caer a quebrada rumbo a Laguna El Copín en ...
Un lamentable accidente ocurrió la tarde de este lunes en las cercanías de la Laguna El Copín en Santa María, donde un joven de 21 años, identificado como ... «El Observador, 1월 16»
2
El grupo de montaña San Nicolás sale al Fito y al desfiladero de ...
Saldrá de La Llosa y pasarán por Copín, Calderón, La Texona, Busfriu, El Bazar, Puente Espasa, Gobiendes, Coceña y Colunga. A las ocho de la mañana del ... «La Nueva España, 1월 16»
3
Laguna El Copín y petroglifos de Paidahuén encantan en San ...
Subir hasta la Laguna El Copín es uno de los atractivos que ofrece San Esteban y los petroglifos del Parque Paidahuén muestran su riqueza patrimonial. «El Observador, 12월 15»
4
Motociclista de Santa María quedó grave tras chocar con camión de ...
Estudiante murió al caer a quebrada rumbo a Laguna El Copín en Santa María · ¡Positivo! Santa María está viviendo situación de pleno empleo hasta finales de ... «El Observador, 10월 15»
5
Pescadores de Toltén mantendrán movilización hasta conseguir ...
Desde ayer los pescadores artesanales mantienen interrumpida la ruta que une Toltén con la caleta Queule en los sectores Copín, Puente Piren y Puerto Boldo ... «BioBioChile, 10월 15»
6
Los Vásquez cerrarán celebración del Día Mundial del Turismo en ...
Laguna El Copín y petroglifos de Paidahuén encantan en San Esteban este verano · Sepa si los alcaldes de San Esteban, Calle Larga y Rinconada tendrán ... «El Observador, 9월 15»
7
León renovará dos callejones del Casco Histórico
Calle la Plata (izda) y calle Maestro Copín (dcha). ... personal, se procediera al proyecto de reurbanización y renovación de las calles La Plata y Maestro Copín. «ileon.com - Información de León, 2월 15»
8
El mercado de trueque y segunda mano sigue al alza
La asociación Alternatives, que cuenta ya con 48 miembros, trata de fomentar el uso del copín como moneda de cambio, según explicaron Carmen Antuña, ... «El Comercio Digital, 11월 14»
9
Ultiman a dirigente del Copín en Intibucá
Tegucigalpa. Un dirigente del Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas (Copín) fue ultimado el martes en el municipio de Jesús de Otoro, ... «La Prensa de Honduras, 2월 14»
10
Trabajadores de la pesca en Queule se enfrentaron a Carabineros ...
... personas mantienen bloqueada la ruta S-790 entre el Puente Piren y el By Pass Queule, además del acceso a la localidad de Mehuin, en el sector Copín. «Radio Bío-Bío, 2월 14»

COPÍN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Copín [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/copin> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO