앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "desenfaldar" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 DESENFALDAR 의 발음

de · sen · fal · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESENFALDAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESENFALDAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «desenfaldar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 desenfaldar 의 정의

사전에서 desenfaldar의 정의는 가장자리를 낮추는 것입니다. En el diccionario castellano desenfaldar significa bajar el enfaldo.

스페인어 사전에서 «desenfaldar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 DESENFALDAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desenfaldo
desenfaldas / desenfaldás
él desenfalda
nos. desenfaldamos
vos. desenfaldáis / desenfaldan
ellos desenfaldan
Pretérito imperfecto
yo desenfaldaba
desenfaldabas
él desenfaldaba
nos. desenfaldábamos
vos. desenfaldabais / desenfaldaban
ellos desenfaldaban
Pret. perfecto simple
yo desenfaldé
desenfaldaste
él desenfaldó
nos. desenfaldamos
vos. desenfaldasteis / desenfaldaron
ellos desenfaldaron
Futuro simple
yo desenfaldaré
desenfaldarás
él desenfaldará
nos. desenfaldaremos
vos. desenfaldaréis / desenfaldarán
ellos desenfaldarán
Condicional simple
yo desenfaldaría
desenfaldarías
él desenfaldaría
nos. desenfaldaríamos
vos. desenfaldaríais / desenfaldarían
ellos desenfaldarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desenfaldado
has desenfaldado
él ha desenfaldado
nos. hemos desenfaldado
vos. habéis desenfaldado
ellos han desenfaldado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desenfaldado
habías desenfaldado
él había desenfaldado
nos. habíamos desenfaldado
vos. habíais desenfaldado
ellos habían desenfaldado
Pretérito Anterior
yo hube desenfaldado
hubiste desenfaldado
él hubo desenfaldado
nos. hubimos desenfaldado
vos. hubisteis desenfaldado
ellos hubieron desenfaldado
Futuro perfecto
yo habré desenfaldado
habrás desenfaldado
él habrá desenfaldado
nos. habremos desenfaldado
vos. habréis desenfaldado
ellos habrán desenfaldado
Condicional Perfecto
yo habría desenfaldado
habrías desenfaldado
él habría desenfaldado
nos. habríamos desenfaldado
vos. habríais desenfaldado
ellos habrían desenfaldado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desenfalde
desenfaldes
él desenfalde
nos. desenfaldemos
vos. desenfaldéis / desenfalden
ellos desenfalden
Pretérito imperfecto
yo desenfaldara o desenfaldase
desenfaldaras o desenfaldases
él desenfaldara o desenfaldase
nos. desenfaldáramos o desenfaldásemos
vos. desenfaldarais o desenfaldaseis / desenfaldaran o desenfaldasen
ellos desenfaldaran o desenfaldasen
Futuro simple
yo desenfaldare
desenfaldares
él desenfaldare
nos. desenfaldáremos
vos. desenfaldareis / desenfaldaren
ellos desenfaldaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desenfaldado
hubiste desenfaldado
él hubo desenfaldado
nos. hubimos desenfaldado
vos. hubisteis desenfaldado
ellos hubieron desenfaldado
Futuro Perfecto
yo habré desenfaldado
habrás desenfaldado
él habrá desenfaldado
nos. habremos desenfaldado
vos. habréis desenfaldado
ellos habrán desenfaldado
Condicional perfecto
yo habría desenfaldado
habrías desenfaldado
él habría desenfaldado
nos. habríamos desenfaldado
vos. habríais desenfaldado
ellos habrían desenfaldado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desenfalda (tú) / desenfaldá (vos)
desenfaldad (vosotros) / desenfalden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desenfaldar
Participio
desenfaldado
Gerundio
desenfaldando

DESENFALDAR 운과 맞는 스페인어 단어


acaldar
a·cal·dar
amoldar
a·mol·dar
baldar
bal·dar
beldar
bel·dar
desespaldar
de·ses·pal·dar
desmoldar
des·mol·dar
desoldar
de·sol·dar
despaldar
des·pal·dar
enfaldar
en·fal·dar
enguirnaldar
en·guir·nal·dar
escaldar
es·cal·dar
espaldar
es·pal·dar
faldar
fal·dar
moldar
mol·dar
rescaldar
res·cal·dar
respaldar
res·pal·dar
saldar
sal·dar
sofaldar
so·fal·dar
soldar
sol·dar
tildar
til·dar

DESENFALDAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

desenfadada
desenfadadamente
desenfadaderas
desenfadado
desenfadar
desenfado
desenfardar
desenfardelar
desenfilada
desenfilar
desenfocar
desenfoque
desenfrailar
desenfrenada
desenfrenadamente
desenfrenado
desenfrenamiento
desenfrenar
desenfreno
desenfundar

DESENFALDAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

abeldar
acabildar
albeldar
andar
apeldar
asoldar
atildar
bieldar
consoldar
dar
desamoldar
desentoldar
enceldar
entoldar
meldar
regoldar
remoldar
rescoldar
roldar
toldar

스페인어 사전에서 desenfaldar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desenfaldar» 번역

번역기
online translator

DESENFALDAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 desenfaldar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desenfaldar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «desenfaldar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

desenfaldar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

desenfaldar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Unleash
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

desenfaldar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

desenfaldar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

desenfaldar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

desenfaldar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

desenfaldar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

desenfaldar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

desenfaldar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

desenfaldar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

desenfaldar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

desenfaldar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

desenfaldar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

desenfaldar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

desenfaldar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

desenfaldar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

desenfaldar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

desenfaldar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

desenfaldar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

desenfaldar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

desenfaldar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

desenfaldar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

desenfaldar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

desenfaldar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

desenfaldar
화자 5 x 백만 명

desenfaldar 의 사용 경향

경향

«DESENFALDAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
14
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desenfaldar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desenfaldar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desenfaldar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desenfaldar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESENFALDAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 desenfaldar 의 용법을 확인하세요. desenfaldar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario valenciano-castellano
Dcsenfadút , dd , dada. adj. Desenfadado , da, en dos acepciones. Desenfalddnl. Desenfaldando. Desenfaldar. Desenfaldar ó bajar el enfaldo. U. mas comunmente como recíproco. Desenfalddl , dd , dada. Desenfaldado, da. Desenfangdnl.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Desenfadado , da, en dos acepciones. Dcsenfaldánt- Desenfaldando. Desenfaldar. Desenfaldar ó bajar el enfaldo. U. mas comunmente como recíproco. Desenfalddl , dd , dada. Desenfaldado, da. Desenfangdnt. Desembarrando.
José Escrig, 1851
3
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
Expeditio, facilitas || Diversion ó desahogo del ánimo. Anuid relaxatio, lépame*. » ESENFAJAR. a. desfajar. DESENFALDAR, a. Bajar el enfaldo, t-ase coiiuiiiinenle como recip.oco. Collectai» vettern demiltere. DESENFAMAR. a. ant. disfamar.
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Desenfaldar, я. v r. Dajar el enfaldo. Desenfangar, a. y r. Limpiar del fango. Iiesi NFARDAR. я. Desenfardelar. Desenfardelar , «. Abrir y desalar los fardos. Desenfardo , i». An ion y efecto de desenfardar. Desenfardelar, «. Desenfardar.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
DESENFALDAR, a. Bajar el enfaldo. Usase mas comunmente como reciproco, votfectam vettern tlemiltere. DESENFARDAR, a. Abrir y desatar los fardos. Sarcinas (lis- solvere. DESENFARDELAR, a. desenfardar. DESENFRAILAR, n.
Vicente Salvá, 1838
6
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
DESENFADO , deíahogo , defpejo , defembarazo , V. DESENFALDAR, deíarremangar , bajar el entaldo. Fr. Detrouflïr. Lat. Dimíttcre vgfles. It. Lq/'ciare , an_ dare , abbafllzre. WÉ YW/Vvíííí' W D E S ' 53 9 DESENGAIÏADÓR el que deíéngaña.
Estevan Terreros y Pando, 1786
7
Diccionario manual castellano-catalán
Desenfadado, da. adj. desenfadad. || desembrassad. \\ esbarjos. Desenfadar, v. a. desenfadar. Desenfado, m. desenfado. \\ desahogo. || esbarjo. Desenfaldar, v- a. desarre- mangar. Desenfardar, v. a. <• desen- Desenfardelar, v. a. \ fardar.
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
Diccionario catalán-castellano
Desarremangar. a . desenfaldar. Desarrimar. a. desarrimar. Desarrugar. a. desarrugar. Desassossegad , da. adj. desasosegado , inquieto. Desassossegar. a. desasosegar. Desassossego. m. desasosiego, inquietud, confusion. Desasnad, da.
Magí Ferrer i Pons, 1839
9
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... v. a. remojar I] destemplar Détresse, s.f. angustia Détriment , s. m. detrimento Détroit , s, m. estrecho || distrito Détromper , r. a. desengañar Détrôner , v. a. destronar Détrousser, v. a. desenfaldar Il hurtar , saltear Détruire , v. a. destruir Dette, ...
Claude-Marie Gattel, 1798
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Abatir la altanería. DESENFADADO, DA, adj. Despejado, desembarazado. — Ancbo, espacioso. DESENFADAR, v. a. Quitar ei enfado. DESENFADO, s. m. Desabogo, despejo. — Desabogo del áflisno. DESENFALDAR, v. a. Bajar el enfaldo.
Cristoval Pia y Torres, 1826

참조
« EDUCALINGO. Desenfaldar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/desenfaldar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z