앱 다운로드
educalingo
desigual

스페인어 사전에서 "desigual" 뜻

사전

스페인어 에서 DESIGUAL 의 발음

de · si · gual


DESIGUAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESIGUAL 의 뜻은 무엇인가요?

Desigual

Desigual은 almazuela의 디자인, 선명한 색상의 지문 및 낙서의 통합으로 특징 지어지는 바르셀로나에 본사를 둔 의류 회사입니다.

스페인어 사전에서 desigual 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 불평등하다는 첫 번째 정의는 동일하지 않다는 것입니다. 사전에서 불평등하다는 또 다른 의미는 다양합니다. 그들은 불평등 한 재산으로 일합니다. 스페인은 고르지 않은 기후를 가지고 있습니다. Desigual은 또한 힘들고, 크고, 어렵습니다.

DESIGUAL 운과 맞는 스페인어 단어

bagual · cayagual · chagual · coligual · faragual · igual · lingual · macegual · majagual · mangual · manigual · nagual · parigual · pegual · sublingual · tachigual · tegual · yagual · zagual

DESIGUAL 처럼 시작하는 스페인어 단어

desidioso · desierta · desierto · designación · designada · designado · designar · designativa · designativo · designio · desigualar · desigualdad · desigualmente · desilusión · desilusionar · desimaginar · desimanación · desimanar · desimantación · desimantar

DESIGUAL 처럼 끝나는 스페인어 단어

actual · anual · audiovisual · casual · conceptual · cual · dual · espiritual · eventual · habitual · individual · intelectual · manual · mensual · pascual · puntual · sensual · sexual · virtual · visual

스페인어 사전에서 desigual 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «DESIGUAL» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «desigual» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «DESIGUAL» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «desigual» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «desigual» 번역

번역기

DESIGUAL 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 desigual25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desigual 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «desigual» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

不均匀的
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

desigual
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

unequal
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

असमतल
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

متفاوت
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

неровный
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

desigual
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

অমসৃণ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

inégal
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

tidak sekata
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

uneben
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

ムラ
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

평탄하지 않은
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

ora rata
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

không bằng phẳng
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

சீரற்ற
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

असमान
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

dengesiz
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

irregolare
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

nierówny
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

нерівний
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

inegal
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

άνισος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

ongelyke
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

ojämn
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

ujevn
화자 5 x 백만 명

desigual 의 사용 경향

경향

«DESIGUAL» 의 용어 사용 경향

desigual 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desigual» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desigual 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESIGUAL» 단어가 포함된 스페인어 인용문

desigual 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Winston Churchill
El vicio inherente al capitalismo es el desigual reparto de bienes. La virtud inherente al socialismo es el equitativo reparto de miseria.

«DESIGUAL» 단어가 포함된 스페인어 속담

Zumba con el desigual en casa y zumbará contigo en la plaza.

«DESIGUAL» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 desigual 의 용법을 확인하세요. desigual 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La salud desigual en México
Detrás del material que es presentado en este libro ha habido una intención doble: primero, proponer que el discurso crítico sobre la salud en nuestro país se incorpore al vasto campo de la cultura política, sobre todo a partir de la ...
Daniel López Acuña, 1980
2
Negociacion desigual, la
¿Cómo negociar cuando usted se enfrenta a alguien mucho más poderoso que usted? Y cuando usted se enfrenta a alguien mucho más débil, ¿habrá que negociar?
Julio Sergio Ramírez Arango, 2008
3
Imperialismo y comercio internacional: el intercambio desigual
El crecimiento cero de la economía mexicana se explica por la política de austeridad impuesta por el gobierno de Miguel de la Madrid.
Esthela Gutiérrez Garza, 1990
4
Globalización y regionalización desigual
La globalización y la regionalización económica son las tendencias que configuran el nuevo mapa mundial al final del siglo.
Víctor López Villafañe, 1997
5
Sociedad desigual, ¿Educación desigual? Sobre las ...
La sociedades que desean reducir las desigualdades básicas deben prestar una especial atención al sistema educativo, deben garantizar que el proceso y los resultados educativos sean lo más independientes posible de las condiciones de ...
Calero, Jorge, 2008
6
Una pareja desigual
Con su figura redondeada, Angela Krizova sabía que no encajaba en la fantasía masculina de la mujer perfecta.
Cindi Myers, 2011
7
México diverso y desigual: enfoques sociodemográficos : V ...
Libro que pertenece a una serie de cuatro vol menes que contienen los trabajos presentados en la V Reuni n de Investigaci n Sociodemogr fica en M xico, en 1995.
Beatriz Figueroa Campos, 1999
8
Ciudad de México, heterogénea y desigual: un estudio sobre ...
La diversidad de formas de organizaci n del trabajo se acompa a de una manifestaci n clara de diferenciaci n social.
María Edith Pacheco Gómez Muñoz, 2004
9
El contratista de don Porfirio: obras públicas, deuda y ...
Weetman Dickinson Pearson fue el protagonista principal de los negocios brit nicos durante el Porfiriato.
Priscilla Connolly, 1997
10
Sobreviviendo un yugo desigual en el matrimonio
Someone came between Lee and Leslie Strobel, threatening to shipwreck their marriage. No, it wasn't an old flame. It was Jesus Christ. Leslie's decision to become a follower of Jesus brought heated opposition from her skeptical husband.
Lee Strobel, Leslie Strobel, 2009

«DESIGUAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desigual 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Las ventas de Desigual caen un 7,5% en el primer semestre del año
La ventas de la compañía de moda Desigual han caído un 7,5% en la primera mitad del año respecto al mismo periodo de 2015. Con una facturación de 418 ... «EL PAÍS, 7월 16»
2
Desigual rompe dos décadas de crecimiento y reduce ventas un 3%
Desigual puso fin en 2015 a más de dos décadas de crecimiento continuado. El grupo de moda perdió un 3,1% de su facturación, que se situó en 933 millones ... «EL PAÍS, 3월 16»
3
¿Cuáles son los 6 países más desiguales de América Latina?
Entre los 14 más desiguales a nivel global figuran Honduras (6), Colombia (7), ... El país más igualitario, Noruega, tiene un índice de 25,9 y el más desigual, ... «BBC Mundo, 3월 16»
4
Desigual viste Madrid de color, diversión y exotismo
Desigual abre hoy, con su propuesta Otoño-Invierno 2016, la 63 edición de la Mercedes-Benz Fashion Week Madrid con una colección urbana, un «collage» ... «ABC.es, 2월 16»
5
Desigual crea un nuevo equipo directivo con Pierre Cuilleret y ...
Desigual da forma a su nuevo equipo directivo. La compañía ha incorporado a Pierre Cuilleret y Alberto Ojinaga, ex director general de Caprabo, como nuevos ... «Modaes, 2월 16»
6
El lado ecléctico de Desigual
Desigual dio el pistoletazo de salida a la Semana de la Moda en Nueva York invitando a la mujer a crear su propio estilo a partir de diferentes influencias. «EL PAÍS, 2월 16»
7
Mango y Desigual no desfilarán en la 080 Barcelona Fashion
Las marcas de moda Mango y Desigual no participarán en la próxima edición de la 080 Barcelona Fashion, que se celebrará del 1 al 5 de febrero en la Casa ... «La Vanguardia, 1월 16»
8
FMI advierte de un crecimiento mundial "decepcionante y desigual ...
El crecimiento económico mundial será "decepcionante y desigual" en 2016, previene en una tribuna publicada en Alemania la directora gerente del FMI, ... «ElEspectador.com, 12월 15»
9
Desigual invierte 40 millones en la primera fase de un centro ...
La cadena de moda Desigual ha puesto en marcha la primera fase de su nuevo centro logístico de Viladecans. Las instalaciones han supuesto una inversión ... «El Periódico, 11월 15»
10
Desigual refresca el 080
Desigual fue ayer la firma encargada de cerrar la segunda jornada del 080 con sus diseños estivales para mujer. La compañía catalana se estrenó sobre la ... «El Periódico, 6월 15»

DESIGUAL 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Desigual [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/desigual> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO