앱 다운로드
educalingo
enrejadura

스페인어 사전에서 "enrejadura" 뜻

사전

스페인어 에서 ENREJADURA 의 발음

en · re · ja · du · ra


ENREJADURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ENREJADURA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 enrejadura 의 정의

사전에서 격자 란 황소 또는 말의 발에 쟁기가 낳은 상처를 의미합니다.


ENREJADURA 운과 맞는 스페인어 단어

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · dictadura · empuñadura · envergadura · herradura · levadura · madura · picadura · quemadura · ralladura · rodadura · soldadura · tomadura · voladura

ENREJADURA 처럼 시작하는 스페인어 단어

enreciar · enrectar · enredadera · enredador · enredadora · enredamiento · enredar · enredijo · enredista · enredo · enredosa · enredoso · enrehojar · enrejada · enrejado · enrejalar · enrejar · enresmar · enrevesada · enrevesado

ENREJADURA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abolladura · botadura · botonadura · cabalgadura · catadura · colgadura · cortadura · embocadura · empaquetadura · ensambladura · ferradura · inmadura · ligadura · nervadura · peladura · rajadura · raspadura · salpicadura · singladura · tapadura

스페인어 사전에서 enrejadura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «enrejadura» 번역

번역기

ENREJADURA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 enrejadura25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 enrejadura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «enrejadura» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

enrejadura
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

enrejadura
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Grating
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

enrejadura
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

enrejadura
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

enrejadura
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

enrejadura
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

enrejadura
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

enrejadura
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

enrejadura
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

enrejadura
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

enrejadura
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

enrejadura
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

enrejadura
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

enrejadura
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

enrejadura
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

enrejadura
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

enrejadura
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

enrejadura
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

enrejadura
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

enrejadura
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

enrejadura
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

enrejadura
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

enrejadura
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

enrejadura
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

enrejadura
화자 5 x 백만 명

enrejadura 의 사용 경향

경향

«ENREJADURA» 의 용어 사용 경향

enrejadura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «enrejadura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

enrejadura 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENREJADURA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 enrejadura 의 용법을 확인하세요. enrejadura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novísimo cabero ó Instituciones de albeitería arregladas las ...
M. Qué es enrejadura? • i • □! I -.e ¡ - n D. Una herida ó solución de continuidad producida por la punta de la reja en los animales de labor cuando: están arando, ó bien cuando por un descuido se: escapan llevando el arado arrastrando.
Guillermo Sampedro, 1840
2
Tratado de las enfermedades de los ganados, del perro, aves ...
Enrejadura. Es toda herida mas ó menos profunda , acompañada de magullacion y desgarramiento de tejidos , producida por la punta de un instrumento agudo, como un clavo, hueso, vidrio, etc. ; y cuando depende de la reja del arado se ...
Nicolás Casas de Mendoza, 1853
3
Tratado del ganado vacuno: en el cual se describen las ...
Puntura ó enrejadura. Estas provienen de haberse clavado alguna espina, ó de alcanzarse con el arado. En el primer caso el labrador podrá curar este accidente sacando luego la espina, y si tiene alguna carne podrida cortándola con ...
‎1832
4
Tratado de las enfermedades de los ganados,perro, aves y abejas
Enrejadura Es toda herida estrecha mas ó menos profunda, acompañada de magullacion y desgarramiento de tejidos, producida por la punta de un instrumento agudo, tales que un clavo, hueso, vidrio &c. ; y cuando depende de la reja del ...
Nicolás CASAS, 1842
5
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: E-H
ENREJADURA. Herida contosa y desgarrada , producida por la reja del arado , que se hace en los pulpe- j os y en los tendones de la parte posterior de la cuartilla , y aun de la caña de los miembros abdominales ; algunas veces biere ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1832
6
Llave de albeyteria: primera y segunda parte, en que se ...
f K corba, como yo la he viílo en mis prime- a dezir los Labradores , que como no ros años de mi practica , curando las di- traxeran el pie en Ja alforxa , fu Albevtar chas heridas con el Methodo comun,quc curava todo genero de -enrejadura.
Domingo Royo, 1734
7
Compendio de patología especial veterinaria
Enrejadura. Enfermedad que solo difiere de la puntura en ser producida por la reja del arado y en las muchas lesiones que la pueden acompañar, porque sobre la accion magullante del instrumento que la produce, puede hacerse en la  ...
Ramón Llorente Lázaro, Angel Calleja ((Madrid)), 1859
8
Tratado de las enfermedades particulares de los grandes ...
causa la punta de la reja , en las partes bajas Je los miembros posteriores , y que por esto la hau denominado enrejadura. La gravedad de esta puntura varía tanto por su sitio , corrió por sa profundidad : por eso no es tan grave sisólo ...
Pierre Augustin Lafore, 1858
9
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
ENREJADURA. Herida contusa y desgarrada , producida por la reja del arado , que se hace en los pulpejos y en los tendones de la parte posterior de la cuartilla , y aun de la caña de los miembros abdominales ; algunas veces hiere tambien ...
10
Memoria sobre los productos de la agricultura española ...
El costo del arado presentado es 400 rs., pero parece que pueden construirse por 180 y 200 rs. D. Salvador Cercós y Andreu.=LíRiDA. Modelo de arado con un resorte para evitar enrejadura déla yunta. la Tiene un pié de gato en la anilla del  ...
Imprenta Nacional (Madrid), 1861

ENREJADURA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Enrejadura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/enrejadura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO