앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "grullero" 뜻

사전
사전
section

GRULLERO 의 어원학

La palabra grullero procede de grulla.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 GRULLERO 의 발음

gru · lle · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRULLERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 GRULLERO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «grullero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 grullero 의 정의

사전에있는 grullero의 정의는 새의 먹이이며 크레인을 사냥하는 데 사용됩니다. En el diccionario castellano grullero significa dicho de un ave de rapiña: Que sirve para cazar grullas.

스페인어 사전에서 «grullero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GRULLERO 운과 맞는 스페인어 단어


artillero
ar·ti·lle·ro
astillero
as·ti·lle·ro
botellero
bo·te·lle·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
carretillero
ca·rre·ti·lle·ro
casillero
ca·si·lle·ro
castillero
cas·ti·lle·ro
cuadrillero
cua·dri·lle·ro
fallero
fa·lle·ro
gallero
ga·lle·ro
guerrillero
gue·rri·lle·ro
martillero
mar·ti·lle·ro
medallero
me·da·lle·ro
novillero
no·vi·lle·ro
pandillero
pan·di·lle·ro
parrillero
pa·rri·lle·ro
patrullero
pa·tru·lle·ro
semillero
se·mi·lle·ro
sillero
si·lle·ro
toallero
to·a·lle·ro

GRULLERO 처럼 시작하는 스페인어 단어

grueso
gruiforme
gruir
gruista
gruja
grujidor
grujir
grulla
grullada
grullera
grullo
grumete
grumo
grumosa
grumoso
grunge
gruñente
gruñido
gruñidor
gruñidora

GRULLERO 처럼 끝나는 스페인어 단어

banderillero
barranquillero
bolillero
camillero
cebollero
cillero
cogollero
gatillero
ladrillero
marrullero
ollero
organillero
pajillero
palillero
pastillero
pollero
taquillero
tortillero
utillero
villero

스페인어 사전에서 grullero 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «grullero» 번역

번역기
online translator

GRULLERO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 grullero25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 grullero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «grullero» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

grullero
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

grullero
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Gruller
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

grullero
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

grullero
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

grullero
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

grullero
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

grullero
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

grullero
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

grullero
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

grullero
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

grullero
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

grullero
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

grullero
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

grullero
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

grullero
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

grullero
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

grullero
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

grullero
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

grullero
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

grullero
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

grullero
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

grullero
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

grullero
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

grullero
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

grullero
화자 5 x 백만 명

grullero 의 사용 경향

경향

«GRULLERO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «grullero» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
grullero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «grullero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GRULLERO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «grullero» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «grullero» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

grullero 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRULLERO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 grullero 의 용법을 확인하세요. grullero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Grullero : lo perteneciente á la grulla. | Faisán gruyer : faisán' grullero , parecido á la grulla. | Faucoñ gruyer: halcón grullero, cuya ralea es de las grillas. I Seigneur gruyer: "señor que goza ciertos derechos en los montes y bosques de sus ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
2
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Grullero : lo perda de oro ,' ó plata; que s0 envía por el teneciente a' la grulll. || Faísan gruyer -. correo. ' ï 'I'v faisan grullero, parecido á la grulla.l|FauGROUPE, s. m. (pi'nt. y estult.) Grupo : con gruyer: halcon grullero , cuya ralea es conjunto ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Grullero : lo perteneciente á la grulla. || Faisán gruyer : fay san grullero, parecido á la grulla. \\Faucon gruyer : halcón grullero , cuya ralea es de las grullas. || Seigneur gruyer : señor qua goza ciertos derechos en los montes y bosques de sus ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Grumeleux , euse. adj. Grumoso , que forma grumos, ó cuajarones : agranujado , aburu- jonado. Gruon. s.m. El pollo de la grulla. Gruyer, ere. adj. Grullero: lo perteneciente á la grulla z Faisán gruyer : faysan grullero, parecido á la grulla z ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
5
Diario de Madrid
Otra á la Dehe*illa de la Huerta, de 540 est 803 900 Otra á Santa Marta , de 426 id • • 7-6 800 Otra á Pomelo, de 963 est 1441 1 500 Otra en Valdelobos, de 780 est 286 349 Otra al Esparragal, de 41 3 est 407 500 Otra al Grullero, de éio est ...
6
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
íuUEESABisao, m. Sistema protéstente en el cual se admite la comunidad de mugeres. grudios. Ilist. Antiguos habitantes de Lovaina, en el Itrabante. oni-DiA. L Un arbusto. gruicro, A. adj. Grullero. || F.l ovo de rapiña que ataca á las grulla*. || f.
R. J. Domínguez, 1852
7
Gaceta de Madrid
<AA ,. Otra á Santa Marta, de 4% oSstid.. ...'...' if' • Otra al Pozuelo , is 963 esUjá. ' (J¡¡, Otra á Valdeloboi'*, de 700' estad.. .'>.». '• i* Otra al Esparragal, de 4Í3 citad ' 18 ÓtrVal Grullero, «le 620 estád;;.'.;.';.',".','. '" SÍ Otra junto í la era de lo* ...
8
Mamíferos de Venezuela
Speothos venaticus El perro de monte o grullero más parece un perro doméstico de patas cortas que un cánido salvaje. El cuerpo es compacto, de trompa corta y patas muy cortas. Tiene sólo treinta y ocho dientes, con la fórmula -,- ,- ,-.
Jaime Tello, 1979
9
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
V. Halcón grullero. Señor GRULLERO. Hist. El que tenia ciertos privilegios sobre los montes, maderas y caza pertenecientes á sus vasallos. GRULLEROS. Gcog. Lug. de la prov. de León, mun. de Vega de Infanzones. GRULLILLO. m. Arquit.
Espasa-Calpe, 1925
10
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
И ant. Máquina antigua de guerra. || grullas , pl. Gain. Las calzas de polaina. GRULLADA, ». Г. V. GCDCLLADA. Junta de alguaciles ó corcbctcs. GRULLERO, RA, ad¡. Se aplica al balcon becho á la caza de grullas. GHULLERO.s. m. 6'crm.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

«GRULLERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 grullero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El proyecto “Mochilón”
No le fue fácil al “grullero” penetrar a contracorriente los cerrados círculos del priismo local. Dicen que lo logró, igual que la postulación, gracias a la influencia ... «EL DEBATE, 7월 16»
2
Un macho que trabaja de grullero en la CDMX
Este valiente ciudadano grabó el evento con su celular, recogió las ofensas y comentarios tanto del grullero como del oficial de policía de transito que lo ... «Blasting News, 5월 16»
3
Un macho sexual anda suelto en el Metro
Un macho que trabaja de grullero en la CDMX D.Corona · Asaltante golpeado por multitud enardecida D.Corona · Los Zetas y el sistema de la familia R. B. ... «Blasting News, 5월 16»
4
Sobre el reportaje '¿De qué se ríe la Barbie?'
Un macho que trabaja de grullero en la CDMX D.Corona · Asaltante golpeado por multitud enardecida D.Corona. Blasting Sagl, IDI CHE-247.845.224, Calle ... «Blasting News, 3월 16»
5
Y después de Arne, la calle es de quien la agandalla
El grullero cumple y lleva un vehículo infractor; avanza con algunos problemas en una calle plagada de autos aparcados en doble fila. Se va y regresará un par ... «La Crónica de Hoy, 2월 16»
6
Gallocanta despide este fin de semana a miles de grullas en la laguna
Grullero mayor. La entrega del reconocimiento tendrá lugar este sábado, 6 de febrero, a las 18.15 horas. Javier Mañas lleva más de veinte años viviendo en ... «20minutos.es, 2월 16»
7
Privatización de espacios públicos
Ante el argumento, el 'grullero' se retiró. Estos 'apartados' los encontramos en toda la ciudad. “Adjunto fotografías de 'privatizaciones' de la vía pública hasta ... «El Economista, 4월 15»
8
Una mujer muere tras ser atropellada por una grúa de la SSPDF
Grulleros de mierda…se sienten omnipotentes trepados en su grúa y ... Fue accidente indudablemente pero causado por la prepotencia del grullero, y el ... «SinEmbargo, 12월 14»
9
Chofer de grúa pierde la vida en accidente
... Civil, a fin de auxiliar al grullero, quienes no lograron hacer nada para salvarle la vida, ya que quedó sin vida y prensado entre los hierros retorcidos. «El Sol de Morelia, 11월 14»
10
Despedida a las grullas que llegaron hace cinco meses a ...
... 49.9, junto a la gasolinera) a las 9,30 horas para recorrer el sector grullero "Badajoz Norte", observando a las grullas en distintas zonas de comederos. «Europa Press, 2월 14»

GRULLERO 의 이미지

grullero

참조
« EDUCALINGO. Grullero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/grullero> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z