앱 다운로드
educalingo
holgorio

스페인어 사전에서 "holgorio" 뜻

사전

HOLGORIO 의 어원학

La palabra holgorio procede de holgar.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 HOLGORIO 의 발음

hol · go · rio


HOLGORIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 HOLGORIO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 holgorio 의 정의

사전에 영어 holgorio 의미 회전 목마.


HOLGORIO 운과 맞는 스페인어 단어

accesorio · aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consultorio · directorio · dormitorio · escritorio · giratorio · jolgorio · laboratorio · obligatorio · observatorio · podrigorio · pudrigorio · repertorio · repositorio · samplegorio · territorio

HOLGORIO 처럼 시작하는 스페인어 단어

holgachón · holgachona · holgada · holgadamente · holgadero · holgado · holganza · holgar · holgazán · holgazana · holgazanear · holgazanería · holgón · holgona · holgueta · holguinera · holguinero · holgura · holismo · holístico

HOLGORIO 처럼 끝나는 스페인어 단어

circulatorio · consistorio · contradictorio · conversatorio · emporio · interrogatorio · locutorio · migratorio · mortuorio · notorio · recopilatorio · recordatorio · respiratorio · rotatorio · sanatorio · satisfactorio · sumatorio · tenorio · transitorio · violatorio

스페인어 사전에서 holgorio 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «HOLGORIO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «holgorio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «holgorio» 번역

번역기

HOLGORIO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 holgorio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 holgorio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «holgorio» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

holgorio
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

holgorio
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Holiness
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

holgorio
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

holgorio
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

holgorio
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

holgorio
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

holgorio
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

holgorio
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

holgorio
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

holgorio
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

holgorio
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

holgorio
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

holgorio
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

holgorio
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

holgorio
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

holgorio
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

holgorio
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

holgorio
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

holgorio
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

holgorio
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

holgorio
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

holgorio
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

holgorio
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

holgorio
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

holgorio
화자 5 x 백만 명

holgorio 의 사용 경향

경향

«HOLGORIO» 의 용어 사용 경향

holgorio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «holgorio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

holgorio 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HOLGORIO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 holgorio 의 용법을 확인하세요. holgorio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sinónimos castellanos
Huelga, holgorio, holgura, holganza. La huelga es una vacación. El holgorio, una romería. La holgura, un desahogo. La holganza, un ocio. La huelga pasea. El holgorio salta. La holgura respira. La holganza se aburre. Huesa, fosa. Huesa  ...
Roque Barcia, 1939
2
Filosofía de la lengua española. Sinónimos castellanos
¿Cuál? Que lo honroso abundase tanto como lo honorífico. Huelga, holgorio, holgura, holganza. La huelga es una vacación. El holgorio, una romería. La holgura, un desahogo. La holganza, un ocio. La huelga pasea. El holgorio salta.
Roque Bárcia Ferraces de la Cueva, 1863
3
Filosofía de la lengua española: sinónimos castellanos
... 217 Huelga, holgorio, holgura, holganza. 218 , :•; □-.\a'\:,¡. .lícdnl ...
Roque Barcia, 1870
4
La estrella de Robespierre
El simple concepto "bonito", grado inferior de la belleza, parece que las tranquiliza. "Tengamos paciencia, ¡es la Revolución!" Tal es la consigna de esta ciudad siempre dispuesta al holgorio y a la moda, aunque sean el holgorio ...
Pedro Gordon, 2000
5
El camino de El Dorado
... del holgorio de la dama o del holgorio de los arriscados? — volvió a decir — .
Arturo Uslar Pietri, 2004
6
El mejor ventrílocuo del Mundo. Paco Sanz en los teatros ...
Holgorio descomunal que tiene al pueblo aturdido, absorto, confuso y tal, desde que aquí se ha sabido que viene usté al Principal. No sé lo que va a ocurrir; todo el pueblo quiere ir a ver de usté las monadas, y va a haber, por conseguir un ...
Ignacio Ramos Altamira, 2010
7
Léxico progreso
91 holgorio — regocijo, diversión bulliciosa. holgura — amplitud. Cualidad o situación de holgado, // espacio que queda entre dos cosas que van encajadas una en otra, // desahogo o bienestar económico. hollín — parte espesa del humo  ...
Amancio Rodríguez Pastrana, 2002
8
Un Camino de hallazgos: poetas bajacalifornianos del siglo ...
Rebeca Alvarez de Vizcaíno (Gloria Merlo) DEDALO Una mirada un ' gesto una sombra hacen un holgorio en un alma nimia. Holgorio que se cuelga de los siglos desprendido de todos los ausentes de todos aquellos que un día llevaron  ...
Gabriel Trujillo Muñoz, 1992
9
La Novela semanal (Buenos Aires, 1917-1927): un proyecto ...
Una semana de ' La cita está tomada del trabajo de Cañna Rodríguez, «Buenos Aires, enero de 1919: semana trágica/semana de holgorio», Curso de Literatura Argentina (1999), UNQ, mimeo. holgorio. Diario de un Guardia Blancaz, ...
‎2004
10
Archivum Revista de la Facultad de Filosofia Y Letras (nueva ...
Desposeído el antropónimo Parrondo del sufijo discernido, quedaría el elemento radical reducido a Parr-, presente en numerosos vocablos comunes castellanos, como parra 'vid', parra 'vasija', parro 'pato', parranda 'holgorio', etc., que con ...

«HOLGORIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 holgorio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pobreza olímpica y de la otra
... la Casa Blanca si Barack Obama hubiera reproducido el espectáculo de Peña Nieto: el holgorio sería indescriptible y la celebración daría para muchos días. «el Imparcial, 8월 16»
2
“La casa de los titanes y otros poemas”: Ediciones Lupercalia ...
En 1927 tradujo al castellano su poema “Holgorio” que publicó en 1932 en la sexta entrega de Sucesión y reeditó en 1949 en el número 7 del Boletín Español ... «Todo Literatura, 6월 16»
3
'Holgorio en La Solana', obra invitada en el Museo de Arte Doña ...
El viernes se abrió al público 'Holgorio En La Solana', obra de Pituco de 1951, y quedará expuesta de forma temporal en el recibidor de entrada del museo ... «Ideal Digital, 4월 16»
4
La red de museos se incorporan a la Primavera Cultural de Almería
La sección 'La Obra Invitada' contará con dos citas en este trimestre: 'Holgorio de la Solana' (1951) de 'Pituco', importante obra de este pintor vinculado al ... «Novapolis, 3월 16»
5
“Hay que ganarle sí o sí al Junior”: Marcos Pineda, alcalde de ...
... al punto que el primer mandatario de la capital cordobesa, Marcos Daniel Pineda García, se olvidó del protocolo, se 'vistió' de hincha y, con holgorio, dio una ... «El Heraldo, 3월 16»
6
Hípica de Granada en veremos
Por eso hay que elegir alcaldes jóvenes, los viejos quieren calma y paz, esto es holgorio y alegría colectiva. Lastima que no le puede calar a una persona ... «La Prensa, 7월 15»
7
Policías huilenses heridos en atentado en Caquetá
La fiesta y el holgorio fueron interrumpidos por la guerra. Lo que era alegría y mucho baile se convirtió en dolor y angustia. Ayer, siendo las 2:30 de la mañana, ... «Diario del Huila, 7월 15»
8
Panamá y su rol de 'apagafuego' de la Serie Hípica del Caribe
Lo que no logramos percibir son los beneficios ulteriores. Series del Caribe en Panamá van y vienen, pero tras el fin de semana del holgorio, no queda nada. «Panamá América, 6월 15»
9
La tiendecita Colombia
Ya entrado el 2015 se confirma “somos la niña bonita del mundo”, la fiesta y holgorio era por todos los lados desde la Guajira hasta el Amazonas, en ... «Las2orillas, 3월 15»
10
El Ilustrador
... afrontar los riesgos latentes, mismos que habían sido superados gracias al ayuno y a la continencia; la ceremonia terminaba con una fiesta y gran holgorio. «Sipse.com, 1월 15»

HOLGORIO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Holgorio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/holgorio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO