앱 다운로드
educalingo
lentejuela

스페인어 사전에서 "lentejuela" 뜻

사전

LENTEJUELA 의 어원학

La palabra lentejuela procede del diminutivo de lenteja.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 LENTEJUELA 의 발음

len · te · jue · la


LENTEJUELA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 LENTEJUELA 의 뜻은 무엇인가요?

스팽글

장식 조각은 일반적으로 장식용으로 사용되는 원형 또는 원형의 작은 반짝이 판입니다. 그들은 다양한 색상과 크기로 사용할 수 있으며 사각형이나 별과 같은 다른 기하학적 모양으로도 사용할 수 있습니다. 장식 조각은 의류, 보석, 핸드백 및 기타 액세서리 장식에 일반적으로 사용됩니다. 상단 스퀘어에만 붙어있는 대형 스팽글은 포스터 및 기타 지표, 특히 네온 간판 및 네온 간판 개발에 사용되었습니다. 유행에 따라, 스팽글은 20-50 년 동안 특별한 붐을 일으켰습니다. 특히 여성을 대담하게 대담하게 디자인했습니다. 영화와 오락의 세계에서 자주 사용되었습니다. 70 년대 디스코 음악 열풍과 함께 스팽글은 타당성을 되찾고 남성 패션에서 두드러지게 나타났습니다. 그들은 Jackson Five, Bee Gees, 심지어 게리 글리터 (Gary Glitter)처럼 보였습니다. 나중에, 스팽글은 구식이라고 여겨졌지만, 현재는 활주로에서 복원되었지만 일반적으로 프랑스 단어 "paillette"로 불려졌습니다.

스페인어 사전에서 lentejuela 의 정의

사전에있는 lentejuela의 정의는 작고 둥글며 금속 또는 기타 반짝이는 재료로 만들어져 드레스에 장식으로 수 놓은 것입니다.

LENTEJUELA 운과 맞는 스페인어 단어

agujuela · bermejuela · botijuela · cajuela · callejuela · cejuela · espejuela · hijuela · hojuela · lantejuela · majuela · meajuela · orejuela · pajuela · rajuela · rejuela · sabandijuela · sanguijuela · tajuela · tejuela

LENTEJUELA 처럼 시작하는 스페인어 단어

lenta · lentamente · lente · lentecer · lenteja · lentejar · lentejuelar · lenteza · lenticular · lentificación · lentificar · lentigo · lentilla · lentiscal · lentiscina · lentisco · lentitud · lento · lentor · lentura

LENTEJUELA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abuela · aquela · autoescuela · azuela · cabezuela · cascajuela · cazuela · ciruela · duela · escuela · esquela · manuela · muela · pedrezuela · plazuela · rayuela · secuela · suela · venezuela · zarzuela

스페인어 사전에서 lentejuela 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lentejuela» 번역

번역기

LENTEJUELA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 lentejuela25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lentejuela 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «lentejuela» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

金光闪烁
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

lentejuela
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

sequin
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

दीप्ति
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

لمعة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

стеклярус
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

lentejoula
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

চুম্কি
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

paillette
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

spangle
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Paillette
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

スパンコール
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

번쩍 번쩍 빛나는 것
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

spangle
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

điểm vảy vàng trên quần áo
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

ஆடைகளில்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

टिकली
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

pul
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

lustrino
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

błyskotka
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

стеклярус
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

fluturaș
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

διακοσμώ
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

SPANGLE
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

spangle
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

glitring
화자 5 x 백만 명

lentejuela 의 사용 경향

경향

«LENTEJUELA» 의 용어 사용 경향

lentejuela 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lentejuela» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

lentejuela 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LENTEJUELA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 lentejuela 의 용법을 확인하세요. lentejuela 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cuentos Policiales
LA LENTEJUELA AZUL Richard Austin Freeman Thomdyke miró a un lado y al otro del andén, con una impaciencia que crecía a medida que iba pasando el tiempo y se acercaba la hora de salida del tren. -Es una contrariedad -dijo, ...
Agenor Martí
2
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Pallete; que tiene la forma de una lentejuela. || Miner. Nomhre que se dá á una sustancia que tiene la forma de laminillas. Pallletenr . s. m. pa-ll-teur. El que se ocupa en recojer las lentejuelas de oro que se encuentran en algunos rios.
3
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Pallete; que tiene la forma de una lentejuela. || Miner. Nombre que se dá á una sustancia que tiene la forma de laminillas. Pallleteur . s. m. pa-ll-teuT. El que se ocupa en recojer las lentejuelas de oro que se encuentran en algunos ríos.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
4
La Catedral de Morelia
... seda de colores, raso bordado en trencilla y bordados de realce o con lentejuela, perlas y pedrería, bordeados de galones de oro, salomónicos o de Milán y flecos de oro. Solamente unos cuantos, a pesar de las pragmáticas y ordenanzas, ...
‎1991
5
Obra completa: Autobigrafías
... con lo otro. cuando aparecía una lentejuela entre los trapos de mi madre — también había unos abalorios mordoré, ¡palabra adorable!—, cuando aparecía una lentejuela, nuestra superioridad se me 52.
Rosa Chacel, 2004
6
La mirada del lobo
Lentejuela, imposible de identificar, pues tenía el mismo color, ¡exactamente! Y de repente, un salto: ¡hop!, la pierna del piloto: ¡clac!, el helicóptero sube de nuevo, hace una graciosa pirueta, y ¡plaf! ¡Cae en medio del estanque! Perdiz se  ...
Daniel Pennac, 1998
7
Tejidos del mundo: guía visual de las técnicas tradicionales
Lentejuelas LA lentejuela era una pequeña moneda de oro utilizada en Venecia a principios del siglo Xvii. Durante el siglo XIx, el término "lentejuela" se aplicó a las pequeñas placas brillantes que se utilizaban para adornar los vestidos.
John Gillow, Bryan Sentance, 2000
8
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
JLentfcala minor,monorhi-$ Lentejuela menor , con %a, foliis subrotundis,utrin- X una sola raiz ; hojas casi re- que viridibus. Mich. gen.16. ¡jdondas , y verdes en ambas t II. f. 3. x partes. Lens palustris. Cam.epit.Q Lenteja palustre. 852.
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
9
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
Del terreno albarizo ó tosca. La tierra albariza es la superior para el cultivo de las viñas de Sanlácar. Se divide en diversas variedades, siendo las principales la tosca cerrada , la tosca de lentejuela, y el tejon. La tosca cerrada es de primera ...
10
Principios de transmisibilidad en las heráldicas oficiales ...
1o, de sinople lentejuela de oro. 2o, de plata perdiz contornada de gules. al timbre, corona real cerrada. análisis heráldico–sigilográFico: según informe de la alcaldía de 15 de septiembre de 1876, «este sello municipal de Lantejuela estuvo ...
Juan José Antequera Luengo

«LENTEJUELA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lentejuela 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lentejuela, canto, baile y tristeza durante caminata en honor a Juan ...
Algunos de los seguidores de Juan Gabriel no piensan retirarse de la explanada hasta ver las cenizas de su ídolo, que llegarán el próximo lunes. «RadioFórmula, 9월 16»
2
Dejan atrás la lentejuela
Modelos sencillos, pero elegantes, portarán los mexicanos que participarán en la ceremonia de inauguración de los Juegos Olímpicos en Río de Janeiro. «El Universal, 7월 16»
3
Leticia Sabater: “Me arrancaron el tirante del top y saltaron las ...
Leticia Sabater: “Me arrancaron el tirante del top y saltaron las lentejuelas” Leticia Sabater es una habitual de las fiestas del Orgullo Gay. Lo de este año ha sido ... «La Vanguardia, 7월 16»
4
Lentejuelas: La tendencia paillettes vuelve de moda [FOTOS]
Las lentejuelas y los brillos vuelven a ser tendencia total esta primavera/verano 2016. Ten cuidado a la hora de combinarlos y elige prendas que te favorezcan ... «Ella Hoy, 5월 16»
5
El traje de China Poblana, cielo de lentejuelas
Diversos elementos se mezclan en una vestimenta que ha sido clasificada como emblema nacional... el traje de China Poblana. Sin importar que material se ... «Carta de México, 3월 16»
6
Brilla de día en primavera (aunque encandiles con tu resplandor)
Estás a un kilo de no poder usar jamás ese simpático numerito de lentejuela que llevas meses guardando para una noche especial y que nunca sientes que es ... «Univisión, 3월 16»
7
Monseñor Jorge Pedro Carrión: “En las danzas con trajes de luces ...
“La virgen es la luz de los pueblos autóctonos, a los que hoy se les excluye de la fiesta; en las danzas de luces hay mucha fantasía, mucha lentejuela, pero no ... «Los Andes Perú, 2월 16»
8
Desenfreno de pluma y lentejuela
Las plumas y las lentejuelas iluminan y dan brillo a la Región en estos días de Carnaval, una fiesta con milenios de antigüedad en la que, hasta hace solo unas ... «La Verdad, 2월 16»
9
Navidad dorada, ¡es hora de brillar!
Llaman la atención también sus diseños tipo columna todos bordados en lentejuela, así como el uso de encaje para añadir un toque de sensualidad. «La Prensa de Honduras, 12월 15»
10
Los bordados, el brillo que les fascina
Para lucirlos, llegó la temporada de brillar con la lentejuela, los canutillos, ... piedras de diversos tamaños y tramados de lentejuela que no son tan fáciles de ... «La Prensa de Honduras, 11월 15»

LENTEJUELA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Lentejuela [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/lentejuela> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO